Istruzioni di montaggio
Regolatore di velocità originale
In dotazione:
1)
◆
1 x devioguida
2)
◆
1 x cavo di comando
1)
La leva del comando sterzo fornita ha sempre le posizioni di commutazione relative a vetture con tergilunotto, indipendentemente dalla
dotazione effettivamente presente sulla vettura. Sulle vetture prive di tergilunotto, le relative posizioni di commutazione non hanno alcuna
funzione. Al momento della consegna della vettura, informare il Cliente di questa circostanza.
2)
Il cavo di comando è sempre fornito, ma potrebbe non essere necessario in base alla dotazione della vettura.
3)
La centralina dell'elettronica del piantone sterzo non è fornita per tutti i regolatori di velocità originali. Essa viene fornita solo nel caso in cui sia
necessario sostituirla.
Attrezzi speciali necessari, strumenti di misura, apparecchi di prova e mezzi ausiliari:
◆
cacciavite a stella
◆
cacciavite a taglio
◆
Sistema di diagnosi veicolo, di misurazione e di informazione -VAS 505X- con CD marca e CD base aggiornati
Volkswagen.
4)
Accessori
:
◆
viti a strappo (solo per la posa di cavi e per le vetture con centralina motore dotata di antifurto)
◆
rivestimento inferiore del piantone dello sterzo (solo per Passat e Sharan, rispettare il codice colore
dell'equipaggiamento interno!)
4)
non in dotazione, si prega di inoltrare ordine a parte al rispettivo partner VW.
Procedura
Nota
◆
Il montaggio del regolatore di velocità originale deve essere eseguito da un'officina specializzata. Un montaggio
non idoneo può provocare danni al veicolo o al regolatore di velocità.
◆
I lavori da eseguire sul veicolo, descritti nelle presenti istruzioni di montaggio, possono eventualmente variare in
base alle misure di restyling adottate. Così, per esempio, non sono da escludersi variazioni dei colori dei cavi o
anche delle posizioni di montaggio. È pertanto necessario attenersi sempre a quanto indicato negli schemi elettrici
aggiornati dell'attuale guida per le riparazioni del veicolo.
◆
Fissare tutti i cavi in modo da evitare che possano entrare in contatto con i componenti rotanti o in movimento del
veicolo nonché sfregare contro le parti a spigolo vivo di lamiera o di plastica.
◆
Salvo modifiche tecniche.
1.1 Montaggio dei componenti
Scollegare la batteria.
Parte elettrica veicolo; Impianto elettrico; gr. rip. 27; avviatore, alimentazione di corrente, regolatore di velocità;
collegamento e scollegamento batterie
Smontare il volante con l'unità airbag.
Autotelaio; autotelaio, assi, sterzo; gr. rip. 48; sterzo; panoramica di montaggio volante; smontaggio e rimontaggio
volante
Smontare il rivestimento del comando sterzo.
Carrozzeria; lavori di montaggio carrozzeria interna; gr. rip. 68; ripiani, coperture e mascherine; smontaggio e
montaggio dei rivestimenti del braccio sterzo
Smontare il vano portaoggetti sotto il quadro di comando a sinistra.
Carrozzeria; lavori di montaggio carrozzeria interna; gr. rip. 68; ripiani, coperture e mascherine; smontaggio e
montaggio dei rivestimenti del braccio sterzo
Smontaren il devioguida presente e sostituirlo con il componente fornito.
Impianto elettrico; gr. rip. 94; plafoniera, lampadine, interruttori esterni; devioguida
Solo vetture con nuova centralina per elettronica piantone sterzo:
Smontare la centralina dell'elettronica piantone sterzo presente e sostituirla con il componente fornito.
Impianto elettrico; gr. rip. 94; plafoniera, lampadine, interruttori esterni; devioguida
18
◆
1 x centralina per elettronica piantone dello sterzo
◆
1 x istruzioni di montaggio
◆
set Torx interno
◆
chiave torsiometrica -V.A.G. 1331-
3AA 054 690 #
5K0 054 690 #
5K0 054 691 #
3)