pRemeSSa: queste istruzioni illustrano l'installazione e l'uso del cavo di sicurezza autoretrattile Sealed-Blok™ Self
Retracting Lifeline (SRL). Devono essere impiegate nell'ambito di un programma di formazione dei dipendenti, come
IT
richiesto dalle direttive CE.
IMportante: prima di utilizzare questa attrezzatura, occorre riportare le informazioni identificative del prodotto
dall'etichetta di installazione e assistenza nella Scheda d'identificazione dell'attrezzatura sul retro delle "Istruzioni
generali per l'uso e la manutenzione" (5902392).
RiQuadRi GeneRali di RiFeRimenTo al GloSSaRio: i riquadri bianchi di riferimento al
glossario riportati sulla copertina anteriore di questo manuale fanno riferimento agli elementi del
"Glossario" delle "Istruzioni generali per l'uso e la manutenzione" (5902392).
5902392
RiQuadRi SpeCiFiCi di RiFeRimenTo al GloSSaRio: i riquadri neri di riferimento al
glossario riportati sulla copertina anteriore di questo manuale fanno riferimento agli elementi riportati
di seguito.
1
: Sealed-Blok™ SRL
5
: Paraurti
9
: Gancio a scatto autobloccante
FoRmazione: spetta agli utenti dell'attrezzatura leggere e comprendere le relative istruzioni e addestrarsi
all'installazione, all'uso e alla manutenzione corretti. Gli utenti devono essere consapevoli delle conseguenze di
un'installazione o di un uso errati dell'attrezzatura. Questo manuale di istruzioni non sostituisce un programma
di formazione. La formazione deve essere fornita periodicamente per garantire la competenza degli utenti.
deSCRizione: Sealed-Blok™ SRL fornisce protezione da cadute e mobilità del lavoratore in un ambiente sigillato
progettato appositamente per impedire che sporcizia, grasso, acqua e prodotti chimici compromettano i componenti più
importanti.
SCopo: i cavi di sicurezza autoretrattili Sealed-Blok™ sono ideati per far parte di sistemi anticaduta personali. Possono
essere utilizzati nella maggior parte delle situazioni in cui la mobilità del lavoratore e la protezione dalle cadute siano
necessarie congiuntamente (lavoro di ispezione, costruzioni, manutenzione, produzione petrolifera, lavoro in spazi
ristretti ecc.). Alcuni modelli di Sealed-Blok™ SRL sono dotati di una funzione di recupero integrata. Questi modelli
hanno la stessa capacità di arresto degli altri quando sono usati non in modalità recupero. In modalità recupero, questi
modelli possono essere usati per salvataggi di emergenza (sollevamento o abbassamento) di personale entro il range
di capacità indicato sotto. È inoltre permesso usare modelli di recupero per sollevare e abbassare materiali entro il
range di capacità indicato. Altri modelli di Sealed-Blok™ SRL includono la funzione di discesa controllata DBI-SALA RSQ
per l'autosalvataggio, la discesa o il salvataggio assistito. vedere i manuali Capital Safety 5903079 (cavo di sicurezza
autoretrattile Sealed-Blok™ con recupero) e 5903078 (cavo di sicurezza autoretrattile Sealed-Blok™).
limiTazioni: l'installazione e l'utilizzo della presente attrezzatura sono soggetti alle seguenti limitazioni:
•
STRuTTuRa: la struttura sulla quale viene installato Sealed-Blok™SRL deve poter sostenere il carico impiegato dal
sistema in caso di arresto della caduta (vedere Requisiti del sistema).
•
CapaCiTà del SiSTema: Sealed-Blok™ SRL è progettato per essere impiegato da persone con un peso combinato
(persona, abbigliamento, attrezzature ecc.) tra 34 kg e 140,6 kg. Alcune unità hanno una capacità di 190,5 kg.
Consultare l'etichetta con le istruzioni per conoscere la capacità della propria unità. In nessun momento più di una
persona dovrà collegarsi a un cavo SRL singolo per applicazioni anticaduta.
•
peRiColi amBienTali: l'impiego di questa attrezzatura in aree con rischi ambientali può richiedere ulteriori
precauzioni per ridurre la possibilità di lesioni all'utente o danni all'attrezzatura. Tra i rischi possono essere compresi
i seguenti, pur non limitandosi a questi: calore elevato provocato dalla saldatura o dal taglio di metalli, sostanze
chimiche caustiche, acqua di mare, linee ad alta tensione, gas tossici o esplosivi, macchinari in movimento o bordi
taglienti.
•
CompaTiBiliTà dei ComponenTi: il cavo SRL è progettato solo per l'impiego con componenti e sottosistemi
approvati da Capital Safety (vedere Requisiti del sistema). L'impiego di componenti e sottosistemi non approvati
potrebbe compromettere la compatibilità dell'attrezzatura e influire negativamente sulla sicurezza e l'affidabilità
offerte dal sistema completo.
IMportante: Sealed-Blok™SRL non deve essere impiegato in combinazione con altri sistemi o sottosistemi di
protezione anticaduta, se non altrimenti indicato da Capital Safety.
•
veloCiTà di aRReSTo: evitare situazioni che non consentono una traiettoria di caduta libera. Lavorare in spazi
stretti o bloccati potrebbe impedire il raggiungimento della velocità di arresto adeguata del cavo SRL in caso di
caduta. Lavorare su materiali a lento spostamento, come sabbia o sementi, potrebbe impedire il raggiungimento
della velocità di arresto adeguata per bloccare il cavo SRL. È necessaria una traiettoria sgombra per garantire
l'efficacia dell'arresto del cavo SRL.
2
: Impugnatura di ancoraggio
6
: Manopola di innesto RSQ
18
3
: Alloggiamento
7
8
: Passacavo
: Etichetta identificativa
4
: Cavo di sicurezza