Información de copyright
Evolis Card Printer © Enero de 2006. Todos los derechos reservados.
Aviso de copyright
Los usuarios deben respetar las leyes de copyright que sean de aplicación en su país. Este manual no debe fotoco-
piarse, traducirse, reproducirse ni transmitirse en parte o en su totalidad por cualquier motivo ni por cualquier medio,
ya sea electrónico o mecánico, sin la autorización expresa por escrito de la empresa Evolis Card Printer.
Toda la información aquí contenida puede estar sujeta a cambios sin previo aviso.
Evolis Card Printer declina cualquier responsabilidad por los posibles errores que aparezcan en este documento y por
cualquier daño accidental o daño causado mediante la divulgación o el uso de este manual.
Marcas comerciales
Dualys es una marca comercial y Evolis es una marca comercial registrada de Evolis Card Printer.
Windows y MS-DOS son marcas comerciales registradas de Microsoft Corp. Las demás marcas comerciales o marcas
comerciales registradas son marcas de sus respectivos propietarios. eMedia Card Designer es una marca comercial de
Mediasoft Technologies.
Iconos
A lo largo de este manual la información importante queda resaltada con diferentes iconos, de la siguiente manera:
Nota
Indica información que pone de relieve o complementa puntos importantes del texto principal.
Importante
Advierte al usuario de que esa información es esencial para completar una tarea determinada, o destaca
la importancia de un dato específico del texto.
Precaución
Avisa de que en caso de realizar u omitir una acción específica se pueden ocasionar daños físicos perso-
nales o materiales.
Información sobre la garantía
Consulte los términos y condiciones en el folleto de garantía suministrado con la impresora Evolis.
Autorización de devolución de material
Para realizar una reclamación durante el período de garantía, deberá ponerse en contacto con un distribuidor de
Evolis. Usted será responsable de embalar la impresora para su transporte y asumirá los gastos de envío y seguro de
la impresora desde el punto de utilización de la impresora hasta el distribuidor de Evolis. El distribuidor de Evolis asu-
mirá los gastos de envío y de seguro de la impresora desde el taller de reparación hasta el domicilio desde donde se
envió la impresora.
Antes de devolver cualquier equipo para su reparación en garantía o fuera de garantía, póngase en contacto con un
distribuidor de Evolis o un centro de reparaciones de Evolis (ERC) para solicitar un número de autorización de devolu-
ción de material (RMA). Vuelva a embalar el equipo en su embalaje original y marque el número de RMA de forma
clara en la parte externa de la caja. Para obtener más información acerca de RMA o las declaraciones de garantía de
Evolis, consulte el folleto de garantía que se incluye con la impresora Evolis.
Eliminación de productos
Directiva WEEE
Este símbolo indica que cuando el último usuario desea desechar este producto, debe enviarlo a las
instalaciones adecuadas para su recuperación y reciclaje.
2