del prodotto). In caso di danni, l'unità deve essere
riparata prima dell'uso.
e)
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
f)
La riparazione e la manutenzione dell'attrezzatura
devono essere eseguite esclusivamente da personale
specializzato qualificato e con pezzi di ricambio
originali. Ciò garantisce la sicurezza durante l'uso.
g)
Per
garantire
l'integrità
di
funzionamento
dell'apparecchio, i coperchi o le viti installati in
fabbrica non devono essere rimossi.
h)
Quando si trasporta e si sposta l'apparecchiatura
dal luogo di deposito al luogo di utilizzo, i requisiti
di sicurezza e di igiene per la movimentazione
manuale devono essere rispettati per il paese in cui
l'apparecchiatura viene utilizzata.
i)
È vietato spostare o ruotare il dispositivo durante il
funzionamento.
j)
Pulire regolarmente l'apparecchio in modo da
evitare l'accumulo di sporcizia.
k)
Non coprire l'ingresso e l'uscita dell'aria.
l)
Questo apparecchio non è un giocattolo! La pulizia
e la manutenzione non devono essere eseguite da
bambini a meno che non siano sotto la supervisione
di un adulto.
m)
È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo
per modificare i suoi parametri o la sua costruzione.
n)
Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore.
o)
Non sovraccaricare il dispositivo.
p)
Persone con l'odorato ridotto non possono utilizzare
questo dispositivo.
q)
Creare spazio sufficiente attorno al dispositivo prima
di accenderlo. È proibito bloccare le bocche d'aria
del generatore d'ozono.
r)
È ASSOLUTAMENTE VIETATO respirare l'ozono
direttamente dalle fessure da dove il gas fuoriesce.
Respirare brevemente ozono in alta concentrazione
e respirare a lungo ozono poco concentrato possono
causare gravi danni alla salute o addirittura costituire
pericolo di morte!
ATTENZIONE!
Anche
se
l'apparecchiatura
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
3. CONDIZIONI D'USO
Il generatore di ozono viene utilizzato per creare ozono
dall'aria circostante.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
AIRCLEAN 10G | AIRCLEAN 7G | AIRCLEAN 20G |
AIRCLEAN 15G
2
3
5
1
6
IT
30
1.
Apertura di scarico dell'aria
2.
Tasti del pannello di controllo:
On/Off – Interruttore principale
Auto – Funzionamento automatico
Timer – Modalità con timer
Set – Impostazione dei parametri
Up – Impostare i parametri verso l'alto
Down – Impostare i parametri verso il basso
3.
Display
4.
Telecomando – Descrizione dei tasti: analog ai testi
del pannello di controllo
5.
Filtro
6.
Interruttore del fusibile
AIRCLEAN 20G-ECO | AIRCLEAN 7G-ECO |
AIRCLEAN 5G-WL
3
1
2
4
1.
Apertura di scarico dell'aria
2.
Controllo operativo
3.
Impostazione del tempo
4.
Interruttore del fusibile
5.
Filtro dell'aria
AIRCLEAN 7G-WL | AIRCLEAN 10G-WL
4
3
1
5
è
2
1.
Apertura di scarico dell'aria
2.
Controllo operativo
3.
Impostazione del tempo
4.
Collegamento del condotto di alimentazione
5.
Filtro dell'aria.
AIRCLEAN 10G-ECO
1
2
10
5
3
4
6
9
1.
Manico
2.
Indicatore luminoso di lavoro
4
3.
Manopola di regolazione dell'ozono
4.
Pulsante "HOLD".
5.
Manopola di regolazione dell'ora
6.
Coperchio del filtro dell'aria
7.
Presa di corrente e presa del fusibile
8.
Filtro dell' aria
9.
Cavo di alimentazione
10.
Tasto ON/OFF
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
POSIZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO
La temperatura ambiente non deve superare i 40 °C e
l'umidità relativa non deve superare l'85%. Posizionare
l'apparecchio in modo da garantire una buona circolazione
dell'aria. Garantire una distanza di almeno 10 cm tra il
dispositivo e altri apparecchi o strutture circostanti. Tenere
il dispositivo lontano da fonti di calore. Il dispositivo va
sempre utilizzato su una superficie piana, stabile, pulita,
ignifuga e asciutta, lontano dalla portata dei bambini
e di persone con capacità psichiche, sensoriali e mentali
ridotte. Posizionare il dispositivo in modo che la spina sia
facilmente accessibile e non risulti ostruita. Assicurarsi che
l'alimentazione corrisponda a quella indicata sul quadro
tecnico del prodotto.
5
Prima del primo utilizzo si consiglia di smontare tutte le
parti e pulirne le superfici.
3.3. LAVORARE CON IL DISPOSITIVO
Model
Tempo di funzionamento consigliato
/ volume d'aria della stanza [m
Periodo di
funziona-
mento 10
minuti /
pausa 20
minuti
AIRCLEAN 7G
<100
AIRCLEAN 10G
<140
AIRCLEAN 15G
<210
AIRCLEAN 20G
<280
Model
Tempo di funzionamento consigliato /
volume d'aria della stanza [m
50
AIRCLEAN
10 min
7G-ECO
AIRCLEAN
4 min
20G-ECO
7
AIRCLEAN
20 min
5G-WL
AIRCLEAN
10 min
7G-WL
AIRCLEAN
8 min
8
10G-WL
Model
Tempo di funzionamento consigliato /
volume d'aria della stanza [m
50m
3
AIRCLEAN
8 min
10G-ECO
31
IT
ATTENZIONE!
consigliato", come mostrato nella tabella sopra. Il tempo
di funzionamento massimo e il tempo di pausa del
generatore di ozono è pari a: 12 ore di funzionamento /
12 ore di pausa.
ATTENZIONE! Il dispositivo possiede un filtro per l'aria che
deve essere pulito e sostituito regolarmente.
AIRCLEAN 10G | AIRCLEAN 7G | AIRCLEAN 20G |
AIRCLEAN 15G
•
Funzionamento duraturo: Accendere il generatore
di ozono tramite il tasto on/off. Sul display compare
„HOLD ON" Il dispositivo lavoraa continuamente e
senza pausa.
•
Funzionamento con timer: Accendere il dispositivo
tramite il tasto „Timer". Il display mostra „TIMER
OFF UNTIL" e le cifre per minuti e ore fino a che il
dispositivo non si spenga. È possibile impostare il
tempo a intervalli di 5 minuti tra 5 minuti e 24 ore.
Modifica del tempo di spegnimento: Dopo aver
acceso il dispsoitivo tramite il tasto „Timer", premere
il tasto „Set". L'impostazione del tempo inizia a
lampeggiare. Tramite i tasti „Up"/"Down"impostare
il tempo di spegnimento deisderato e premere di
nuovo „Set". Il dispositivo memorizza le modifiche
effettuate e si mette in funzione.
•
Modalità automatica: Accendere il dispositivo
tramite il tasto „Auto". Il display mostra ora „ON"/
impostazione del tempo del dispositivo così i
] in
3
numeri di programmi P1, P2 e P3 (il passaggio tra
modalità "Auto"
programmi avviene premendo di nuovo „Auto"). Il
P1
P2
P3
dispositivo dispone di 3 programmi preimpostati:
► P1: 10 minuti di funzionamento / 20 minuti di
Periodo di
Periodo di
pausa / 5 impostazioni di ripetizione
funziona-
funziona-
► P2: 20 minuti di funzionamento / 20 minuti di
mento 20
mento 40
pausa / 5 impostazioni di ripetizione
minuti /
minuti /
► P3: 40 minuti di funzionamento / 20 minuti di
pausa 20
pausa 20
pausa / 5 impostazioni di ripetizione
minuti
minuti
L'impostazione del tempo di funzionamento e di
100–150
150–200
pausa così come il numero delle ripetizioni sono
140–210
210–280
regolabili in ogni programma. Regolazione del
tempo di lavorazione, delle pause e delle ripetizioni:
210–315
315–420
L'impostazione del tempo di funzionamento e delle
280–420
420–560
pause così come il numero delle ripetizioni è regolabile
in ogni programma. Per effettuare i cambiamenti
nel programma che deve essere modificato (P1,
]
P2 e P3), premere „Set". L'impostazione di tutti i 3
3
programmi avviene allo stesso modo. Innanzitutto
100
150
200
300
giungere a P1 e quindi premere il tasto „Set" tramite
20 min
30 min
40 min
60 min
cui il dispositivo va in modalità di impostazione del
tempo. Con „Set Pro" i valori del tempo vengono
mostrati sul display. Con i tasti „Up" / „Down" è
8 min
12 min
15 min
25 min
possibile impostare i valori del tempo desiderati.
Premendo di nuovo „Set" il dispositivo entra di
40 min
60 min
80 min 100 min
nuovo nella modalità che permette di impostare
le ripetizioni. Il display mostra quindi „Set Pro ON
20 min
30 min
40 min
60 min
OFF" e l'impostazione delle ripetizioni. Con i tasti
„Up" / „Down" è possibile impostare il numero di
ripetizioni desiderato. Quindi premere „Set", per
16 min
24 min
32 min
48 min
scegliere il programma successivo. Per uscire dalla
modalità per l'impostazione dei programmi premere
„Set" fino a che il programma non sia tornato alla
prima modalità di impostazioni del programma
]
3
precedente. Ora il dispositivo comincia a lavorare
in modalità automatica, nel tempo impostato,
100m
150m
200m
300m
3
3
3
3
nelle pause e nelle ripetizioni selezionate per ogni
16 min
24 min
32 min
48 min
programma.
Non
superare
il
„tempo
di
lavoro