Buick Enclave Owner Manual - 2013 - CRC - 9/24/12
5-32
Instrumentos y Controles
pantalla muestra la distancia que ha
recorrido el vehículo ya sea en
kilómetros (km) o millas (mi). Al
pulsar el poste de reinicio del
odómetro de viaje se mostrará
también el odómetro.
Para cambiar entre medidas del
sistema inglés y del sistema
métrico, vea "UNITS" (Unidades)
más atrás en esta sección.
TRIP A y TRIP B (Viaje A y Viaje B)
Presione el botón trip/fuel (viaje/
combustible) hasta que se muestre
TRIP A o TRIP B (Viaje A o Viaje
B). Esta pantalla muestra la
distancia actual que se recorre ya
sea en kilómetros (km) o millas (mi)
desde el último reinicio de cada
odómetro de viaje. Se pueden
utilizar ambos odómetros de viaje al
mismo tiempo. Al presionar el poste
de reinicio del odómetro de viaje se
mostrarán también los odómetros
de viaje.
Cada odómetro de viaje se puede
reiniciar a cero por separado
presionando el botón de set/reset
(aceptar/reiniciar) o el poste de
reinicio del odómetro de viaje
cuando se muestra el odómetro de
viaje deseado.
El odómetro de viaje tiene una
característica llamada reinicio
retroactivo. Se puede usar para
configurar el odómetro de viaje al
número de kilómetros (millas)
recorridas desde que la ignición se
encendió por última vez. Se puede
usar si el odómetro de viaje no se
reinicia al inicio del viaje.
Para usar la característica de
reinicio retroactivo, presione y
sostenga el botón de set/reset
(aceptar/reiniciar) por cuatro
segundos mínimo. El odómetro de
viaje mostrará el número de
kilómetros (km) o millas (mi)
recorridas desde que la ignición se
encendió por última vez y se movió
el vehículo. Cuando el vehículo se
empieza a mover, el odómetro de
viaje acumulará millaje. Por
ejemplo, si el vehículo recorrió 8 km
(5 millas) antes que se arrancara de
nuevo, y se activa la característica
Black plate (32,1)
de reinicio retroactivo, la pantalla
mostrará 8 km (5 millas). Cuando
el vehículo se empiece a mover, la
pantalla aumentará a 8.2 km
(5.1 millas), 8.4 km (5.2 millas), etc.
Si se activa la característica de
reinicio retroactivo después que se
arranca el vehículo, pero antes que
se empiece a mover, la pantalla
mostrará el número de kilómetros
(km) o millas (mi) recorridos durante
el último ciclo de ignición.
RANGE (Rango)
Presione el botón de viaje/
combustible hasta que se muestre
RANGE (Rango). Esta visualización
muestra el número aproximado de
kilómetros (km) o millas (mi) que el
vehículo puede recorrer sin rellenar
el combustible. La pantalla muestra
LOW (Bajo) si el nivel del
combustible es bajo.
El estimado de rango de
combustible se basa en un
promedio de la economía de
combustible del vehículo en la
historia reciente y la cantidad de