Tabla de contenido
Publicidad
D. Sujeción con pernos del conjunto Obturador-Vástago
1. Seleccionar el tamaño de perno correcto basándose en el
diámetro de la guía del obturador y el diámetro del vástago
(ver figura 9). Aplicar una pequeña cantidad de grasa sobre
el perno y montarlo con la mano dentro del orificio en
el obturador.
2. Utilizando un martillo encajar bien el perno en el orificio.
Completar la operación de sujeción del perno asegurán-
dose de que la longitud empotrada del perno sea la
misma a ambos lados (ver figura 9).
3. Luego de que el obturador se encuentre sujeto por el
perno, se lo deberá ubicar en un torno para asegurarse
de que se encuentre concéntrico con el vástago.
Si el armando no está centrado, entonces el vástago
deberá ser ubicado en un collar de apriete con la guía del
obturador ubicada en contra de éste y se debe ajustar el
obturador. La alineación del vástago del obturador puede
llevarse a cabo utilizando un mazo blando.
Reemplazo del vástago existente solamente
A. Extracción del perno y vástago existente
1. Ubicar la guía del obturador sobre un bloque en "V" y
utilizar una broca para expulsar el perno viejo.
Nota: Si es necesario sacar el perno con una perforadora,
utilizar una mecha un poco más pequeña que el
diámetro del perno.
2. Sostener la guía del obturador en una morsa. (Ver la
nota de la sección A (Marca de Referencia).
3. Trabar una tuerca con otra en el extremo del vástago del
obturador. Utilizando una llave en la tuerca inferior,
desatornillar el vástago del obturador. El vástago se
extrae girándolo en sentido contrario a las agujas del
reloj.
B. Atornillado del Vástago al Obturador
Consultar el paso B de la sección anterior acerca de
"REEMPLAZO DEL OBTURADOR Y VÁSTAGO".
C. Perforación del Vástago Nuevo
Ubicar la guía del obturador sobre un bloque en "V" y utilizar
una mecha de taladro apropiada para perforar el vástago
(utilizar el orificio en el obturador como guía).
Nota: Si el orificio en la guía del obturador ha sido dañado ligera-
mente al extraer el perno viejo, elegir una mecha y perno de
diámetros ligeramente mayores que el perno normal.
D. Sujeción con el Perno
Seleccione el tamaño correcto de perno basándose en el
diámetro de la guía del obturador y en el diámetro del orificio
del perno. Proceder como se describe en la parte D de la sec-
ción anterior, teniendo cuidado de no dañar el área de guía
del obturador.
Asegurar la alineación del vástago del obturador llevando a
cabo la operación de sujeción con el perno.
Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02
7.6 Caja de la Empaquetadura (Figuras 12 a 15)
El mantenimiento de la caja de la empaquetadura es uno de
los procedimientos de rutina principales al momento de
realizar un servicio de mantenimiento. El ajuste de la empa-
quetadura se mantiene por medio de su compresión. La com-
presión se logra por medio de un ajuste parejo de las tuercas
del espárrago del collarín de la empaquetadura (3) acercán-
dolas al collarín de la empaquetadura (4). Se debe tener
cuidado de no ajustar demasiado ya que esto puede impedir
que la válvula opere suavemente. Si no se puede comprimir
más y la válvula tiene filtraciones, entonces se requiere una
nueva empaquetadura.
Precaución: La válvula debe estar aislada y se debe
ventear la presión del proceso antes de realizar el man-
tenimiento a la caja de la empaquetadura.
Proceder como sigue:
7.6.1 Anillos de Kevlar/PTFE (estándar)
(Figuras 12 a 15)
Nota: Los anillos de empaquetadura de Kevlar/PTFE
poseen un corte que permite realizar el reemplazo de la
empaquetadura sin desconectar el vástago del obturador
del conector del actuador o del vástago del actuador.
A. Aflojar y extraer las tuercas del espárrago del collarín de
la empaqutadura (3).
B. Levantar el collarín de la empaquetadura (4) y el prensa
estopa (5) hacia arriba del vástago de la válvula.
Nota: se pueden sujetar en el lugar con cinta adhesiva
para dejarlos fuera del paso antes de seguir.
C. Utilizando un instrumento con gancho, extraer la empa-
quetadura (6) asegurándose de no dañar las superficies
de sellado de la caja de la empaquetadura o el vástago
del obturador.
Nota: En las válvulas equipadas con una conexión
opcional para lubricante, el anillo de linterna (7) también
debe ser extraído para tener acceso a los anillos infe-
riores de la empaquetadura.
D. Reemplazar los anillos de la empaquetadura (6).
Nota: Montar y comprimir los anillos de a uno a la
vez en la caja de la empaquetadura. El corte de cada
anillo de la empaquetadura debe ser ubicado a
aproximadamente 120
Nota: en las válvulas equipadas con una conexión
opcional para lubricante, consultar la figura 10 en lo que
se refiera a la cantidad correcta de anillos que se deben
ubicar debajo del anillo de linterna (7).
E. Volver a ubicar el prensa estopa (5) y el collarín de la
empaquetadura (4).
F. Volver a ubicar y ajustar las tuercas del espárrago del
collarín de la empaquetadura (3).
Precaución: No ajustar en exceso.
9
Válvulas de la Serie 21000
o
del corte del anillo anterior.
Publicidad
Tabla de contenido
