Rietschle TWISTER VSB 120 Manual De Instrucciones página 67

5.4.2 Monteringsgång
(1) Stick in styrplattan (B) 9 i täckplattan 2 och fästa denna med muffbulten (M8).
(2) Stick in styrplattan (B) 9 på täckplattan 3 och fästa även denna med muffbulten (M8).
(3) Stick in den drivande skruven (A) 6 och den drivna skruven (B) 7 i den främre och bakre täckplattan.
(4) Monteringen skall påbörjas vid drivsidan (utblåsningssidan). Påför de mekaniska tätningarna på den drivande och den
drivna axeln.
(5) Stick in distansringen (A) 36 i den drivande och den drivna axeln.
(6) Sätt på lagerskölder (A) 10 och (B) på den främre täckplattan.
(7) Tryck på kullagret 23 på lagerskölden.
(8) Fäst kullagret med säkerhetsskivan 17 och säkerhetsmuttern 16 på den drivande och den drivna axeln och böj ner en
kant av säkerhetsskivan för fixering.
(9) Sätt på lagerlocket (A) 13 och (B) 14 på lagerhållaren (A) och (B)och montera dessa med hjälp av muffbulten (M10) på
den främre täckplattan.
(10) Lösgör den bakre täckplattan från den drivande och den drivna axeln för att montera pumphuset 1.
(11) Lägg tätningen på husets yta och på den främre täckplattan. Fäst o-ringen på kylvattenledningen på främre täckplattan
och axeln till huset och fäst den främre täckplattan med bultar.
(12) Lägg tätningen på husets yttersida och på den bakre täckplattan. Sätt
på o-ringen på husets kylvattenledning och fäst den bakre täckplattan
till huset med bultar (M10).
(13) Installera distansskivan (B) på den drivande och den drivna axeln.
(14) Fäst läppackningarna (2 för varje lagersköld) på insidan av lagerskölden
(C) 12.
(15) Sätt lagerskölden (C) 12 på den bakre täckplattan.
(16) Installera lagerfodret 20 på den drivande och den drivna axeln så att
läppackningarna sitter på cylinderfodret.
(17) Sätt på rullagret 22 på lagerskölden (C). Montera lagerbrickan (C) med
muffbultar (M8).
(18) Montera expansionssidans rullager på den drivande och den drivna axeln med lagerfodret, säkerhetsskivan 17 och
säkerhetsmuttern 16. Fortsätt på framsidan.
(19) Kugghjulsdrevet (A) på drivaxeln och på den drivna axeln (B). Installera slirstoppet 15 på kugghjulsdrevet (B), dra åt
ordentligt! Låt avståndet vara 0,1 mm genom suganslutningen. Dra åt kugghjulsdrevet (A).
(20) Sätt på o-ringen på kylvattenledningens spår på främre huslocket 4 och stick in oljepapperstätningen 58 mellan den
främre täckplattan 3 och det främre huslocket 4. Säkra dessa temporärt med bultar.
(21) Sätt på kullagren 24 på drivaxeln (A). Fäst det främre huslocket på den främre täckplattan.
(22) Sätt på o-ringen på tätningshuset och fäst dessa med bultar på det främre huslocket.
(23) Sätt på lagerfodret 20 och oljetätningen på tätningshuset.
(24) Fyll på smörjolja genom inloppet ovanför främre täckplattan. Oljan skall fyllas på upp till den röda markeringen. (Oljemängd
för respektive pump se specifikation 1.3).
(25) Montera styrplattan och locket på huset och på plattsidan.
(26) Installera samtliga tillbehör. Övergå sedan till den bakre täckplattssidan.
(27) Dra åt säkerhetsmuttern och böj ner en kant av säkerhetsskivan för att fästa rullagret på expansionssidan.
(28) Applicera vakuumsmörjning (på ca ½ av mellanrummet) i mellanrummet mellan lagerskölderna.
(29) Täta mellan smörjlocken 5 och täckplattan (B) 3. Säkra dessa med bultar.
Nu är pumpen färdigmonterad:
Mätpunkter: Se tyska original-
underlag
Skruvavståndstabell för montering av enheten (mm)
A
VSB 120
VSB 330 0,12 - 0,17
VSB 430 0,12 - 0,17
VSB 2700 0,50 - 0,55
B C
0,12 - 0,17 0,10 - 0,15
0,12 - 0,17 0,10 - 0,15
0,90 - 0,95 0,32 - 0,37
- 9 -
D E
0,10 - 0,15 0,09 - 0,11
0,10 - 0,15 0,09 - 0,11
0,30 - 0,35 0,18 - 0,22