Installatieprocedure
Stap
Het audiosnoer
1
aansluiten
Voor de beste resultaten sluit u het audiosnoer
aan op de analoge (RCA) audio-uitgang van uw
televisie.
1. Sluit het uiteinde met de dubbele stekker van het
audiosnoer (rode en zwarte stekkers) aan op de
analoge (RCA) audio-uitgangen aan de achterkant van
de televisie.*
2. Sluit het uiteinde met de enkelvoudige stekker
van het audiosnoer aan op de poort 'Audio' aan de
achterkant van de TV Ears-zender.
*Als er achter op uw televisie geen vrije
audio-uitgang is: gebruik dan de audio-uitgangen van
uw kabel- of satellietbox.
*Voor gebruikers buiten de VS, als er achter op uw
televisie geen vrije audio-uitgang is: gebruik dan een
SCART-naar-RGB adapter.
Als u een dvd-speler of videorecorder wilt gebruiken
wanneer het audiosnoer is aangesloten op een
kabel- of satellietbox:
1. Neem het uiteinde met de dubbele stekker van het
audiosnoer
rode en zwarte stekkers voorzichtig van elkaar af.
11
2. Steek de rode stekker in de analoge (RCA)
audio-uitgang van de kabel- of satellietbox.
3. Steek de zwarte stekker in de analoge (RCA)
audio-uitgang van de dvd-speler of videorecorder.
4. Sluit het uiteinde met de enkelvoudige stekker van
het audiosnoer aan op de poort 'Audio' aan de
achterkant van de TV Ears-zender.
Wanneer het systeem op deze manier is aangesloten,
moet u het niet-gebruikte apparaat uitschakelen. Zet
de kabel-/satellietbox uit wanneer u een dvd of video
bekijkt. Zet de dvd-speler/videorecorder uit wanneer u
tv kijkt.
5
(rode en zwarte stekkers) en trek de
11
Tips voor het installeren:
• De poorten aan de voorkant van een tv zijn doorgaans
audio-ingangen en kunnen geen geluid naar de TV Ears overdragen.
• Vaste/variabele audio-uitgang instellen: audio-uitgangen
11
kunnen 'vast' of 'variabel/vast' of 'R' en 'L' gemarkeerd zijn. Bij
'vaste audio-uitgang' kan het volume van de televisie
onafhankelijk van de TV Ears-hoofdtelefoon werken. Het
volume van de televisie kan dan worden gedempt of heel zacht
staan, terwijl het volume van de TV Ears luider kan worden ingesteld.
• Raadpleeg de handleiding van uw televisieproducent
om het geluid van de televisie op 'vaste audio-uitgang' in
te stellen als dit op 'variabele audio-uitgang' is ingesteld.
• TV Ears werkt niet met digitale audio-uitgangen.
Neem contact op met uw plaatselijke klantendienst van
TV Ears voor assistentie met digitale audio-uitgangen.
Het zenderlampje werkt het beste wanneer het in direct
zicht van de hoofdtelefoon staat, zodat de hoofdtelefoon het
infraroodsignaal kan ontvangen.
1. Plaats de zender op een vlak oppervlak, 1 à 1,5 meter van de vloer.
2. Richt de voorzijde van de zender naar de stoel of bank waar de
hoofdtelefoon gebruikt zal worden. Steek het stekkertje van de
AC-adapter
van de zender.
3. Steek de stekker van AC-adapter in een standaard stopcontact
of overspanningsbeveiliging.
OPMERKING: de zender werkt niet als de stekker uit het
stopcontact is gehaald. Hij moet op de elektrische voeding
aangesloten blijven om de hoofdtelefoon op te laden en het
infraroodsignaal uit te zenden.
Installatieprocedure
De zender van TV Ears
plaatsen en activeren
in de ingang gemarkeerd '12V' aan de achterkant
10
Stap
2
6