Instructions D'iNstallation; Etape 1 | Branchement Du Câble Audio; Conseils D'iNstallation - TV Ears 2.3 Manual Del Usuario

Instructions
d'installation
Etape
Branchement du
1 câble audio
Pour obtenir les meilleurs résultats, branchez le câble
audio aux prises de sortie audio analogiques (RCA) de
votre téléviseur.
1. Branchez la double fiche du câble audio
mâle rouge et noire) aux prises de sortie audio
analogiques (RCA) à l'arrière de votre téléviseur.*
2. Branchez la fiche simple du câble audio à la prise
<<Audio>> à l'arrière du transmetteur TV Ears.
*Si les prises de sortie audio ne sont pas disponibles
à l'arrière de votre téléviseur , utilisez celles de votre
récepteur câble ou celles de votre récepteur satellite.
*Si vous ne résidez pas aux Etats-Unis et si les prises
de sortie audio ne sont pas disponibles à l'arrière de
votre téléviseur, utilisez un câble SCART / RGB (signal
de sortie).
Pour utiliser un lecteur de DVD ou un magnétoscope
alors que le câble audio est connecté à votre
récepteur câble ou à votre récepteur satellite :
1. Prenez la double fiche du câble audio
mâles rouge et noire) et séparez délicatement la
fiche rouge de la fiche noire.
11
2. Insérez la fiche rouge dans la prise de sortie audio
analogique (RCA) du récepteur câble ou du réceteur
satellite.
3. Insérez la fiche noire dans la prise de sortie audio
analogique (RCA) du lecteur de DVD ou du
magnétoscope.
4. Branchez la fiche simple du câble audio à la prise
<<Audio >> à l'arrière du transmetteur TV Ears.
Dans cette configuration d'installation, vous devez éteindre l'appareil
qui n'est pas en cours d'utilisation. Eteignez le recepteur câble / le
recepteur satellite lorsque vous visionnez un DVD ou une vidéo.
Eteignez le lecteur de DVD / le magnétoscope lorsque vous regardez la
5
télévision.

Conseils d'installation :

• Les prises à l'avant des téléviseurs sont généralement des prises
d'entrée audio et ne permettent pas d'envoyer des messages
sonores à votre système TV Ears.
• Configuration audio fixe/variable : Les prises de sortie audio
peuvent être fixes ou variable/fixe ou Droite et Gauche. Dans
une configuration audio fixe le volume du téléviseur est
indépendant de celui du casque TV Ears. Le volume du
(prises
11
téléviseur peut être sur silence ou faible tandis que le volume
de TV Ears peut être fort.
• TV Ears ne fonctionne pas avec des prises de sortie audio
numériques. Veuillez contacter votre service consommateurs
TV Ears pour une assistance avec les prises de sortie audio numériques.
(prises
11
Pour fonctionner au mieux et pour que le casque reçoive les signaux
infrarouges, rien ne doit se trouver entre le transmetteur et le casque.
1. Placez le transmetteur sur une surface plane à une distance de
90 à 150 cm du sol.
2. Tournez la partie frontale du transmetteur vers l'endroit où
l'utilisateur sera assis et où le casque sera utilisé. Branchez
l'autre extrémité de l'adaptateur courant alternatif
prise <<12V >> à l'arrière du transmetteur.
3. Branchez l'adaptateur courant alternatif au secteur ou à un
dispositif de protection anti-surtension.
Remarque: Le transmetteur ne fonctionnera pas s'il n'est pas
branché au secteur et il doit rester branché pour recharger le
casque et transmettre le signal infrarouge.
• Consultez le manuel de votre téléviseur ou du fabricant
pour programmer manuellement votre téléviseur sur
sortie audio FIXE s'il est actuellement réglé sur sortie
audio variable.
Positionnement et mise sous
tension du transmetteur TV Ears
Instructions
d'installation
Etape
2
à la
10
6