Manuales relacionados para Baxi iHPI 22
Resumen de contenidos para Baxi iHPI 22
- Página 1 Manual de usuario Bomba de calor reversible aire/agua "Split Inverter" Platinum BC iMax iHPI/E 22-27...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice Instrucciones de seguridad y recomendaciones ............4 Seguridad . - Página 3 Índice 6.5.1 Lista de los valores medidos ............30 6.5.2 Secuencia de la regulación .
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad Y Recomendaciones
1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Instrucciones de seguridad y recomendaciones Seguridad Funcionamiento Peligro Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con ca pacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o desprovistas de experiencia o conocimientos, siempre que sean supervisados correctamente o si se les dan instrucciones para usar el aparato con total seguridad y han comprendido los ries... -
Página 5: Seguridad Eléctrica
1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Solo un profesional cualificado está autorizado a efectuar intervenciones en el aparato y en la instalación de la calefacción. Estos deberán respetar la legislación local y nacional durante el montaje, la conexión y el mantenimiento de la instalación. -
Página 6: Seguridad Del Agua Sanitaria
1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Seguridad del agua sanitaria Siguiendo las normas de seguridad, en la entrada de agua fría sanitaria del acumulador debe instalarse una válvula de seguridad calibrada a 0,7 MPa (7 bar). Si la presión de alimentación supera el 80% de la calibración del grupo o la válvula de seguridad hay que instalar un reductor de presión (no suministrado) antes del aparato. -
Página 7: Instrucciones Específicas Para Reparaciones, Mantenimiento Y Averías
1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones No toque los radiadores durante mucho tiempo. Dependiendo de los ajustes de la bomba de calor, la temperatura de los radiadores puede superar los 60 °C. No vaciar la instalación a menos que sea absolutamente necesario. Por ejemplo, ausencia de varios meses con riesgo de que la temperatura en el edificio descienda por debajo del punto de congelación. -
Página 8: Responsabilidades
1 Instrucciones de seguridad y recomendaciones Responsabilidades Responsabilidad del fa Nuestros productos se fabrican cumpliendo los requisitos de diversas Directivas aplicables. Por bricante consiguiente, se entregan con el marcado y todos los documentos necesarios. En aras de la ca lidad de nuestros productos, nos esforzamos constantemente por mejorarlos. Por lo tanto, nos re servamos el derecho a modificar las especificaciones que figuran en este documento. -
Página 9: Símbolos Utilizados
2 Símbolos utilizados Símbolos utilizados Símbolos utilizados en el manual En este manual se emplean distintos niveles de peligro para llamar la atención sobre ciertas instrucciones especiales. El objetivo de ello es mejorar la seguridad del usuario, prevenir posibles problemas y garantizar el buen funcionamiento del aparato. -
Página 10: Especificaciones Técnicas
3 Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Homologaciones 3.1.1 Directivas Este producto cumple los requisitos de las siguientes normas y directivas europeas: Directiva 2014/68/UE relativa a los equipos a presión Directiva 2014/35/UE sobre baja tensión Patrón genérico: ES 60335-1 Normativa específica: EN 60335-2-40 Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética Normas genéricas: EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 Normativa específica: EN 55014... -
Página 11: Peso De La Bomba De Calor
3 Especificaciones técnicas Tipo de medida Unidad AWHP 22 TR–2 AWHP 27 TR-2 Potencia eléctrica absorbida 5,48 6,25 Caudal nominal de agua (ΔT = 5 K) /hora Tab.3 Modo de calor: temperatura del aire exterior +2 °C, temperatura del agua en la salida +35 °C. Rendimientos conforme a la norma EN 14511-2. -
Página 12: Calefactores Combinados Con Bomba De Calor De Temperatura Media
3 Especificaciones técnicas Tab.6 Unidad interior Unidad interior Unidad iHPI/E 22-27 Peso neto Peso bruto Tab.7 Módulo exterior Módulo exterior Unidad AWHP 22 TR–2 AWHP 27 TR-2 Peso (en vacío) 3.2.3 Calefactores combinados con bomba de calor de temperatura media Tab.8 Parámetros técnicos para calefactores combinados con bomba de calor (parámetros declarados para una aplicación de temperatura media) -
Página 13: Bomba De Circulación
3 Especificaciones técnicas Nombre del producto iHPI iHPI AWHP 22 TR–2 AWHP 27 TR-2 Temperatura límite de funcionamiento para bombas de calor aire- °C agua WTOL Temperatura límite de calentamiento de agua °C Consumo eléctrico Modo desactivado 0,010 0,014 Modo desactivado por termostato 0,049 0,023 Modo de espera... -
Página 14: Descripción Del Producto
4 Descripción del producto Descripción del producto Principio de funcionamiento El módulo exterior produce calor o frío y lo transmite al módulo interior a través del fluido frigorífico en el intercambiador de placas. El módulo interior incorpora una regulación especial que permite ajustar la temperatura del agua de calefacción en función de las necesidades de la vivienda. -
Página 15: Funcionamiento
5 Funcionamiento Funcionamiento Descripción del cuadro de control 5.1.1 Descripción de las teclas Fig.5 : retorno al nivel anterior sin guardar los cambios realizados : reinicio manual : acceso a los parámetros de calefacción : reducción del valor : acceso a los parámetros del agua caliente sanitaria : aumento del valor : Pantalla MODO : acceso al menú... - Página 16 5 Funcionamiento Fig.9 Símbolo fijo: aparece cuando se indica el valor de la presión hidráulica de la instalación Símbolo intermitente: la presión de la instalación es demasiado baja XXX Valor de presión en el sistema (en bar) o temperatura de circulación (en °C) Modo de frío Fig.10...
-
Página 17: Navegación Por Los Menús
5 Funcionamiento Submenús CONTADOR / PROG HORARIO / RELOJ Fig.15 Submenú CONTADOR (CNT) Submenú PROG HORARIO: Programación horaria específica para la calefacción y la producción de agua caliente sanitaria en los circuitos: Programación horaria para los lunes Programación horaria para los martes Programación horaria para los miércoles Programación horaria para los jueves Programación horaria para los viernes... -
Página 18: Puesta En Marcha
5 Funcionamiento Importante Los distintos menús solo son accesibles cuando los iconos parpadean. Fig.19 Pulsar la tecla para: acceder al siguiente menú, acceder al siguiente submenú, acceder al siguiente parámetro, MW-1000576-2 aumentar el valor. Fig.20 Pulsar la tecla para: acceder al menú anterior, acceder al submenú... -
Página 19: Desactivación De La Función De Refrigeración
5 Funcionamiento Fig.23 2. Seleccionar el modo de calefacción pulsando la tecla 3. Confirmar pulsando la tecla MW-5000133-3 Fig.24 4. Seleccionar el apagado de la calefacción pulsando la tecla La pantalla indica: La protección antihielo continúa funcionando. La calefacción y el enfriamiento se han desactivado. Importante Pulsar la tecla para reiniciar el aparato: la pantalla... -
Página 20: Ajustes
6 Ajustes Ajustes Modificación de los parámetros del usuario Atención La alteración de los ajustes de fábrica puede afectar negativamente al funcionamiento del aparato. Fig.25 1. Dirigirse al menú Usuario . 2. Seleccionar el submenú deseado pulsando las teclas 3. Confirmar la selección pulsando la tecla Fig.26 4. -
Página 21: Menú Usuario \Circa0
6 Ajustes 6.2.1 Menú usuario \CIRCA0 Tab.13 CP : Circuits Parameters= parámetros del circuito de calefacción Parámetro Descripción Ajuste de fábrica CP010 Consigna de la temperatura de impulsión cuando no hay Sonda Exterior CP080 Valor de consigna de temperatura ambiente reducida (Eco) Se puede configurar desde 5 °C hasta 30 °C CP081 Valor de consigna de temperatura ambiente en modo confort (Activado) -
Página 22: Usuario \ Ehc-05 Y Menú Scb-10
6 Ajustes Tab.16 CP : Circuits Parameters= parámetros del circuito de calefacción Parámetro Ajuste de fábrica para cada circuito Descripción CP010 CIRCA1 : 75 Consigna de la temperatura de impulsión cuando no hay Sonda Exterior CP011 CIRCB1 : 40 Se puede configurar desde 7 °C hasta 100 °C CP012 DHW1 : 75 CP013... -
Página 23: Menú Usuario \Hmi
6 Ajustes Parámetro Descripción Ajuste de fábrica Ajuste de fábrica EHC–05 SCB-10 AP073 Límite superior de la Temperatura exterior en modo calefacción no disponible Se puede configurar desde 15 °C hasta 30,5 °C AP074 Calefacción desactivada. Agua Caliente Sanitaria activada. Modo verano no disponible forzado. -
Página 24: Menús Contador, Prog Horario, Reloj \Cnt
6 Ajustes Submenú Descripción CIRCA1 Programación horaria para el circuito de calefacción adicional según la instalación (Placa electrónica SCB-10) CIRCB1 Programación horaria para el circuito de calefacción adicional según la instalación (Placa electrónica SCB-10) DHW1 Programación horaria para el circuito de agua caliente sanitaria secundario (Placa electrónica SCB-10) CIRC1 Programación horaria para el circuito adicional si el AD249 opcional está... -
Página 25: Dhw, Circa0 , Circa1, Circb1, Dhw1, Circc1
6 Ajustes Tab.25 PC = Process Counter = Contador del proceso Parámetro Descripción Unidad EHC–05 SCB-10 PC000 Número de horas de funcionamiento del compre horas sor en el modo de calefacción PC005 Número de horas de funcionamiento del compre horas sor en el modo de enfriamiento CODE Introducir el código del instalador para acceder a... -
Página 26: Ajuste De Los Parámetros
6 Ajustes Parámetro CLK Unidad FECHA Se puede ajustar a entre 1 y 31 disponible Se puede ajustar a entre 1 y 12 disponible Se puede ajustar a entre 2000 y 2100 disponible Ajuste de los parámetros 6.4.1 Ajuste de la consigna de temperatura ambiente en modo confort Importante La consigna de temperatura ambiente se puede gestionar a... -
Página 27: Activación Del Forzado De La Función De Refrigeración
6 Ajustes Fig.30 1. Acceder a los parámetros de producción de agua caliente sanitaria pulsando la tecla 2. Modificar el punto de consigna de temperatura del agua caliente sanitaria pulsando la tecla MW-6000254-2 Importante Para cancelar todos los valores introducidos, pulsar la tecla 3. -
Página 28: Activación Del Modo De Forzado Manual Para La Calefacción
6 Ajustes Fig.34 4. Confirmar el forzado de la función de refrigeración pulsando la tecla 5. Para volver a la pantalla principal, pulsar la tecla MW-5000404-2 6.4.4 Activación del modo de forzado manual para la calefacción El menú Forzado manual solo se utiliza con el modo de calefacción. Fig.35 1. - Página 29 6 Ajustes Fig.39 3. Confirmar la selección pulsando la tecla . Seleccionar la programación horaria de la calefacción o la programación horaria del enfriamiento pulsando las teclas 4. Confirmar la selección pulsando la tecla Todos los iconos correspondientes a los días de la semana parpadean al mismo tiempo: MW-5000486-1 Fig.40...
-
Página 30: Lectura De Los Parámetros
6 Ajustes Horas 06:00-22:00 06:00 22:00 06:00-08:00 06:00 8:00 11:30 13:30 11:30-13:30 06:00-08:00 06:00 8:00 11:30 14:00 17:30 22:00 11:30-14:00 17:30-22:00 Lectura de los parámetros 6.5.1 Lista de los valores medidos Los valores medidos están disponibles en el menú Información de las diferentes placas electrónicas. - Página 31 6 Ajustes Valor Descripción Unidad EHC–05 SCB-10 AM091 Modo estacional activo (verano/invierno) 0 = Invierno 1 = Protecc. antiheladas 2 = Banda neutra verano 3 = Verano AM101 Consigna interna de la temperatura de impulsión °C Tab.30 Valores disponibles: CM = Circuits Measures = valores medidos en los circuitos Medición Descripción Unidad...
- Página 32 6 Ajustes Medición Descripción Unidad EHC–05 SCB-10 CM214 Actual temperatura exterior del circuito CIRCC1 °C CM252 Medida de temperatura superior del acumulador de °C agua caliente sanitaria del circuito DHW1 Tab.31 Valores disponibles: DM = Direct Hot Water Measures = Valores medidos para el acumulador de agua caliente sanitaria Medición Descripción...
-
Página 33: Secuencia De La Regulación
6 Ajustes 6.5.2 Secuencia de la regulación Tab.34 Lista de estados y subestados AM012 = Estado del aparato AM014 = Subestado del aparato 0 = En espera 00= parada total del sistema 1 = Demanda calor 00 = desactivado Se ha alcanzado el valor de consigna. El compresor puede ponerse en marcha cuando sea necesario. - Página 34 6 Ajustes AM012 = Estado del aparato AM014 = Subestado del aparato 7 = Refrigeración activa 30= funcionamiento normal Está activada la refrigeración. 75= desactivación del compresor debido al detector de condensación 78= corrección del punto de consigna de temperatura Aumento de la consigna de refrigeración debido al detector de condensación.
- Página 35 6 Ajustes AM012 = Estado del aparato AM014 = Subestado del aparato 12 = Test carga máx. CC 30= funcionamiento normal. El compresor o los suministros de respaldo están en marcha. 31= punto de consigna interno limitado Si la consigna de calefacción de la bomba de calor difiere de la consigna de la instalación. 60= posfuncionamiento de la bomba Bomba de calor y desactivación del apoyo, posfuncionamiento de la bomba del sistema.
-
Página 36: Mantenimiento
7 Mantenimiento Mantenimiento Generalidades Los trabajos de mantenimiento son importantes por las siguientes razones: Garantizar un funcionamiento óptimo. Alargar la vida del equipo. Tener una instalación que garantice el máximo confort al usuario durante mucho tiempo. Atención Solo un profesional cualificado está autorizado a efectuar intervenciones en la bomba de calor y en la instalación de calefacción. -
Página 37: Diagnóstico
8 Diagnóstico Diagnóstico Mensajes de error Fig.43 Al reiniciar el cuadro de mando se puede volver encender el aparato. Cuando se detecta un código de fallo aparece el mensaje . Una vez resuelto el problema, al pulsar la tecla se reinician las funciones del aparato, con lo que el fallo desaparece. -
Página 38: Códigos De Error Scb-10
8 Diagnóstico Código de error Descripción H02.37 Dispositivo no crítico se ha desconectado No hay comunicación entre la placa de circuito impreso de la unidad central y la placa de cir cuito impreso adicional H02.60 La zona no admite la función seleccionada H06.01 Hubo un fallo en la unidad de la bomba de calor Módulo exterior de la bomba de calor averiado... -
Página 39: Códigos De Fallo Ehc-05
8 Diagnóstico Código Descripción H10.02 Sonda de temperatura del agua caliente sanitaria de la zona A abierta H10.03 Sonda de temperatura del agua caliente sanitaria de la zona A cerrada H10.04 Sonda temperatura piscina zona A abierta H10.05 Sonda de temperatura de la piscina de la zona A cerrada H10.09 Sonda de temperatura de ida de la zona B abierta H10.10... -
Página 40: Scb-10 Códigos De Alarma
8 Diagnóstico Tab.38 Lista de códigos de alarma Código de Descripción error A02.06 Aviso de presión de agua activo A02.18 Error en el diccionario de objeto A02.22 Aviso de sistema de circulación de agua activo A02.55 Falta número de serie del dispositivo o el número no es válido 8.1.5 SCB-10 códigos de alarma Un código de alarma es un estado temporal de la bomba de calor que se... - Página 41 8 Diagnóstico Fig.46 2. Seleccionar el menú de fallos pulsando la tecla Fig.47 3. Seleccionar la placa de circuito impreso (PCI) pulsando la tecla . Aparece el icono . Confirmar la placa de circuito impreso pulsando la tecla : aparece el nombre de la placa. Importante El parámetro Er:xxx parpadea.
-
Página 42: Desactivación Y Eliminación
9 Desactivación y eliminación Desactivación y eliminación Procedimiento de puesta fuera de servicio Para poner fuera de servicio la bomba de calor de forma temporal o permanente: 1. Avisar al instalador. Eliminación y reciclaje Fig.49 Advertencia La desinstalación y eliminación de la bomba de calor debe realizarla un profesional cualificado conforme a los reglamentos locales y nacionales vigentes. -
Página 43: 10 Ahorro De Energía
10 Ahorro de energía 10 Ahorro de energía Consejos para ahorrar energía: No obstruya las salidas de ventilación. No cubra los radiadores. No cuelgue cortinas frente a los radiadores. Instalar paneles reflectantes en la parte posterior de los radiadores para evitar las pérdidas de calor. -
Página 44: 11 Garantía
11 Garantía 11 Garantía 11.1 Generalidades Le agradecemos que haya adquirido uno de nuestros aparatos y la confianza depositada en nuestro producto. Para garantizar un funcionamiento seguro y eficiente, recomendamos realizar una revisión y un mantenimiento periódicos. El instalador y nuestro servicio técnico pueden prestarle asistencia para ello. -
Página 45: 12 Apéndice
12 Apéndice 12 Apéndice 12.1 Ficha de producto Tab.40 Ficha de producto para aparatos de calefacción con bomba de calor AWHP 22 TR–2 AWHP 27 TR-2 Clase de eficiencia energética de la calefacción en condiciones climáticas me dias (Prated o Psup) kW Potencia calorífica nominal en condiciones climáticas medias Eficiencia energética estacional de calefacción del aparato en condiciones cli... - Página 46 12 Apéndice Fig.50 Ficha de equipo para bombas de calor de temperatura media que indica la eficiencia energética de calefacción del equipo Efi ciencia energética estacional de calefacción de la bomba de calor ‘I’ Control de temperatura Clase I = 1 %, Clase II = 2 %, Clase III = 1,5 %, Clase IV = 2 %, Clase V = 3 %, Clase VI = 4 %, de la fi...
- Página 47 12 Apéndice Tab.42 Ponderación de bombas de calor de temperatura media II, equipo sin depósito de agua caliente II, equipo con depósito de agua caliente Prated / (Prated + Psup) (1)(2) 1,00 1,00 0,70 0,63 0,45 0,30 0,25 0,15 0,15 0,06 0,05 0,02...
- Página 48 12 Apéndice iHPI 7684543 - v03 - 24052018...
- Página 49 12 Apéndice 7684543 - v03 - 24052018 iHPI...
- Página 50 12 Apéndice iHPI 7684543 - v03 - 24052018...
- Página 51 © Derechos de autor Toda la información técnica y tecnológica que contienen estas instrucciones, junto con las descripciones técnicas y esquemas proporcionados son de nuestra propiedad y no pueden reproducirse sin nuestro permiso previo y por escrito. Contenido sujeto a modificaciones.
- Página 52 7684543 - v03 - 24052018 7684543-001-03...