Transport; Commande De Pièces Derechange; Mise Au Rebut Et Recyclage - Scheppach SG1200 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

• Effectuez une vidange d'huile à la fin de chaque
saison. Pour cela, retirez l'huile de moteur usa-
gée du moteur chaud et remplissez de l'huile
neuve.
• Retirez la bougie d'allumage. Remplissez avec
un jerrycan d'huile environ 20 ml d'huile dans le
cylindre. Tirez lentement la corde de démarrage
pour que l'huile protège l'intérieur du cylindre.
Revissez la bougie d'allumage.
• Conservez l'appareil dans un endroit bien ven-
tilé.

10. Transport

Préparation pour le transport
• Videz le réservoir d'essence avec une pompe
d'aspiration d'essence ou alternativement par le
robinet d'essence dans un récipent approuvé.
• S'il est opérationnel, faites marcher le moteur
jusqu'à épuisement du reste du carburant.
• Videz l'huile de moteur du moteur chaud (comme
indiqué).
• Retirez le connecteur de bougie d'allumage (15)
de la bougie (16) d'allumage.
• Sécurisez l'appareil contre tout glissement à
l'aide de sangles tendeuses.
11. Commande de pièces derechange
Pour la commande de pièces de rechange, fournis-
sez les indications suivantes :
• Type d'appareil
• Référence de l'article
Informations service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
pièces suivantes sont soumises à une usure liée à
l'utilisation ou à une usure naturelle ou que les pièces
suivantes sont nécessaires en tant que consom-
mables.
Pièces d'usure*: bougie d'allumage
*Pas obligatoirement compris dans la livraison !
12. Mise au rebut
L'appareil se trouve dans un emballage permettant
d'éviter les dommages dus au transport. Cet emballage
est une matière première et peut donc être réutilisé
ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit des
matières premières. L'appareil et ses accessoires
sont en matériaux divers, comme par ex. des métaux
et matières plastiques. Eliminez les composants dé-
fectueux par le circuit d'élimination des déchets spé-
ciaux. Renseignez-vous dans un commerce spéciali-
sé ou auprès de l'administration de votre commune !
L'emballage et le matériel d'emballage se composent
exclusivement de matières recyclables. Il peut être
mis au rebut dans des conteneurs de recyclage lo-
caux. Ne jetez pas les appareils électriques usés
dans les ordures ménagères !
Ne pas jeter les vieux appareils avec les déchets
ménagers!
Ce symbole indique que conformément à la
directive relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques (2012/19/UE) et
aux lois nationales, ce produit ne doit pas être
jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être
remis à un centre de collecte prévu à cet effet. Le
produit peut par ex. être retourné à l'achat d'un pro-
duit similaire ou être remis à un centre de collecte
autorisé pour le recyclage d'appareils électriques et
électroniques usagés. En raison des substances po-
tentiellement dangereuses souvent contenues dans
les appareils électriques et électroniques usagés, la
manipulation non conforme des appareils usagés
peut avoir un impact négatif sur l'environnement et la
santé humaine. Une élimination conforme de ce pro-
duit contribue en outre à une utilisation efficace des
ressources naturelles. Pour plus d'informations sur
les centres de collecte des appareils usagés, veuillez
contacter votre municipalité, le service communal
d'élimination des déchets, un organisme agréé pour
éliminer les déchets d'équipements électriques et
électroniques ou le service d'enlèvement des dé-
chets.
Protection de l'environnement
Eliminez le matériel dʼentretien encrassé et les carbu-
rants usagés dans les dépôts prévus à cet effet Il faut
éliminer convenablement l'huile usée.
FR / 27