F
1
AVERTISSEMENT
Cet appareil est une pompe de relevage pour eaux usées
provenant des receveurs de la gamme Tray Matic. Il démarre
automatiquement.
Il existe deux types de receveur : les receveurs Tray Matic int et
Tray Matic ext. L'installation de la pompe diffère légèrement
suivant le type de receveur que vous avez acheté.
2
PIÈCES DÉTACHÉES
3
DIMENSIONS
4
COURBE DE PERFORMANCE ET ÉQUIVALENCE
HAUTEUR/LONGUEUR D'ÉVACUATION
5
INSTALLATION
5a
RACCORDEMENT AU RECEVEUR
Installer au préalable le joint de bonde sur la pompe. Positionner
la pompe sur le receveur. Le joint de bonde doit venir en butée
5a
sur la bonde (cf
2
).
5b
FIXATION DE LA POMPE
Fixer la pompe au sol à l'aide des pattes de fixations intégrées à
l'appareil.
ATTENTION :
la pompe doit être correctement fixée au sol pour
assurer une étanchéité maximale entre le receveur et la pompe.
5c
RACCORDEMENT À L'ÉVACUATION
Le clapet anti-retour est intégré à l'appareil.
Pour la version intérieure : suivant le sens d'évacuation,
1
percer au préalable le receveur à droite ou à gauche en
faisant un trou de diamètre DN 32 (cf
Pour les deux versions : Raccorder le coude
2
colliers
D
au tube
B
et à la pompe puis brancher le raccord
ABS
C
avec le collier
une étanchéité parfaite).
CONSEIL TECHNIQUE POUR L'ÉVACUATION :
siphonnage, installez un casse vide (genre Nicoll ou similaire) au
point haut de l'installation.
5d
FIXATION DU CAPOT POUR LA VERSION INTÉRIEURE
Positionnez le capot.
1
Utilisez les vis fournies pour le fixer au receveur
2
5e
COFFRAGE DE LA POMPE POUR LA VERSION
EXTÉRIEURE :
Avec la version extérieure, il est possible de positionner la pompe
derrière une paroi. Celle-ci ne doit pas excéder 25 mm
d'épaisseur.
5f
EN CAS D'INTERVENTION
En bas de conduite d'évacuation remontante prévoir une purge
pour permettre la vidange en cas d'intervention.
5c
1
).
A
avec les
D
(bien coller les deux afin d'assurer
pour éviter le
5d
5g
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
L'installation électrique doit être réalisée par un professionnel qualifié
en électrotechnique.
Le circuit d'alimentation de l'appareil doit être relié à la terre (classe I).
Le raccordement doit servir exclusivement à l'alimentation de
l'appareil. En cas de doute, faire contrôler par un électricien qualifié.
Réglementation
Veillez à respecter les dispositions de la norme en vigueur dans le
pays d'utilisation (France : NF C 15-100) concernant les volumes de
protection d'une salle de bains. En cas de doute, se mettre en
rapport avec un technicien qualifié.
Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant ou son Service Après Vente afin d'éviter un danger.
Raccorder les fils du cordon en respectant le code couleur suivant :
phase =marron
6
NORME
• Cet appareil est conforme à la norme EN 12050-2 (station de
relevage pour effluents exempts de matières fécales.) et aux
directives et normes Européennes sur la sécurité électrique et
la compatibilité électromagnétique.
7
DÉMONTAGE
Débrancher l'alimentation électrique avant toute intervention sur
l'appareil.
Cet appareil ne nécessite pas de maintenance particulière.
En cas de panne, toute intervention sur l'appareil devra être
effectuée par un dépanneur agréé SFA.
En particulier l'échange du cordon d'alimentation.
8
GARANTIE
Cet appareil SFA est garanti 2 ans sous réserve d'une installation
et d'une utilisation correctes de l'appareil et conformes aux
instructions de cette notice.
2
.
neutre = bleu
terre = vert/jaune
INSTRUCTIONS RÉSERVÉES EXCLUSIVEMENT
AUX PROFESSIONNELS QUALIFIÉS