Da - Dansk; No - Norsk - PROVOX HME Manual Del Usaurio

Tabla de contenido

Publicidad

DA - DANSK

Tilsigtet anvendelse
Provox HME Cassette Adaptor er beregnet til at lette forbindelsen mellem Provox
HME-kassetter og på markedet tilgængelige trachealkanyle med ISO-kegle (15 mm).
ADVARSEL:
• Anvend IKKE en HME Cassette Adaptor (HME-kassetteadapter) på en
enkeltlumen-tube (tube uden en indvendig tube), medmindre patienten eller
omsorgspersonen selv kan genindføre tuben, hvis de bliver nødt til at fjerne
den i en nødsituation.
• Kun til brug på én patient! Genbrug patienter imellem kan forårsage
krydskontamination.
Bortskaffelse
Følg altid medicinsk praksis og nationale krav vedrørende biologisk farligt affald
ved bortskaffelse af en brugt medicinsk anordning.
RAPPORTERING
Bemærk venligst, at enhver alvorlig hændelse, der er opstået i forbindelse med
anordningen, skal indberettes til producenten og den nationale myndighed i det
land, hvor brugeren og/eller patienten opholder sig.

NO - NORSK

Tiltenkt bruk
Provox HME Cassette Adaptor (HME-kassettadapter, kassettadapter til fukt- og
varmeveksler) er ment for å muliggjøre en forbindelse mellom Provox HME-
kassetter og tilgjengelige trakealkanyler med ISO-konus (15 mm).
ADVARSEL
• IKKE bruk HME Cassette Adaptor (HME-kassettadapter) på en enkeltlumentube
(tube uten indre tube) med mindre pasienten eller pleieren er i stand til å sette
tuben tilbake inn selv hvis den må fjernes i nødstilfeller.
• Bare til bruk på én pasient! Gjenbruk mellom pasienter kan føre til krysskon-
taminasjon.
Kassering
Følg alltid medisinsk praksis og nasjonale krav angående biologiske farer når en
brukt medisinsk anordning skal avhendes.
Rapportering
Vær oppmerksom på at enhver alvorlig hendelse som har oppstått i forbindelse
med enheten, skal rapporteres til produsenten og nasjonale myndigheter i landet
der brukeren og/eller pasienten bor.
17

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido