Installation Instructions - HAMPTON BAY 280-706 Manual De Instrucciones

PARTS INCLUDED FOR INSTALLATION (parts are not to scale):
1ea Lock Nut (#4) 3ea Wire Connectors (#12)
1ea Ground Screw (#14) 1ea Hex Nut (#15)

INSTALLATION INSTRUCTIONS:

1. Screw the Nipple (#16) into the Mounting Strap (#13). Attach the Mounting Strap (#13) to
the Outlet Box (#11) using the two Outlet Box Screws (#17). [Make sure the threads of the
Nipple (#16) are facing outside when the Mounting Strap (#13) is attached to the Outlet
Box (#11).]
2. Wrap the ground wire from the fixture around the Ground Screw (#14) on the Mounting
Strap (#13), and then connect the ground wire from the fixture to the ground wire from the
Outlet Box (#11). Connect the white wire from the fixture to the white wire (neutral wire)
from the Outlet Box (#11). Connect the black wire from the fixture to the black wire (live
wire) from the Outlet Box (#11). Cover the three wire connections using the three Wire
Connectors (#12). Wrap the three wire connections with electrical tape for a more secure
connection. Position the wires back inside the Outlet Box (#11). Note: If you have
electrical questions, consult your local electrical code for approved grounding methods.
3. Place the Canopy (#1) over the Nipple (#16) all the way to the ceiling. Screw the Lock
Nut (#4) onto the Nipple (#16) until the Canopy (#1) is held firmly against the ceiling.
4. Before completing Installation, please return to Assembly Instruction #4.
5. Installation is complete. Turn on the power at the circuit breaker or fuse box. Turn the
light switch on to activate the fixture.
Page 6
1ea Mounting Strap (#13)
1ea Nipple (#16) 2ea Outlet Box Screws (#17)
AVERTISSEMENT:
1. Avant de commencer à installer ce luminaire ou d'enlever l'ancien luminaire,
déconnectez le courant en éteignant le disjoncteur ou en enlevant le fusible
correspondant du coffret à fusibles.
2. CONSULTER UN ELECTRICIEN
QUESTION RELATIVE A L'ELECTRICITE.
3. En cas de questions non relatives à l'électricité à propos de ce luminaire,
veuillez contacter notre centre de Service à la Clientèle au 1-877-527-0313
ou visiter www.homedepot.com. Veuillez indiquer votre UGS (280-706
luminaire blanc, 280-746 luminaire noir mat) ou UPC (725916814328
luminaire blanc, 725916814342 luminaire noir mat).
4. Conserver votre reçu et ces Instructions comme Preuve d'Achat.
OUTILS REQUIS POUR L'ASSEMBLAGE & L'INSTALLATION
(non inclus):
2 Ampoules Lunettes de Protection
(60 watts maxima)
(ou équivalent LFC)
Tournevis à Tête Plate Tournevis à Croisillon
QUALIFIE POUR
Echelle Gants Dénudeur de
Câbles Electriques
Ruban Adhésif Isolant Pince pour Câbles Electriques
TOUTE
Page 19