Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Caudal por minuto
Altura de descarga
Consumo de corriente
13,2 litros
0 m (0 ft)
3,6 amperios
11,75 litros
1 m (3 ft)
3,3 amperios
9,75 litros
3 m (9 ft)
2,9 amperios
Nota: El rendimiento de la bomba dependerá del sistema de plomería y las restricciones de las salidas de su instalación. Los modelos Premium y de Alto fl ujo vienen
con conexiones de manguera de
3
⁄
" (10mm). Se pueden adaptar para una manguera de ½" (13mm), empujando los adaptadores de ½" suministrados con la bomba.
8
Whale sigue una política de mejoramiento continuo y nos reservamos el derecho de modifi car Especifi cación sin previo aviso.
2.
PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO
Para el instalador
Compruebe que el producto es adecuado para la aplicación prevista, siga estas instrucciones de instalación y asegúrese de que todo el personal pertinente lea los
puntos que se indican a continuación. Asegúrese también de que las instrucciones de funcionamiento se transmitan al usuario fi nal.
Para el usuario
Lea los puntos indicados a continuación previo a la instalación y el uso del equipo.
3.
APLICACIÓN
• Estas bombas están diseñadas para bombear agua fría y limpia en aplicaciones de bajo voltaje, como embarcaciones de ocio y vehículos recreacionales.
• Los modelos sumergibles están diseñados para operar completamente sumergidas en agua, la bomba reforzadora en línea está diseñada para la operación en la
tubería entre el suministro de agua y la salida.
• Las bombas están dimensionadas solo para el uso intermitente. La operación continua máxima no debe superar los 15 minutos
4.
ADVERTENCIAS
• Asegure que se utilice un sistema con prácticas seguras en instalación, operación y mantenimiento.
• Desconecte las fuentes de corriente siempre antes de la instalación y de conectar el equipo.
• El cableado debe cumplir con las normas eléctricas aplicables e incluir un fusible de 5 Amp para cada bomba. Un cableado incorrecto puede producir un incendio que
provoque lesiones o la muerte. La información sugerida sobre el cableado se ofrece solo a modo de guía.
• Tenga en cuenta que una instalación incorrecta podría invalidad la garantía.
• No es apto para gasolina, líquidos con punto de infl amación bajo y químicos agresivos. Esta bomba no debe utilizarse para bombear gasolina o algún líquido
altamente infl amable o corrosivo.
• No use la bomba con temperaturas de agua superiores a 40ºC (100ºF).
• Para los modelos de bombas sumergibles es mejor que las bombas estén colocadas verticalmente en el tanque.
• Contacte el soporte técnico de Whale® bajo el 028 9127 0531 para asesoría adicional sobre este producto o su instalación
5.
INSTALACIÓN: TODOS LOS MODELOS
1.
Favor notar: No se le puede responsabilizar al fabricante por reclamos debido a una instalación incorrecta, modifi caciones no autorizadas o mal uso de este
producto.
2.
Previo al inicio de la instalación, asegure que el sistema esté completamente drenado. Para hacerlo, abra y cierre todas las salidas para purgar todo el agua
y aire y revise que la bomba sumergible pueda alcanzar el fondo del contenedor de agua.
INSTALACIÓN DE LA BOMBA SUMERGIBLE: ver Fig. A
Para las conexiones de plomería, ver la tabla de especifi caciones arriba. La salida de la bomba DEBE estar más alta que la entrada.
Se debe instalar de una de las siguientes maneras:-
Nota: En trayectos largos de tubos entre la bomba y la llave, es recomendable insertar una válvula de control (FV1227) en el tubo cerca de la llave.
Paso 1
Apague el suministro de 12V cc
Paso 2
Conecte a un suministro eléctrico de 12 o 24 voltios e interruptor.
Paso 3
• Fije el largo necesario de manguera a la bomba y luego sumerja la bomba completamente en el contenedor de agua.
• Para evitar la entrada de aire o agua es importante que todas las conexiones de manguera (hacia la bomba, tanque, calentador de agua y llaves) estén fi jadas de
manera segura.
• Si se usa un interruptor de presión en línea de Whale (WU7207), se debe instalar un interruptor aislante para proteger la bomba de un encendido accidental cuando
el
sistema no se esté usando. El interruptor de presión se debe fi jar a la tubería muy cerca de la bomba y previo a cualquier otra conexión (ver Fig. A).
INSTALACIÓN EN LÍNEA: ver Fig. B
• Para las conexiones de plomería, ver la tabla de especifi caciones arriba
• Se debe instalar de una de las siguientes maneras:-
1. Con una bomba operada por el pie: Fig. B1 y Fig. B2). Posicione la bomba en el tubo de succión entre la bomba de pie y el tanque de agua, no entre la bomba de pie
y la llave.
2. En línea para reforzar una bomba sumergible (Fig. B3).
3. Con una bomba operada manualmente: Fig. B4).
4. En un sistema presurizado (Fig. B5).
• En trayectos largos de tubos entre la bomba y la llave, es recomendable insertar una válvula de control (FV1227) en el tubo cerca de la llave.
6.
OPERACIÓN
Cebar la bomba.
• Si están completamente sumergidas en el agua, se ceban las bombas sumergibles y suministran agua de inmediato.
• Las bombas reforzadoras en línea se debe cebar mediante el empleo de la gravedad (como en Fig. B5) u operando una bomba manual (Fig. B4) o una bomba de pie
(Fig. B1 y Fig. B2) hasta alcanzar el fl ujo completo de agua de la salida.
o Una vez cebada, la bomba está lista para el uso y se debe mantener cebada para el uso reiterado
o Como protección adicional. Se puede insertar una válvula de control (FV1227) en el tubo de succión. (Fig. A2 / Fig. B3) Solo es necesario volver a cebar la
bomba, si el suministro de agua se ha drenado completamente y luego se vuelve a llenar
o Si se usa una bomba Tiptoe de Whale, deje el émbolo en la posición "bloqueado abajo" durante la operación. Asegure que el interruptor de aislamiento
esté encendido. Abra la llave / la bomba se debería iniciar
13,2 litros
3,8 amperios
11,75 litros
1,6 amperios
9,75 litros
1,45 amperios
1. Mit einer Standpumpe - Abb. A1
2. Mit Mikroschalter-Wasserhahn / Armatur - Abb. A2 und Abb. A3
3. Mit Druckschaltersystem - Abb. A4
• Cable café a positivo
• Cable azul a negativo
• Cada bomba está protegida con fusibles adecuados
14
15,75 litros
3,8 amperios
14,75 litros
3,7 amperios
12,75 litros
3,5 amperios
Publicidad
