CONTENIDO
CONTENIDO
1. INFORMACIÓN GENERAL
2. ONTENIDO DEL PAQUETE
3. DIMENSIONES
4. INSTALACIÓN
4.1
Preparación para el montaje
4.2
Montaje de los soportes
4.3
Fijación de las placas de sellado
4.4
Montaje de la campana extractora
4.5
Conecte el desagüe
4.6
Colocación de la chimenea
4.7
Asegure el dispositivo
4.8
Sellado de la parte inferior
4.9
Sellado lateral
ZAWARTOŚĆ
ZAWARTOŚĆ
1. INFORMACJE OGÓLNE
2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
3. WYMIARY
4. INSTALACJA
4.1
Przygotowanie do montażu
4.2
Przygotowanie do montażu
4.3
Mocowanie płyt uszczelniających
4.4
Montaż okapu wyciągowego
4.5
Podłącz kanał odpływowy
4.6
Umieszczenie kominka
4.7
Zabezpiecz urządzenie
4.8
Uszczelnianie dna
4.9
Uszczelnianie z boku
4
1. AVVERTENZE GENERALI
8
2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
9
3. DIMENSIONI
11
4. INSTALLAZIONE
12
16
18
20
22
22
24
26
28
7
1. OBECNÉ INFORMACE
8
2. OBSAH BALENÍ
3. ROZMĚRY
9
11
4. INSTALACE
12
16
18
20
22
22
24
26
28
CONTENUTO
CONTENUTO
4.1
Preparazione al montaggio
4.2
Montaggio delle staff e
4.3
Fissaggio delle piastre di tenuta
4.4
Montaggio della cappa di aspirazione
4.5
Collegare lo scarico
4.6
Posizionamento della canna fumaria
4.7
Fissare il dispositivo
4.8
Sigillatura del lato inferiore
4.9
Sigillatura laterale
OBSAH
OBSAH
4.1
Příprava na montáž
4.2
Příprava na montáž
4.3
Připevnění těsnících desek
4.4
Montáž odsavače par
4.5
Připojte drenážní kanál
4.6
Umístění krbu
4.7
Zajistěte zařízení
4.8
Těsnění dna
4.9
Těsnění ze strany
5
8
9
11
12
16
18
20
22
22
24
26
28
6
8
9
11
12
16
18
20
22
22
24
26
28
3