Panneau Arrière - Marantz SR-12S1 Manual Del Usuario

PANNEAU ARRIÈRE
z
DIGITAL-OUT
OPT
COAX
RS232C
EXT. IR
OUT
DC OUT 1 DC OUT 2
IN OUT
MULTI
RC
RC-5
Ú9 Ú8 Ú7
Ú6
z ENTRÉE (Dig.1—9)/SORTIE NUMÉRIQUE
(prises coaxiales, optiques)
Il s'agit des entrées et des sorties audio numériques. Il y a 5 entrées
numériques avec des prises coaxiales et 4 avec des prises optiques.
Les entrées permettent de recevoir les signaux audio numériques
d'un disque compact, LD, DVD ou autre composant de source
numérique.
Pour les sorties numériques, il y a une prise coaxiale et une prise
optique.
Les sorties numériques peuvent être raccordées à des enregistreurs
MD et CD ou à des platines DAT, ou encore d'autres composants
similaires.
x Sorties préamplificateur (L, R, SL, SR,
SBL, SBR, C)
Lorsque les broches de connexion qui relient les entrées
amplificateur avec ces sorties sont retirées, ces prises peuvent être
raccordées à un amplificateur de puissance externe.
c Sortie enceinte d'extrêmes graves
Raccordez cette prise à l'entrée de niveau de ligne d'une enceinte
d'extrêmes graves alimentée. Si un amplificateur d'enceinte
d'extrêmes graves externe est utilisé, raccordez cette prise à l'entrée
de l'amplificateur d'enceinte d'extrêmes graves. Si vous utilisez deux
enceintes d'extrêmes graves, soit alimentées soit avec un
amplificateur d'enceinte d'extrêmes graves 2 canaux, raccordez un
connecteur "Y" à la prise de sortie d'enceinte d'extrêmes graves et
tirez un câble de cette prise à chaque amplificateur d'enceinte
d'extrêmes graves.
10
x c v b n
PRE OUT MAIN IN
GND
1
L
ANTENNA
2
R
GND
MODEL NO.SR-12S1
3
C
AM
4
SW
R L
5 FRONT
CD
SL (AUX 2)
6 IN
SURR.
SR
TAPE
SURR.
7
OUT
BACK
SBL
IN
SBR
8
CD-R
SUB WOOFER CENTER
/MD
MULTI
9 OUT
OUT
DIGITAL-IN R L 7.1CH-INPUT R AUDIO
Ú5 Ú4 Ú3
m ,
MONI.
2
MULTI VIDEO MONI.
Y
OUT 1
MONITOR
LD CB
OUT
DVD CR
DSS Y
VCR2 /
DSS
DVD - R
IN
TV CB
IN CR
VCR1
Y
OUT
DVD VCR1
IN
IN CB
VCR2/
DVD-R
CR
OUT
L R L VIDEO S-VIDEO COMPONENT VIDEO
Ú2
v Entrées amplificateur principal :
Lorsque les broches de connexion qui relient les sorties
préamplificateur avec ces entrées sont retirées, ces prises peuvent
être utilisées pour raccorder une source externe aux amplificateurs
internes.
Remarques :
• Lors du raccordement d'un appareil, retirez les broches de
connexion et rangez-les soigneusement afin de ne pas les
perdre.
• Ne retirez les broches de connexion que lorsque nécessaire.
Lorsque vous avez fini d'utiliser la prise d'entrée de
l'amplificateur principal, remettez la broche de connexion en
place.
b Borne d'antenne FM (75 ohms)
Raccordez une antenne FM externe avec un câble coaxial ou une
source FM de réseau câblé.
Bornes d'antenne AM et de terre
Raccordez l'antenne cadre AM fournie. Utilisez les bornes marquées
"AM" et "GND". L'antenne cadre AM fournie fournira une bonne
réception AM dans la plupart des régions. Positionnez l'antenne cadre
afin d'obtenir la meilleure écoute.
n Sorties multi-pièces (Audio G & D, Vidéo)
Il s'agit des prises de sortie audio et vidéo pour les pièces éloignées
(Multi-pièces).
Raccordez ces prises aux amplificateurs de puissance audio ou
dispositifs d'affichage vidéo en option pour entendre et voir la source
sélectionnée par le système multi-pièces dans une deuxième pièce.
m MONITOR OUT
Il y a 2 sorties de moniteur et chacune d'elles comprend à la fois les
configurations vidéo composite et S-vidéo. Si vous raccordez 2
moniteurs vidéo ou télévisions, sachez que l'interface OSD peut être
utilisée avec les deux sorties MONITOR OUT.
. Ú0
– + – +
FRONT MULTI
ROOM
LEFT
LEFT
FRONT MULTI
ROOM
RIGHT
RIGHT
SURR.
CENTER
BACK
LEFT
SURR. SURR.
BACK LEFT
IN
RIGHT
SURR.
SPEAKER SYSTEMS
RIGHT
6-8 OHMS
IN
AC IN
Ú1