Num'axes EASY DOG SOFT Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para EASY DOG SOFT:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
satisfont à toutes les dispositions de la Directive N° 1999/5/CE du 07/04/99 du Conseil Européen
comply to all dispositions of the European Council Directives below N° 1999/5/CE
NOTA PREVIA
Se recomienda a todo portador de un aparato individual de asistencia cardio vascular (estimulador
cardíaco, marcapasos, desfibrilador) tomar precauciones en la utilización del EASY DOG SOFT y del EASY
DOG PULSE.
Estos aparatos emiten campos magnéticos estáticos (imán situado en el mando a distancia) así como
ondas electromagnéticas de alta frecuencia.
Frecuencia = 869 Mhz - Potencia de emisión máxima = 25 mW
Estos aparatos se ajustan a la normativa europea ETSI EN 300 220.
Todo nuestro agradecimiento por haber elegido un aparato de la gama NUM'AXES.
Para obtener de él un rendimiento máximo, lea atentamente, antes de usar al EASY DOG SOFT o EASY
DOG PULSE, las instrucciones del manual, que conservará para cualquier consulta posterior.
Antes de colocar a su perro el EASY DOG, se recomienda que sea examinado por un veterinario
con el fin de cerciorarse de que el animal esté en condiciones de llevar el collar.
Verificar regularmente el cuello de su perro, porque los frotamientos repetidos de los electrodos
sobre la piel pueden provocar a veces irritaciones. En este caso, retirarle el collar hasta que
desaparezcan las irritaciones.
Le aconsejamos buscar la ayuda de adiestradores profesionales para un adiestramiento
adaptado a su perro.
Manual de instrucciones – EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE – indice A
DECLARATION « CE » DE CONFORMITE
« EC » DECLARATION OF CONFORMITY
Directive R&TTE 1999/5/CE
déclare que / declares that
les colliers d'éducation / the training collars
EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE
et sont conformes aux normes suivantes / and comply with standards below:
745 rue de la Bergeresse – Z.A.C. des Aulnaies – BP 30157
45161 OLIVET CEDEX – FRANCE
Tél. + 33 (0)2 38 63 64 40 / Fax + 33 (0)2 38 63 31 00
NUM'AXES
ETSI EN 300 220
NUM'AXES
1/12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Num'axes EASY DOG SOFT

  • Página 1 Todo nuestro agradecimiento por haber elegido un aparato de la gama NUM’AXES. Para obtener de él un rendimiento máximo, lea atentamente, antes de usar al EASY DOG SOFT o EASY DOG PULSE, las instrucciones del manual, que conservará para cualquier consulta posterior.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Utilización del mando a distancia EASY DOG SOFT .................... 6 Utilización del mando a distancia EASY DOG PULSE ..................6 Desgaste/sustitución de la pila del mando a distancia EASY DOG SOFT o EASY DOG PULSE ........7 Desgaste/carga de la batería del collar EASY DOG .................... 8 Cambio de los electrodos del collar EASY DOG PULSE ..................
  • Página 3: Presentación

     Apriete ligeramente los 4 tornillos. Polaridad « - » de la pila Junta tórica Fig. 5 Polaridad « + » de la pila Manual de instrucciones – EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE – indice A 3/12...
  • Página 4: Importante

     Puesta en/fuera de servicio del collar EASY DOG Un imán situado en el mando a distancia EASY DOG SOFT o EASY DOG PULSE permite poner en servicio o fuera de servicio el collar EASY DOG.
  • Página 5 (véase § Procedimiento para una nueva codificación). Utilización del mando a distancia EASY DOG SOFT ● El mando a distancia EASY DOG SOFT ha sido diseñado para controlar un collar de adiestramiento. Tecla : aviso sonoro ...
  • Página 6: Utilización Del Mando A Distancia Easy Dog Soft

    - llamar su atención a distancia,… Es muy importante utilizar siempre la misma forma de adiestrar con el fin de no molestar a su perro. Manual de instrucciones – EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE – indice A 6/12...
  • Página 7: Desgaste/Sustitución De La Pila Del Mando A Distancia Easy Dog Soft O Easy Dog Pulse

    8 segundos, el collar se pone en seguridad. Se para durante algunos segundos y vuelve a funcionar normalmente. Desgaste/sustitución de la pila del mando a distancia EASY DOG SOFT o EASY DOG PULSE ● Para comprobar el estado de la pila, visualizar los indicadores luminosos situados en frente del mando.
  • Página 8: Desgaste/Carga De La Batería Del Collar Easy Dog

    Estas ondas radio son sensibles y “alcanzan” una distancia de 200 metros (esta distancia puede variar según el entorno y la configuración del terreno donde se encuentre). Las prestaciones de su EASY DOG SOFT o EASY DOG PULSE serán óptimas si respetan las siguientes recomendaciones: Para un alcance correcto de las ondas, debe sostener su mando de manera que la parte situada arriba, (los ▪...
  • Página 9: Iniciación Al Collar De Adiestramiento

    No dejar nunca pila agotada dentro del aparato (mando y collar); puede perjudicar su producto. ▪ No deje el EASY DOG SOFT o EASY DOG PULSE al alcance de los niños. Ni ustedes ni los niños deben ▪ considerarlo como un juguete.
  • Página 10: En Caso De Malfuncionamiento

    NUM’AXES garantiza el producto contra los defectos de fabricación durante los 2 años consecutivos a su adquisición. Los gastos del transporte ida/vuelta del producto corren exclusivamente a cargo del comprador. Manual de instrucciones – EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE – indice A 10/12...
  • Página 11: Condiciones De La Garantía

    Adoptando este comportamiento, hará un gesto con el medio ambiente, contribuyendo así a la preservación de los recursos naturales y a la protección de la salud humana. Manual de instrucciones – EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE – indice A 11/12...
  • Página 12 EISPORT S.L. Avenida Otaola, 13 – 20600 EIBAR (Guipúzcao) Tel. +34.943.127.393 – Fax +34.943.127.147 www.eisport.com – info@eisport.com www.eisportanimalia.com – info@eisportanimalia.com Manual de instrucciones – EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE – indice A 12/12...

Este manual también es adecuado para:

Easy dog pulse

Tabla de contenido