Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aggiunta di indicatori di capitolo
Durante la registrazione è possibile contrassegnare scene che poi
possono essere ricercate in seguito o nascoste.
Premere durante la registrazione, nel punto desiderato, il tasto EDIT .
Sullo schermo compare 'Inserimento marcatore'. Il display
aumenta il numero del 'CHAPTERS'(capitolo) di uno.
Per ulteriori informazioni su titolo/capitolo consultare la sezione 'Passare
ad un altro titolo/capitolo' nel capitolo 'Riproduzione'.
6 Con il tasto STOP h del telecomando o h sull'apparecchio si
termina la registrazione.
Il display visualizza 'MENU UPDT'.
P
Il DVD Recorder prepara l'indice. Attendere finché sul display
non scompare il messaggio con cui la registrazione termina.
Il display visualizza 'DISC ERR'
P
A causa di un errore sul disco non è stato possibile chiudere
correttamente la registrazione. Controllare il disco caricato e
pulirlo se necessario.
Rendi registrazione su dischi DVD+R compatibile
Se si desidera riprodurre un titolo su un lettore DVD, è necessario
finalizzare il disco caricato nel DVD. Con la funzione
'Finalizzazione' il DVD viene preparato in modo tale da poter
essere letto da lettori DVD. Vedere sezione 'Chiusura di un disco
DVD+R (finalizzazione)' nel capitolo 'Gestione del contenuto del disco'.
Sospendi registrazione (Pause)
Esta función le permite interrumpir y reanudar una grabación sin
necesidad de crear un nuevo título.
1 Durante la grabación, pulse la tecla PAUSE 9 , para no incluir en
la grabación las pausas publicitarias, por ejemplo.
2 Per ripristinare la registrazione, premere il tasto REC/OTR n .
Interruzione registrazione
Per interrompere una registrazione premere il tasto STOP h .
Attendere finché sul display non scompare 'MENU UPDT'.
Registrazione con spegnimento
automatico (OTR
One Touch Recording)
Con questa funzione è possibile avviare una registrazione da terminare
in un determinato lasso di tempo. In questo modo è possibile evitare di
registrare fino alla fine del disco.
1 Caricare un disco.
2 Se necessario, passare al tuner interno del DVD Recorder con il
tasto MONITOR del telecomando.
3 Scegliere con il tasto CHANNEL q o CHANNEL r il numero
del programma (nome programma) da cui si desidera registrare.
4 Premere più volte il tasto REC/OTR n del telecomando.
Registrazione manuale
Ogni volta che si preme il tasto REC/OTR n , si aggiungo 30
O
minuti al tempo di registrazione.
Come annullare le registrazioni impostate in questo modo?
Per eliminare i tempi indicati, premere durante l'indicazione del tempo
di registrazione il tasto CLEAR .
Come si verifica il tempo di registrazione rimanente?
Premere durante una registrazione OTR il tasto SYSTEM MENU . Il
tempo residuo per completare la registrazione viene visualizzato sullo
schermo nella casella informazioni timer.
Protezione delle registrazioni
Per impedire la cancellazione involontaria di una registrazione
importante, è possibile proteggere tutto il disco. È possibile proteggere
sempre soltanto tutto il disco. La protezione delle singole registrazioni
non è possibile.
Cosa succede con i dischi DVD+R?
Se questi dischi non sono stati finalizzati, è possibile proteggerli da
registrazioni involontarie come i dischi DVD+RW.
1 Caricare il disco che si desidera proteggere.
2 Durante la visualizzazione dello schermo indice d'immagini
premere il tasto STOP h del telecomando.
P
Viene marcato il primo titolo.
3 Premere il tasto A .
P
Si accede in tal modo allo Schermo informazioni disco.
4 Premere il tasto C .
Scegliere la riga 'Protezione'
Confermare con il tasto C .
5 Selezionare con il tasto B 'Protetto' e confermare con il tasto
OK .
6 Terminare con il tasto D e quindi con il tasto DISC MENU .
P
Il disco è protetto.
Se si tenta di eseguire una registrazione, sul display compare
'DISC LOCK' e sullo schermo 'Disco bloccato'.
In caso si desideri effettuare registrazioni su questo disco in un secondo
momento, ripetere i punti, ma al passaggio
protetto'.
5
scegliere 'Non
47
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
