FI - SUOMI
Käyttötarkoitus
Provox HME Cassette Adaptor -liitin on tarkoitettu yhdistämään Provox HME
Cassette -kasetteja markkinoilla oleviin ISO-kartiolla (15 mm) varustettuihin
henkitorvikanyyleihin.
VAROITUS
• HME Cassette Adaptor (HME-kasettisovitin) -laitetta EI saa käyttää
yksiluumenisessa putkessa (putki, jossa ei ole sisäputkea), jos potilas tai
hoitaja ei pysty laittamaan putkea takaisin itse, jos se joudutaan poistamaan
hätätapauksessa.
• Vain potilaskohtaiseen käyttöön! Käyttö useammalla potilaalla saattaa
aiheuttaa ristikontaminaation.
Hävittäminen
Noudata aina lääketieteellistä käytäntöä ja biovaarallisia aineita koskevia kansallisia
vaatimuksia lääkinnällistä laitetta hävitettäessä.
Ilmoittaminen
Huomaa, että kaikki laitetta koskevat vakavat tapahtumat ilmoitetaan valmistajalle
ja käyttäjän ja/tai potilaan asuinmaan kansalliselle viranomaiselle.
IS - ÍSLENSKA
Fyrirhuguð notkun
Provox HME Cassette Adaptor er ætlað til að auðvelda tengingu milli Provox
HME-hylkja og algengra barkapípa með ISO-keilu (15 mm).
VARNAÐARORÐ
• EKKI má nota millistykki fyrir HME-hylki fyrir barkaslöngu með einu holi
(slanga án innri slöngu) nema sjúklingurinn eða umönnunaraðili geti sjálfur
komið slöngunni fyrir að nýju ef þörf er á að fjarlægja hana skyndilega.
• Eingöngu til notkunar hjá einum sjúklingi! Notkun milli sjúklinga getur valdið
víxlmengun.
Förgun
Ávallt skal fylgja heilbrigðiskröfum sem og landsbundnum kröfum varðandi
lífsýnahættu við förgun á notuðum lækningatækjum.
Tilkynningaskylda
Vinsamlega athugið að tilkynna skal öll alvarleg atvik sem upp koma í tengslum
við notkun tækisins til framleiðanda, sem og til yfirvalda í því landi þar sem
notandi og/eða sjúklingur hefur búsetu.
18