Rückseite - Marantz SR-12S1 Manual Del Usuario

RÜCKSEITE
z
DIGITAL-OUT
OPT
COAX
RS232C
EXT. IR
OUT
DC OUT 1 DC OUT 2
IN OUT
MULTI
RC
RC-5
Ú9 Ú8 Ú7
Ú6
z DIGITAL INPUT (Ziffern 1-9)/OUTPUT
(Digitaleingänge/-ausgänge) (koaxial,
optisch)
Hierbei handelt es sich um die digitalen Toneingänge und –ausgänge. Es
gibt 5 digitale Eingänge mit Koaxialbuchsen und 4 mit optischen Buchsen.
Die Eingänge akzeptieren digitale Tonsignale von einer CD, LD, DVD
oder einer anderen digitalen Signalquelle.
Es gibt zwei digitale Ausgänge, einen mit einer Koaxialbuchse und
den anderen mit einer optischen Buchse.
Die Digitalausgänge können mit MD-Rekordern, CD-Rekordern, DAT-
Decks oder ähnlichen Geräten verbunden werden.
x Vorverstärkerausgänge (L, R, SL, SR,
SBL, SBR, C)
Wenn die Überbrückungsstecker, die die Verstärkereingänge mit
diesen Ausgängen verbinden, entfernt werden, können diese
Buchsen mit einem externen Leistungsverstärker verbunden werden.
c Subwoofer-Ausgang
Verbinden Sie diese Buchse mit dem Leitungspegeleingang eines
getriebenen Subwoofers. Falls ein externer Subwooferverstärker
verwendet wird, verbinden Sie diese Buchse mit dem Verstärkereingang
für den Subwoofer. Falls Sie zwei Subwoofer verwenden, die entweder
getrieben sind oder über einen 2-Kanal-Subwooferverstärker
betrieben werden, verbinden Sie den "Y"-Anschluss mit Subwoofer-
Ausgangsbuchse, und verbinden Sie dann jeden Subwooferverstärker
mit Hilfe eines Kabels mit diesem "Y"-Anschluss.
10
x c v b n
PRE OUT MAIN IN
GND
1
L
ANTENNA
2
R
GND
MODEL NO.SR-12S1
3
C
AM
4
SW
R L
5 FRONT
CD
SL (AUX 2)
6 IN
SURR.
SR
TAPE
SURR.
7
OUT
BACK
SBL
IN
SBR
8
CD-R
SUB WOOFER CENTER
/MD
MULTI
9 OUT
OUT
DIGITAL-IN R L 7.1CH-INPUT R AUDIO
Ú5 Ú4 Ú3
m ,
MONI.
2
MULTI VIDEO MONI.
Y
OUT 1
MONITOR
LD CB
OUT
DVD CR
DSS Y
VCR2 /
DSS
DVD - R
IN
TV CB
IN CR
VCR1
Y
OUT
DVD VCR1
IN
IN CB
VCR2/
DVD-R
CR
OUT
L R L VIDEO S-VIDEO COMPONENT VIDEO
Ú2
v Hauptverstärkereingänge
Wenn die Überbrückungsstecker, die die Vorverstärkerausgänge mit
diesen Eingängen verbinden, entfernt werden, können diese Buchsen
für den Anschluss einer externen Signalquelle an die internen
Verstärker verwendet werden.
Hinweise:
• Entfernen Sie beim Anschließen eines Gerätes die angebrachten
Überbrückungsstecker, und bewahren Sie sie an einem sicheren
Ort auf, um sie nicht zu verlieren.
• Entfernen Sie die Überbrückungsstecker nur falls erforderlich.
Wenn Sie die Hauptverstärker-Eingangsbuchse nicht weiter
verwenden, setzen Sie die Überbrückungsstecker wieder auf.
b UKW-Antennenklemme (75 Ohm)
Schließen Sie eine UKW-Außenantenne mit Hilfe eines Koaxialkabels
oder eine UKW-Netzsignalquelle an diese Klemme an.
MW-Antennen- und Erdungsklemmen
Schließen Sie die mitgelieferte MW-Rahmenantenne hier an.
Verwenden Sie zum Anschließen die mit "AM" und "GND" markierten
Klemmen. Die mitgelieferte MW-Rahmenantenne bietet ausreichende
MW-Empfangsqualität in den meisten Empfangsgebieten. Drehen Sie
die Rahmenantenne so, dass der bestmögliche Empfang erzielt wird.
n Mehrzimmer-Ausgänge (Audio L&R, Video)
Hierbei handelt es sich um die Audio- und Video-Ausgangsbuchsen
für das Nebenzimmer (bei Mehrzimmer-Funktion).
Verbinden Sie diese Buchsen mit den als Sonderzubehör erhältlichen
Tonleistungsverstärkern oder Bildwiedergabegeräten, um die vom
Mehrzimmer-System gewählte Ton- und Bildquelle im Nebenzimmer
wiederzugeben.
. Ú0
– + – +
FRONT MULTI
ROOM
LEFT
LEFT
FRONT MULTI
ROOM
RIGHT
RIGHT
SURR.
CENTER
BACK
LEFT
SURR. SURR.
BACK LEFT
IN
RIGHT
SURR.
SPEAKER SYSTEMS
RIGHT
6-8 OHMS
IN
AC IN
Ú1