DISC FULL Disco pieno. Impossibile registrare
PAL DISC È stato caricato un disco con registrazioni PAL e si è tentato
di rilevare un segnale NTSC. Caricare un nuovo disco o utilizzare
un disco che contenga già registrazioni NTSC.
NTSC DISC È stato caricato un disco con registrazioni NTSC e si è
tentato di rilevare un segnale PAL. Caricare un nuovo disco o
utilizzare un disco che contenga già registrazioni PAL.
RECORDING Durante la registrazione è stata eseguita un'operazione
non valida (ad esempio tasto OPEN/CLOSE J ).
FREETITLE È stato selezionato un titolo vuoto.
DISC LOCK Durante la riproduzione di un disco protetto è stata
tentata la registrazione. Questo messaggio compare anche quando
si tenta di inserire un indicatore di capitolo (tasto EDIT ).
DISC ERR Si è verificato un errore durante la scrittura del titolo. Se
questi errori si verificano frequentemente pulire il disco o
utilizzare un disco nuovo.
Per la pulizia del disco, fare riferimento al capitolo successivo,
paragrafo 'Pulizia dei dischi'.
DISC WARN Si è verificato un errore durante la scrittura del titolo. La
registrazione prosegue saltando l'errore.
SETUP Dopo la ricerca automatica stazioni, sullo schermo compare il
menu per impostare l'ora/la data.
WAIT 01 Durante la ricerca automatica stazioni, le stazioni TV trovate
vengono contate.
BLOCKED Impossibile chiudere/aprire il vassoio.
SAFE REC La nuova registrazione viene inserita al termine di tutte le
registrazioni (SAFE RECORD).
EASYLINK Trasferimento dati 'EasyLink' dal televisore in corso.
POST-FORMAT Dopo la creazione della struttura di menu viene
preparato il disco. Fino a che sul display compare 'POST-FORMAT',
non è possibile agire sull'apparecchio.
PHILIPS Il DVD Recorder è stato acceso.
STANDBY Il DVD Recorder è stato spento.
PHOTO 'Digital Photo Manager' è attivo
VIDEO 'Digital Photo Manager' è spento
SAVING I dati vengono scritti su di una scheda di memoria inserita o su
di un DVD+RW/+R
Messaggi sul display del DVD Recorder
69