Guide De Dépannage - Lutron Homeworks seeTouch STWD-1B Manual Del Usuario

Guide de dépannage
Le clavier de commande fonctionne correctement si les LED s'allument et les charges réagissent lorsque l'on appuie sur
les boutons.
Symptôme
Les LED ne s'allument pas même si l'on appuie sur les boutons.
Les LED s'allument de manière séquentielle de haut en bas.
Les LED s'allument lorsque l'on appuie sur un bouton, mais le
système ne réagit pas correctement.
Assistance technique et commerciale
Pour toute assistance, composer le numéro d'appel
gratuit du centre de support technique Lutron. Ne
pas oublier de mentionner la référence exacte du mod-
èle lors de l'appel.
(800) 523-9466 (Aux États-Unis, au Canada et dans les
Caraïbes)
Pour les autres pays, composer les numéros suivants :
Tél : (610) 282-3800
Fax : (610) 282-3090
Visitez notre site web : www.lutron.com
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Réalisé et imprimé aux États-Unis. 1/04 N/Réf 043-144 Rév. A
Cause et Action
Le clavier de commande n'est pas alimenté.
• S'assurer que le processeur HomeWorks
• Vérifier la présence du 15 VCC entre les broches 1 et 2 du
connecteur du clavier de commande.
• Retirer le connecteur de la partie arrière du clavier de com-
mande, vérifier les connexions puis les remplacer.
• Vérifier le logiciel HomeWorks pour s'assurer que la program-
mation et l'adressage du clavier de commande ont été effec-
tués correctement.
Le clavier de commande est correctement sous tension mais ne
communique pas avec le processeur.
• Vérifier que le processeur est sous tension.
• S'assurer que les fils 3 et 4 du clavier de commande sont cor-
rectement raccordés.
• S'assurer que le bus pour clavier de commande est raccordé
au connecteur approprié du processeur.
• S'assurer que la configuration du bus est appropriée aux
claviers de commande HWI du logiciel HomeWorks.
• Vérifier que l'adresse du clavier de commande est correcte.
• Vérifier la programmation du système.
LIMITATION DE GARANTIE
Lutron prendra la décision de procéder à la réparation ou au remplacement de toute unité
défectueuse en terme de matériel ou de fabrication pendant deux ans à compter de la date
d'achat. Pour obtenir l'application de la garantie, retourner l'unité à son lieu d'achat ou l'ex-
pédier à Lutron à 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, port pré-payé. Pour joindre
le centre de support technique Lutron, composer le numéro d'appel gratuit 800-523-9466.
Une fois les deux années écoulées, une garantie définie au pro-rata s'applique à ce produit
pendant huit ans à compter de la date d'achat. Pour obtenir de plus amples informations con-
cernant la garantie, prendre contact avec un représentant Lutron.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. LA GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE EST LIMITÉE À DEUX ANS À
COMPTER DE LA DATE D'ACHAT. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES FRAIS
D'INSTALLATION, DE DÉMONTAGE OU DE RÉINSTALLATION, LES DOMMAGES
RÉSULTANT D'UNE UTILISATION INCORRECTE, D'ABUS, DE RÉPARATION IMPROPRE
OU INCORRECTE NI LES DOMMAGES RÉSULTANT D'UNE INSTALLATION OU D'UN
CÂBLAGE INCORRECTS. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS NON PLUS LES DOM-
MAGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS. LA RESPONSABILITÉ DE LUTRON QUANT
À TOUTE RÉCLAMATION CONCERNANT DES DOMMAGES RÉSULTANT OU EN RELA-
TION AVEC LA FABRICATION, LA VENTE, L'INSTALLATION, LA LIVRAISON OU L'UTIL-
ISATION DE L'UNITÉ NE DOIT JAMAIS EXCÉDER LE PRIX D'ACHAT DE L'UNITÉ.
Cette garantie vous accorde des droits spécifiques et éventuellement certains autres selon
les états. Certains états n'autorisent pas la restriction de la durée d'une garantie implicite, par
conséquent la limitation ci-dessus ne s'applique pas. Certains états n'autorisent pas l'exclu-
sion ni la limitation des dommages accidentels ou consécutifs, par conséquent la limitation ou
l'exclusion ci-dessus ne s'appliquent pas.
Ces produits sont couverts par un ou plusieurs des brevets américains suivants : 4,835,343;
D436,930; D453,742; D456,783; D461,782; D465,460; D465,770; D466,090; D466,091;
D466,484 et par les brevets étrangers correspondants. Brevets américains et étrangers
déposés. Lutron, Claro, et HomeWorks sont des marques déposées ; Satin Colors et
seeTouch sont des marques de commerce de Lutron Electronics Co., Inc.
© 2004 Lutron Electronics Co., Inc.
est sous tension.
®