Års Garanti - Tetratec EasyCrystal FilterBox 600 Manual De Instrucciones

E a s y Cry s t a l E a s y Cry s t a l
® ®
F i l t e r B o x F i l t e r B o x
Bästa kund,
genom att köpa Tetratec EasyCrystal FilterBox har du bestämt dig för hög kvalitet och
® ®
komfort från Tetra. Ett bra val. Du har skaffat ett modernt system som i kombination
med en värmare utgör en tekniskt komplett lösning. Tetratec
sin utomordentliga mekaniska, biologiska och kemiska filtrering garanterar kristallklart,
hälsosamt akvarievatten. EasyCrystal
®
inte sköljas, och du undviker blöta händer! Var vänlig läs bruksanvisningen innan du
börjar använda filtret. Vi på Tetra önskar dig mycket nöje med din Tetratec
FilterBox.
Tetratec EasyCrystal
®
A. Tetratec EasyCrystal
® ®
FilterBox 600
B. Tetratec
® EasyCrystal ® Filter 600
C. Lock till Tetratec EasyCrystal
®
FilterBox 600
D. Sugkoppshållare för alla akvarier
utom Tetra AquaArt ®
E. Filterpatron –
EasyCrystal FilterPack 600
®
®
*ingår vid köp av ett Tetra AquaArt akvarium, går att köpa separat i fackhandeln.
Drift
Installation och idrifttagande (bild 1-5):
Ta ut filterpatronen ur folieförpackningen
(spola först av filterpatronen med aktivt
kol med vatten), montera patronen i den
medföljande hållaren (bild 1) och sätt sedan
in filterpatronen i filtret som på bild 2.
OBS: Filterpatronens utstående flik måste
alltid peka åt höger mot filtrets utsida. Det
biologiska gallrets framsida är markerad
"Front" och ska vändas mot filtrets
framsida.
För användning i ett Tetra AquaArt
akvarium är upphängningen till
Tetratec EasyCrystal FilterBox avsedd
® ®
för att hängas vid akvariets övre, bakre
ram (bild 3). I andra akvarier, använd den
bifogade sugkoppshållaren och fäst den
som på bild I och II.
Filtrets utlopp bör befinna sig på
vattenytan, och avståndet mellan filtret
och bottengruset i akvariet bör vara minst
2,5 cm (bild 4). Om du vill placera växter
eller andra föremål i akvariet bör dessa ha
ett avstånd på minst 1,5 cm till filterhuset.
På filterboxens framsida finns vattennivåns
minimihöjd ingraverad.
Sätt nu i en passande värmare i det därför
avsedda utrymmet. Detta görs genom
att den bifogade klämman sätts fast på
värmaren och denna förs in i filterboxen
med hjälp av styrskenan (se bild 5).
18
S
6 00 6 00
EasyCrystal Filter med
® ®
Filter är extremt lättskött. Filtermediet behöver
EasyCrystal
®
FilterBox 600
®
F. Filterklämma för att lätt kunna ta ut
filterpatronen
G. EasyCrystal
® Filter biologiskt galler
för odling av nyttiga bakterier
H. Tetratec värmare HT100*
®
I. Motorhus med pump
J. Pumphus
K. Impeller
Vi rekommenderar att man använder
Tetratec ® HT100-värmaren. När du köper
ett Tetra AquaArt ® akvarium (100 l eller
130 l) ingår Tetratec ® HT100.
Vattenflödet kan ställas in efter behov på
Filter (se bild 6).
Tetratec ® EasyCrystal ®
Utan reglaget strömmar vatten ut ur filtret
genom hela öppningen. Med reglaget kan
du ställa in öppningens riktning.
Vi rekommenderar att man använder en
luftpump för ventilation (t.ex. Tetratec
150). OBS: Filtret behöver en inkörningsfas
®
på ungefär 2 veckor. Under denna tid
får inga fiskar läggas i! Kontrollera de
viktigaste vattenvärdena regelbundet
under inkörningsfasen och lägg inte i
några fiskar förrän värdena stämmer. Börja
med att sätta in endast ett fåtal fiskar och
öka sedan antalet i etapper.
Skötsel och
underhåll
För att garantera kristallklart vatten bör
filterpatronen EasyCrystal FilterPack
®
600) bytas ut ungefär var fjärde vecka
– när indikatorn för filterbyte (Timestrip
– ingår i varje filterbox) har färgats
helt röd. AquaArt -akvarierna har en
®
hållare för Timestrip i den främre delen
av locket. Innan du sätter i Timestrip,
aktivera Timestrip genom att trycka in
den upphöjda rundningen och skjut sedan
in Timestrip i hållaren med den textade
framsidan framåt (bild 7-9).
Till alla andra akvarietyper behöver du
den hållare som följer med EasyCrystal
FilterBox 600 för att fästa Timestrip. Dra
loss skyddsfilmen på hållarens baksida
och fäst hållaren under fodringsluckan i
akvarielocket. Öppna hållaren, tryck in den
upphöjda rundningen och skjut in Timestrip
i hållaren så att den går att läsa av. Stäng
locket till Timestrip-hållaren (bild III-VI).
För att byta filterpatronen (E) till
EasyCrystal ® FilterPack
apparaten från strömtillförseln, dra ut
patronen ur filtret med hjälp av klämman,
tryck på båda sidorna av filterklämman
®
så att den använda patronen faller ut, och
sätt i en ny patron. Den utstående fliken
på patronen måste peka åt höger och
patronens mjuka, beiga sida vara vänd
framåt. Återställ strömtillförseln till filtret
igen. Klart! (Se bild 10 och 11)
EasyCrystal FilterPack
®
patroner finns att köpa i fackhandeln.
Om du har tillsatt läkemedel för fiskarna
i akvarievattnet, bör du använda en
EasyCrystal ® FilterPack 600 patron utan
aktivt kol, eftersom aktivt kol absorberar
de flesta typer av läkemedel. Sådana
filterpatroner finns att köpa i fackhandeln.
Filter biologiskt galler (G)
EasyCrystal ®
måste sällan rengöras och kan användas
flera gånger. Om gallret är igentäppt så
2 års garanti
Tack vare modern produktionsteknik,
komponenter av hög kvalitet och strikt
kvalitetskontroll kan vi ge två års garanti
®
för EasyCrystal FilterBox 600, räknat
från inköpsdatum. Behåll kvittot! Vid
felaktig behandling, normalt slitage eller
Säkerhetsföreskrifter, viktigt!
® APS
För varje ingrepp i vattnet, vattenbyte
eller skötselåtgärd skall Tetratec
EasyCrystal Filter och alla andra
®
elektriska apparater skiljas från
strömtillförseln!
Anslutningskabeln kan inte bytas ut.
Vid skador får apparaten inte längre
användas. Tetratec
®
Filter får endast användas i utrymmen
och vätskor upp till en temperatur på
35 °C.
Tetra GmbH
D-49304 Melle, Tyskland
www.tetra.net
ska det tas ut ur filterhuset och om möjligt
sköljas i vatten som tagits från akvariet så
att så många nyttiga bakterier som möjligt
kan behållas.
Använd inte tvål eller rengöringsmedel
®
eftersom resterna av dem kan skada
fiskarna. Det är inte rekommenderbart
att använda sand
avståndet mellan EasyCrystal
akvariebottnen är mindre än 10 cm.
Om filtermotorn för mycket oväsen, bryt
strömmen till filtret och ta ut det ur akvariet.
Ta av locket från motorn (I) och impellern
(K). Skölj pumpen (J) och impellern så att
600, skilj
grus, blad och annan smuts avlägsnas.
Sätt sedan i impellern och pumpen igen,
stäng pumphuset och montera tillbaka
motorhuset. Placera filtret i filterboxen igen
och återställ strömtillförseln. (Se bild 12)
Om kranvatten används i akvariet, kan du
tillsätta Tetra AquaSafe för att neutralisera
ämnen som klor och tungmetaller, som
annars kan skada fiskarna.
600 reserv-
Denna produkt är inte avsedd att
användas av barn eller personer med
nedsatt fysisk eller mental förmåga eller
brist på erfarenhet och kunskap, om
inte anvisningar angående produktens
användning har getts av person med
ansvar för deras säkerhet eller att denna
person övervakar handhavandet. Barn ska
hållas under uppsikt så att de inte kan leka
med produkten.
egenhändiga ingrepp i apparatens teknik
gäller inte garantin.
För reklamation kontakta din återförsäljare
eller Tetra GmbH, Kundenservice, Postfach
1580, 49304 Melle, Tyskland
Miljöskydd
Släng inte apparaten i normalt hushållsavfall
® när den är utsliten. Lämna in den för
återvinning på en återvinningsstation,
där den avfallshanteras gratis på ett
miljövänligt sätt. Så hjälper du till att värna
om miljön. Mer information får du hos din
återförsäljare.
EasyCrystal
®
i akvariet om
® filter och
19