Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Barco G60
Resumen de contenidos para Barco G60
- Página 1 Manual de instalación ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
- Página 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com Registered office: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...
-
Página 3: Marcas Comerciales
Barco. Cambios Barco ofrece este manual “tal cual”, sin garantía de ninguna clase, expresa o implícita, incluyendo pero no limitándose a las garantías implícitas de comerciabilidad o aptitud para un fin particular. Barco puede realizar mejoras y/o cambios en los productos y/o programas descritos en esta publicación en cualquier momento sin... -
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos 1 Introducción .........................................7 Requisitos de instalación.................................8 Descripción general del paquete del proyector ........................9 Unidad principal ....................................10 Panel de entrada/salida (E/S)..............................12 Panel de control....................................12 Unidad de control remoto (RCU)..............................14 Lentes........................................15 2 Instalación...........................................17 Colocación de las pilas en la unidad de control remoto (RCU) ................18 Instalación de la lente..................................18 Conexión del proyector con la red eléctrica........................20 Conexión a un ordenador o a un portátil..........................21... - Página 6 R5910887ES /00...
-
Página 7: Introducción
óptima del sistema de proyección. Aclaración del término “G60” utilizado en este documento Cuando se hace referencia en este documento al término “G60”, significa que el contenido se aplica a los siguientes productos de Barco: •... -
Página 8: Requisitos De Instalación
Introducción 1.1 Requisitos de instalación Condiciones de entorno La tabla siguiente resume el entorno físico en el cual se debe operar o almacenar el proyector G60. Operación Sin operación Entorno Temperatura ambiente De 5 °C (41 °F) a 40 °C (104 °F) De -10°C (14°F) a 60°C (140°F) -
Página 9: Requisitos De Alimentación Principal
Requisitos de alimentación principal El proyector G60 funciona con una red eléctrica monofásica nominal con un conductor de protección (PE) de toma de tierra por separado. Proyector Requisitos de alimentación... -
Página 10: Unidad Principal
También se incluyen el Manual de seguridad y la Guía de inicio rápido del producto. Descargue el manual de instalación y la guía de usuario más completa y actualizada desde el sitio web de Barco. La lente de proyección es un elemento opcional, no un accesorio estándar en el paquete. -
Página 11: Flujo De Aire
Introducción Imagen 1-8 Indicador LED de estado Panel de control Panel de entrada/salida Toma de corriente (100- (E/S) 240 V CA, 50-60 Hz) Receptor del control Interruptor de alimentación remoto (superior) eléctrica Patas regulables Flujo de aire Imagen 1-9 R5910887ES /00... -
Página 12: Panel De Entrada/Salida (E/S)
Introducción 1.4 Panel de entrada/salida (E/S) Ubicación de puertos de entrada y salida DVI-D VGA-IN HDBas eT 3D SYNC IN HDMI-1 HDMI-2 3G-SDI mini USB US B Type-A VGA-OUT RS-232 R E MOTE I N 3D SYNC OUT Imagen 1-10 3D SYNC IN Conector de red RJ45 Conector HDBaseT... -
Página 13: Función Del Botón
Introducción Función del botón Button Función ALIMENTA- Enciende o apaga el proyector. CIÓN LENTE Ajusta la posición de la lente. MENU Muestra el menú principal en pantalla. SALIR Regresa al menú anterior o sale salir del menú si se encuentra en un nivel superior. INTRO Confirma los ajustes. -
Página 14: Unidad De Control Remoto (Rcu)
Introducción 1.6 Unidad de control remoto (RCU) Identificación de los botones Ubicación de los botones Button Función ACTIVAR Enciende el proyector. DESACTIVAR Apaga el proyector. Número Introducción de números (0-9). Info Muestra información sobre la imagen de la fuente. Modo Selecciona un modo de imagen predefinido. -
Página 15: Lentes
Introducción 1.7 Lentes La siguiente tabla está sujeta a cambios y fue actualizada por última vez el 03/01/2019. Consulte el sitio web de Barco para obtener la información más reciente sobre las lentes disponibles. Lentes disponibles Nº de Descripción Imagen Relación de tiro... -
Página 16: Tabla De Especificaciones De La Lente
Lente G - Tiro ultracorto (*) 0,361 : 1 (WUXGA) (*) Esta lente tiene instrucciones de instalación especiales. Consulte el manual de instalación propio de esta lente (disponible en el sitio web de Barco) Tabla de especificaciones de la lente R9801785 R9832755 R9801784 R9832756 R9832778... -
Página 17: Instalación
Instalación Visión general • Colocación de las pilas en la unidad de control remoto (RCU) • Instalación de la lente • Conexión del proyector con la red eléctrica • Conexión a un ordenador o a un portátil • Conexión a fuentes de vídeo •... -
Página 18: Colocación De Las Pilas En La Unidad De Control Remoto (Rcu)
Instalación 2.1 Colocación de las pilas en la unidad de control remoto (RCU) Cómo se colocan las pilas en la unidad de control remoto Retire la tapa deslizándola en la dirección indicada por la flecha. Inserte dos pilas AAA nuevas (tenga en cuenta la polaridad). Vuelva a colocar la tapa. - Página 19 Instalación Imagen 2-2 Inserte con cuidado la lente en el soporte de la lente. Verifique que la etiqueta “TOP” (referencia 1) quede hacia arriba al insertar la lente. Imagen 2-3 Gire la lente en sentido horario para bloquear la lente. Imagen 2-4 Coloque el anillo de la lente en la lente.
-
Página 20: Conexión Del Proyector Con La Red Eléctrica
Instalación 2.3 Conexión del proyector con la red eléctrica PRECAUCIÓN: Utilice solamente el cable de alimentación suministrado con el proyector. Cómo conectar con la red eléctrica local Asegúrese de que el interruptor de alimentación está en la posición “0” (OFF) (referencia 1) Conecte el lado hembra del cable de alimentación con el zócalo de entrada de alimentación del proyector (referencia 2) Imagen 2-6... -
Página 21: Conexión A Un Ordenador O A Un Portátil
Instalación 2.4 Conexión a un ordenador o a un portátil Diagrama de cableado Imagen 2-7 Cable USB Cable RS232 Cable Mini USB Cable de entrada VGA Cable HDMI Cable de salida VGA Cable DVI Notas sobre el diagrama de cableado: •... -
Página 22: Conexión A Fuentes De Vídeo
2.6 Instalación del soporte de techo Requisitos Para evitar daños en el proyector, utilice un soporte de techo recomendado por Barco. Asegúrese de que los tornillos utilizados para instalar el soporte en el proyector cumplan con las siguientes especificaciones: •... - Página 23 Instalación 280.0 140.0 100.0 100.0 310.0 310.0 99.0 99.0 4 - M6 x1.0P L10 280.0 Imagen 2-9: Dimensiones indicadas en milímetros. Los daños resultantes de una instalación incorrecta invalidarán la garantía. R5910887ES /00...
- Página 24 Instalación R5910887ES /00...
-
Página 25: Encendido/Apagado Del Proyector
Encendido/apagado del proyector En este capítulo se da por hecho que el cable de alimentación y (todos) los cables de señal están bien conectados. Para ver instrucciones detalladas, consulte el manual de instalación. Visión general • Encendido del proyector • Apagado del proyector R5910887ES /00... -
Página 26: Encendido Del Proyector
Encendido/apagado del proyector 3.1 Encendido del proyector Cómo encender el proyector Encienda el interruptor de CA (1) y espere hasta que el botón de encendido en el panel de control quede fijo en rojo. Imagen 3-1 Encienda el proyector pulsando el botón de ENCENDIDO (2) en el panel de control o la tecla ON (3) en el control remoto. -
Página 27: Apagado Del Proyector
Encendido/apagado del proyector 3.2 Apagado del proyector Cómo apagar el proyector Pulse el botón de ENCENDIDO (2) en el panel de control o la tecla OFF (5) en el control remoto; aparecerá un mensaje en la pantalla. MENU EXIT INPUT LENS FOCUS ENTER... - Página 28 Encendido/apagado del proyector R5910887ES /00...
-
Página 29: Ajuste De La Imagen Proyectada
Ajuste de la imagen proyectada Visión general • Ajuste de la posición del proyector • Ajuste de la posición de la imagen en la pantalla R5910887ES /00... -
Página 30: Ajuste De La Posición Del Proyector
La configuración del proyector fuera de estos intervalos de desplazamiento puede dar como resultado una calidad de la imagen algo inferior. Rango desplazamiento vertical del G60: 100 % Rango de desplazamiento horizontal del G60: 30 % R5910887ES /00... - Página 31 Ajuste de la imagen proyectada +100% +100% -30% +30% -100% -30% -100% +30% Imagen 4-2 Campo de visión Consulte la guía del usuario para saber cómo desplazar el soporte de la lente (Menú de pantalla > Posición horiz./vert.) R5910887ES /00...
- Página 32 Ajuste de la imagen proyectada R5910887ES /00...
-
Página 33: A Protocolos De Comunicación
Protocolos de comunicación R5910887ES /00... -
Página 34: Control Serie
Protocolos de comunicación A.1 Control serie Configuración RS232 Protocolo RS232 115.200 bps Velocidad en (predeterminado) baudios Longitud de datos 8 bits Comprobación de paridad Ninguna Bit de parada 1 bit Control del flujo Ninguno Tabla del protocolo RS232 (v00.14) Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4... - Página 35 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto Verde Matiz 1~199 [ H G G H * Satura- 0 ~ 199 [ H G G S * ción Ganan- 1 ~ 199 [ H G G G * Azul Matiz...
- Página 36 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto fuente analógi- Segui- 0 ~ 100 según [ C L C K * miento detec- ción de píxeles fuente analógi- Posición 0 ~ 100 según [ H P O S * horiz.
- Página 37 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto T L C Y T L C Y T L C Y Ajuste T R C X horiz. superior derecho T R C X T R C X T R C X Ajuste...
- Página 38 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto Encendi- [ P C M O 1 PIP-PBP Habilitar Apagado [ P I B P 2 PIP/PBP [ P I B P 1 Apagado [ P I B P 0 Fuente Fuente...
- Página 39 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto Actualiz. [ M S V R ? vert. Actualiz. [ M S H R ? horiz. Reloj de [ M S P C ? píxeles Tipo de [ M S S T ?
- Página 40 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto Modo de Modo en Modo en [ S B P M 0 alimen- Espera Espera tación Modo de red [ S B P M 1 En espera espera Modo de...
- Página 41 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto Potencia De 0 a 99 L P P W * constan- Informa- Horas LD L S H S ? ción de la fuente de luz Opcio- Color de Logotipo...
- Página 42 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto L M A P 4 L M A P 5 Guardar L M S P 1 posición actual L M S P 2 L M S P 3 L M S P 4 L M S P 5 Bloqueo de...
- Página 43 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto MCU FW DDP FW M9813 FW Motor FW LAN FW Front end Controlador Solo G60- LD FW Entrada principal Formato de la señal principal Reloj de píxeles principal Tipo de sinc.
- Página 44 Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto Temperatu- ra del sistema Auto Auto T D N G 0 Encendido T D N G 1 Invertir Apagado Apagado [ T D I V 0 Encendido T D I V 1 Formato...
-
Página 45: Otros Comandos Uart
Protocolos de comunicación Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Comando UART defecto Nombre del [ N P J N ? proyector configu- ración Mostrar Activa- [ N S H O 1 mensajes ción/ de red desacti- vación Restableci- Coman-... -
Página 46: Lan
Protocolos de comunicación Auto KEYG 41 Entrada KEYG 46 Arriba KEYG 10 Izquierdo KEYG 11 Entrar KEYG 12 Derecha KEYG 13 Abajo KEYG 14 Menú KEYG 20 Salir KEYG 72 Gama KEYG 61 Brillante KEYG 19 DICOM KEYG 62 KEYG 63 Lente H (Izq.) KEYG 64 Lente H (Dch.) -
Página 47: Lista De Comandos Creston
Protocolos de comunicación Lista de comandos Creston Número de Tipo Elemento unión Asignar a nombre Serie 5051 Nivel de brillo analógica 5002 Menos brillo Digital 5110 Más brillo Digital 5109 Nivel de color analógica 5001 Menos color Digital 5108 Más color Digital 5107 Nivel de contraste... -
Página 48: Lista De Comandos Pj-Link
Protocolos de comunicación Número de Tipo Elemento unión Resincronizar Digital 5171 Resolución Serie 5054 Derecha Digital 5154 Nivel de nitidez analógica 5004 Menos nitidez Digital 5114 Más nitidez Digital 5113 Nombre de la fuente 1 (solo Serie 5070 lectura) Nombre de la fuente 2 (solo Serie 5071 lectura) -
Página 49: Lista De Comandos Extron
Protocolos de comunicación Descripción Comando Consulta de otra información INFO? Consulta de información de clase CLSS? Lista de comandos Extron Descripción Comando [POWR1] botón de encendido Apagado [POWR0] [PMUT1] Silencio de vídeo Consulta de silencio de [PMUT?] vídeo Congelado [FREZ1] Consulta de congelación [FREZ?] Fuente principal... - Página 50 Protocolos de comunicación R5910887ES /00...
-
Página 51: Índice
Índice Lentes 15 Ajustes 29 alimentación 25 Apagado 27 Montaje de techo 22 botón de encendido 26 Panel de control 12 Posición 30 Protocolos de comunicación 33 Cable de alimentación 20 Conexiones 21 Contenido de la caja 9 Rango de desplazamiento 30 Control serie 34 RCU 14 Pila 18... - Página 52 R5910887ES /00 | 2019-01-31 Barco NV | Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Registered office: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com...