Tabla De Contenido - Quidel Sofia Manual Del Usuario

Quidel Corporation
10165 McKellar Court
San Diego, CA 92121
quidel . c om
Índice
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Información de contacto de Quidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Estructura del Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Estructura del Menú de Supervisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Etiquetas y símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Breves advertencias, precauciones y limitaciones . . . . . . . . . . . . . . .7
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Indicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Chequeo de calibración y control de calidad (CC) . . . . . . . . . . . . . .9
Modos de desarrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Componentes del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Analizador Sofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Paquete de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tipos de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Visor y teclado del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Visor del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Teclado del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Interfaz de usuario del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación y configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuración del analizador Sofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuración del analizador Sofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cómo colocar papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cajones de cassette (cartucho)s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cómo navegar por el Menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cargar archivo de tipo de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo gestionar usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo añadir usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo editar usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo eliminar usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cómo iniciar sesión como Supervisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cómo establecer el Modo predeterminado y las Opciones de impresión . 23
Cómo establecer el Requisito de acceso y el Tiempo de espera . . . . 23
Cómo establecer la calibración y el CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cómo establecer los Derechos de acceso del usuario . . . . . . . . . . 25
Configuración general del analizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cómo establecer el nombre del sitio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cómo establecer el idioma y los sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cómo establecer la fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cómo establecer la hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cómo revisar datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Revisar resultados de pacientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cómo revisar los resultados de CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cómo revisar los resultados de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cómo ver el estado de lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cómo ver tipos de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Índice
1