Gigaset A400 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para A400:

Publicidad

Enlaces rápidos

Gigaset A400/A400A
Funciones generales del teléfono
1 Estado de carga de las baterías
(¢ p. 6)
2 Ícono de la contestadora auto-
mática (sólo A400A)
3 Potencia de recepción (¢ p. 6)
4 Número interno del teléfono
5 Utilizar las teclas de pantalla
6 Tecla de control (p)
t: Abre el menú para configu-
rar el volumen (¢ p. 18)
s: Abre el directorio telefónico
(¢ p. 8)
u: Muestra la lista de teléfonos
registrados
v: Micrófono apagado (¢ p. 8)
7 Tecla de aceptación/altavoz
(¢ p. 7)
8 Tecla de colgar y tecla de encen-
dido/apagado
9 Melodías del timbre activadas/
desactivadas (mantener presio-
nada en estado inactivo)
10 Bloqueo del teclado activado/
desactivado (mantener presio-
nada en estado inactivo)
11 Tecla de mensaje (¢ p. 9)
12 Micrófono
13 Tecla de rellamada
- Rellamada (parpadeo)
- Pausa de marcación (mantener
presionada)
Funciones generales de la
base
Base A400A
1
3
Base A400
1
2
Ð
±
3
4
11.12.
Þ
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Tenga en cuenta lo siguiente
Para cambiar el idioma de la pantalla, proceda según lo descrito en
p. 12.
1 Tecla de registro/localización:
Para buscar teléfonos (presionar brevemente, la tecla de localización
¢ p. 11).
Para registrar los teléfonos (mantener presionada ¢ p. 11).
2 Tecla de encendido/apagado: para encender y apagar la contestado-
2
ra automática.
7
Si se ilumina: la contestadora está activada.
Si parpadea: el mensaje se está grabando.
3 Teclas de volumen: (– = más bajo; + = más alto)
6
Durante la reproducción del mensaje: regular el volumen de voz.
5
Mientras el teléfono suena: regular el volumen de la melodía del
4
timbre.
4 Tecla reproducir/detener:
Para reproducir mensajes nuevos desde la contestadora automática
(presionar brevemente), para reproducir todos los mensajes (mante-
ner presionada), cancelar la reproducción.
Si parpadea: hay al menos un mensaje nuevo.
Si parpadea muy rápidamente: la memoria está llena.
Mientras se reproduce el mensaje:
5 Para volver a escuchar el mensaje actual (presionar una vez) o el men-
1
saje anterior (presionar dos veces).
6 Para pasar al siguiente mensaje.
7 Para borrar el mensaje actual.
1
Teclas de pantalla en el teléfono:
Al presionar una tecla se activará
cualquier función que aparezca
arriba de ésta en la pantalla.
Pan-
talla
Þ
V
Menú
INT 1
11:56
"
Menú
U
T
˜
OK
Otros íconos en la línea superior
de la pantalla:
Ú
Ø
½
Función que activa
cuando se presiona
Abre la lista de rellamada
¢ p. 8.
Abre el menú principal/
submenú (ver el esquema
del menú ¢ p. 18).
Retrocede un nivel del
menú.
Con q puede desplazarse
hacia arriba/abajo o regu-
lar el volumen.
Con r mueve el cursor
hacia la izquierda/derecha.
La tecla de retroceso borra
un carácter a la vez, de
derecha a izquierda.
Confirma la función del
menú o guarda una
entrada.
Melodías del timbre
desactivadas
Teclado bloqueado
Modo Eco+ activado (¢ p. 2)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gigaset A400

  • Página 1 Gigaset A400/A400A Teclas de pantalla en el teléfono: Funciones generales del teléfono Al presionar una tecla se activará cualquier función que aparezca 1 Estado de carga de las baterías arriba de ésta en la pantalla. (¢ p. 6) 2 Ícono de la contestadora auto- Pan- Función que activa...
  • Página 2: Precauciones De Seguridad

    ECO DECT ƒ Si otra persona utiliza su teléfono, asegúrese de Con el teléfono Gigaset A400/A400A usted ayuda a que también lea la guía del usuario. proteger el medioambiente. Consumo de energía reducido Descarte las bases defectuosas o solicite a nuestro Su teléfono cuenta con un enchufe adaptador de...
  • Página 3: Primeros Pasos

    Nunca exponga el teléfono a la influencia de fuentes de calor, luz solar directa u otros dis- positivos eléctricos. u Proteja su Gigaset de la humedad, el polvo, los gases y los líquidos corrosivos. Conexión de la base ¤ Primero, conecte el cable telefónico e intro- duzca los cables en los conductos.
  • Página 4: Conexión Del Cargador (Si Se Incluye)

    Colocar las baterías y cerrar la tapa Advertencia Utilice solamente baterías recargables (¢ p. 13) recomendadas por Gigaset Communica- tions GmbH. Nunca utilice una batería convencional (no recargable), ya que esto podría causar graves riesgos a la salud y lesiones personales. Podría dañarse, por ejemplo, la cubierta exterior de las baterías o, incluso las baterías podrían explotar.
  • Página 5 ¤ Cargue el teléfono en la base durante 6 horas. Tenga en cuenta lo siguiente El teléfono debe colocarse solamente en la base Gigaset A400/A400A designada o en el soporte de carga correspondiente. ¤ Luego de cargar el teléfono por primera vez, retírelo de la base y sólo cárguelo nuevamente cuando las baterías estén completamente descargadas.
  • Página 6: Activación/Desactivación Del Teléfono

    Configurar la fecha y la hora Configure la fecha y la hora de manera que la fecha y hora correctas se puedan asignar a las llamadas entrantes y se pueda utilizar el despertador. Menú ¤ Configuración ¤ OK ¤ Fecha/hora ¤ OK ¤...
  • Página 7: Realizar Llamadas Externas Y Finalizar Llamadas

    Durante una llamada, utilice para abrir el menú en Gigaset. No tiene que realizar otras configuraciones la configuración del volumen del altavoz y presione en el teléfono Gigaset. para fijar el volumen.
  • Página 8: Uso Del Directorio Telefónico Y Listas

    Silenciar Las siguientes funciones se pueden seleccionar con Puede silenciar el teléfono durante una llamada. La Nuevo registro Guardar un nuevo número de persona que llama ya no podrá escucharlo. teléfono. Presione la tecla de control derecha durante la lla- Mostrar número Mostrar el número telefónico.
  • Página 9: Lista De Llamadas/Lista De La Contestadora Automática/Lista De La Bandeja De Entrada De La Red

    Administrar entradas en la lista de rellamadas Abrir la lista de llamadas Þ ¤ Llamadas: 01+02 ¤ OK (brevemente) ¤ Presione (Seleccionar entrada) ¤ Menú Se muestra la última llamada entrante. Si fuera necesario, utilice la tecla para seleccionar Puede seleccionar las siguientes configuraciones: otra entrada.
  • Página 10: Funcionamiento De La Contestadora Automática (A400A)

    Las siguientes funciones se pueden seleccionar con Reproducir/eliminar mensajes Abra la lista de correo de voz para reproducir los mensajes. Marcar Devolver una llamada. Detener y controlar la reproducción Continuar Continuar una reproducción Mientras se reproduce el mensaje: pausada. Detenga la reproducción. Volumen Configurar el volumen.
  • Página 11: Registro De Los Teléfonos

    Registro de los teléfonos Operación remota fuera de su casa Puede registrar hasta cuatro teléfonos en la base. Se Puede verificar y activar la contestadora automática debe registrar cada teléfono adicional en la base para desde cualquier otro teléfono ( hotel, teléfono que pueda funcionar correctamente.
  • Página 12: Llamada Interna De Consulta/ Conectar Una Llamada

    Llamada interna de consulta/ Ingresar/cambiar la hora del despertador Menú ¤ Alarma ¤ OK ¤ Hora despertar ¤ OK conectar una llamada Ingrese la hora del despertador en horas y minutos, Cuando mantiene una conversación con un interlo- luego presione .
  • Página 13: Apéndice

    1 = 1 seg.; 2 = 3 seg.; 3 = 7 seg. ¤ ¤ OK. Ingresar el número *"El uso de esta función requiere un accesorio adicional no sumini- strado. El repetidor Gigaset no se comercializa en todos los países"...
  • Página 14: Especificaciones Generales

    Si tiene alguna pregunta acerca del manejo del telé- GAP estándar Compatible fono, visite nuestro sitio web (El teléfono Gigaset sólo es www.gigaset.com/service completamente funcional en bases Gigaset) y obtenga asistencia 24 horas al día y 7 días a la...
  • Página 15: Atención Al Cliente

    Atención al cliente Precauciones de seguridad Antes de utilizar su teléfono, se deben tomar precauciones importantes para reducir los riesgos de incendio, elec- trocución y heridas a terceros. 1 Lea y comprenda todas las instrucciones. 2 Siga todas las instrucciones y advertencias contenidas en el producto. 3 Desconecte el producto de la toma de corriente y de la línea teléfonica antes de limpiarlo.
  • Página 16 Hot Line Argentina: 0-800-888-9878 Por favor, tenga en cuenta que si el producto Gigaset no ha sido suministrado por distribuidores autorizados den- tro del territorio nacional, el producto puede no ser completamente compatible con la red telefónica o no podría estar homologado.
  • Página 17: Certificado De Garantía

    Su Gigaset está destinado a su uso en su país, tal y asumir por nuestra cuenta ninguna otra respon- como se indica en la parte inferior del aparato y en el sabilidad con respecto a nuestros productos.
  • Página 18: Esquema Del Menú

    Esquema del menú Su teléfono dispone de numerosas funciones. Estas se hasta la función que necesita y presione OK para ofrecen en forma de menús. confirmar. Para seleccionar una función mientras el teléfono se Para regresar al estado inactivo: mantenga presio- encuentra en estado inactivo, presione Menú...
  • Página 19 ç Configuración Fecha/hora Ingresar la fecha (formato DDMMAA), luego la hora (formato HHMM). Configurar el idioma de la pantalla ¢ p. 12. Terminal Idioma Cifr. grandes Mostrar los números del teléfono en grande durante el marcado. Contraste El contraste de la pantalla puede configurarse en 9 niveles. Activar/desactivar automáticamente la respuesta automática ¢...
  • Página 24 Rights of modification reserved. Manufactured by Gigaset Communications GmbH www.gigaset.com under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark "Siemens" will exclusively use the trademark "Gigaset". This user guide is made from 100 % recycled paper.

Este manual también es adecuado para:

A400a

Tabla de contenido