Using the brake
Cómo usar el freno / Utilisation du frein
1
2
WARNING / ADVERTENCIA / ATTENTION
Always apply the brakes whenever the stroller is stationary or unattended.
Siempre aplique el freno cuando la silla de paseo esté estacionada o sin su atención.
Mettez toujours les freins quand la poussette est stationnaire ou sans surveillance.
Press down on the brake bar to engage.
Presione hacia abajo en la barra del freno para
accionarlo.
Appuyez sur la barre de frein pour l' e nclencher.
Lift on the brake bar to release brake.
Levante la barra del freno para liberarlo.
Relevez la barre de frein pour l'enlever.
22
Adjusting the Handlebar
Ajuste de la manija / Ajustement de la poignée
1
2
Push the buttons on the inside of the
handlebar.
Presione los botones en la parte interior de
la manija.
Appuyez sur les boutons à l'intérieur de la
poignée.
Adjust the handlebar to the desired
position.
Ajuste la manija en la posición deseada.
Ajustez la poignée à la position souhaitée.
23