Sección 1: Indicaciones
1.1
Indicaciones para procedimiento profilácticos ultrasónicos
Indicado para el suministro de fluidos a las unidades de escarificación ultrasónica para procedimientos profilácticos ultrasónicos.
1.2
Indicaciones para procedimiento de pulido neumático
Indicado para el suministro de fluidos a las unidades de pulido neumático profiláctico para procedimientos de pulido neumático.
Sección 2: Contraindicaciones
• El Sistema de suministro de fluidos DualSelect
• Este producto no debe utilizarse cuando sea necesaria la asepsia o el odontólogo la considere oportuna según su criterio profesional.
Sección 3: Advertencias
• Al usar el Sistema de suministro de fluidos DualSelect
orgánicas de la siguiente manera:
1. Durante los procedimientos dentales, utilice agua contenga menos de 200 unidades formadoras de colonias/
mililitro.
2. Siga las recomendaciones de mantenimiento.
• No use el sistema a menos que la cubierta protectora esté cerrada.
Sección 4: Precauciones generales
• El sistema es portátil y deberá manejarse con cuidado al
transportarlo.
• Es necesario mantener el buen funcionamiento de dispositivo
con lavados y purgado con aire. [Consultar la Sección 11: Cuidado del
sistema.]
• Si se utiliza el agua del consultorio dental, cierre la válvula de
suministro de agua de la unidad dental al concluir la jornada de
trabajo.
• Puede haber fugas de fluidos si se abre las cubierta protectora
cuando la perilla de selección está en la posición "A" o "B".
• Algunos medicamentos pueden manchar el sistema y/o las
botellas.
• Para evitar que haya un aumento en la formación de películas
orgánicas, se recomienda utilizar agua limpia para purgar el
sistema. [Consultar la Sección 11: Cuidado del sistema.]
• El sistema no ha sido diseñado para lograr esterilidad pero puede
ser de utilidad para que el usuario cumpla con los reglamentos de
los CDC (Centros para el Control y Prevención de Enfermedades
de los Estados Unidos) y de las ADA (Asociación Dental
Americana) puesto que ofrece la opción de suministro por vía
cerrada y suministro de agua limpia (menos de 200 unidades
formadoras de colonias/mililitro).
Sección 5: Reacciones Adversas
No se conocen reacciones adversas.
ESPAÑOL • 21
no está indicado para usarse con medicamentos que no se mencionen en la Sección 9.2.
™
en calidad de sistema de vía cerrada, evite que haya un aumento de películas
™
• Es responsabilidad del profesional odontólogo entender y
cumplir con las directrices y requerimientos de la CDC, la ADA y
de cualquier agencia estatal relevante.
• Este producto no debe utilizarse como sistema abierto de agua
(por ejemplo, conectado al sistema público de suministro de
agua) durante períodos en los que exista riesgo de contaminación
del agua u otros riesgos para la salud. El odontólogo deberá
interrumpir el uso en los pacientes y contactar con la empresa
local de suministro de agua para averiguar si es seguro continuar
con el uso de este producto. Cuando el riesgo de contaminación
desaparezca, la empresa local de suministro de agua debe
aconsejar al odontólogo sobre cómo purgar la red de suministro
de agua. Todas las entradas de agua que provengan del sistema
público de suministro (por ejemplo grifos, canalizaciones de agua
o equipo odontológico) deberán ser purgadas durante un período
de entre 2 y 5 minutos siguiendo las instrucciones del fabricante.