7.10 CyA TEST (ácido cianúrico),
2 - 160 mg/l CyA
7.10.1 Notas importantes
1. Use agua desionizada o corriente que no contenga ácido
cianúrico.
2. La presencia de ácido cianúrico generará un aumento en la
turbiedad de la solución. La aparición de partículas de
pequeño tamaño no tiene por qué tener su origen en la pre-
sencia de ácido cianúrico.
3. Disuelva la tableta por completo agitando la probeta durante,
aproximadamente, un minuto. La presencia de partículas no
disueltas de la tableta podría causar la obtención de un resul-
tado superior al real.
7.10.2 Medida
1. Rellenar un víal limpio (Ø24) con 5 ml de
la muestra de agua y 5 ml de agua
desionizada usando la jeringuilla de
plástico. Consulte la sección 7.10.1, nota
∅24
1. Cierre la probeta herméticamente con
el tapón.
2. Coloque la probeta correctamente en la
cámara de muestra. Consulte la fig. 4.
Preparar Zero
Presionar Zero
3. Pulse la tecla [Zero].
4. Retire la probeta de la cámara de mues-
tra.
5. Agregue una tableta de CyA-TEST
(referencia 95727760) a la misma mues-
tra acuosa preparada directamente
desde el envase y fragméntela
empleando una varilla agitadora limpia.
6. Cierre la probeta herméticamente con el
tapón y agítela con cuidado hasta que la
tableta se haya disuelto. Consulte la sec-
ción 7.10.1, notas 2 y 3.
7. Coloque la probeta correctamente en la
cámara de muestra. Consulte la fig. 4.
Zero aceptado
Preparar Test
Pulse la tecla [Test].
Presionar Test
El resultado se mostrará en la pantalla
en mg/l de CyA.
7.11 Fluoruro, 0,05 - 2 mg/l F
7.11.1 Notas importantes
1. Debe emplearse el mismo lote de solu-
ción reactiva SPADNS tanto para el ajuste como para la
prueba. Es preciso llevar a cabo el proceso de ajuste por
cada nuevo lote de solución reactiva SPADNS (consulte los
métodos estándar 20 °, 1998, APHA, AWWA, WEF 4500 F D.,
páginas 4-82).
El procedimiento se describe en la sección
2. Debe emplearse la misma probeta para efectuar la calibración
a cero y la prueba; las distintas probetas podrían presentar
ligeras diferencias de comportamiento.
3. La solución de calibración y las muestras acuosas destinadas
a la prueba deben encontrarse a la misma temperatura
(± 1 °C).
4. Dada la gran dependencia de la exactitud de los volúmenes
de muestra y reactivo que presenta el resultado de la prueba,
los volúmenes de muestra y reactivo deben medirse
empleando pipetas aforadas (clase A) de 10 ml y 2 ml, res-
pectivamente.
5. A niveles de fluoruro superiores a 1,2 mg/l, la precisión de los
métodos de prueba desciende. Aunque la precisión de los
resultados resulta suficiente para la mayoría de aplicaciones,
es posible obtener resultados aún más exactos diluyendo la
muestra en una proporción de 1:1 antes del uso y multipli-
cando el resultado obtenido por 2.
6. La solución reactiva SPADNS contiene arsenito.
Las concentraciones de cloro superiores a 5 mg/l no causan
perturbaciones.
7. Las muestras de agua marina y agua residual deben desti-
larse antes de someterse a una prueba.
26
1
6
0
-
1
7
0
6.3.4
Calibración.
8. Se recomienda el uso de probetas especiales de mayor volu-
men.
7.11.2 Medida
Consulte la sección
tes.
1. Introduzca un volumen exacto de 10 ml
de la muestra acuosa (nota 4) en una
∅24
probeta limpia (∅24) (nota 8). Cierre la
probeta herméticamente con el tapón.
2. Coloque la probeta correctamente en la
cámara de muestra. Consulte la fig. 4.
Preparar Zero
3. Pulse la tecla [Zero].
Presionar Zero
4. Retire la probeta de la cámara de mues-
tra.
5. Agregue un volumen exacto de 2 ml de
solución reactiva SPADNS
(referencia 95727757) a la muestra
acuosa. Precaución: La probeta se
encontrará completamente llena (nota
8).
6. Cierre la probeta herméticamente con el
tapón y agítela para mezclar su conte-
nido.
7. Coloque la probeta correctamente en la
cámara de muestra. Consulte la fig. 4.
Zero aceptado
Preparar Test
8. Pulse la tecla [Test].
Presionar Test
El resultado se mostrará en la pantalla en
mg/l de fluoruro.
7.12 Peróxido de hidrógeno,
0,03 - 3 mg/l H
O
2
2
7.12.1 Notas importantes
1. Limpieza de la probeta:
Muchos detergentes domésticos (como aquellos destinados a
la limpieza de utensilios de cocina) contienen sustancias
reductoras, por lo que su uso podría causar la obtención de
un resultado inferior al real en la determinación de peróxido
de hidrógeno. Use sólo utensilios de vidrio resistentes al cloro
para evitar la obtención de medidas erróneas. Preparación:
Introduzca todos los utensilios de vidrio en una solución de
hipoclorito de sodio (0,1 g/l) durante una hora; a continuación,
enjuague bien todos los utensilios de vidrio con agua desioni-
zada.
2. Evite el escape de gases de peróxido de hidrógeno al prepa-
rar la muestra (en especial al pipetear o agitar). El análisis
debe tener lugar inmediatamente después de tomar la mues-
tra.
3. El coloreo por DPD se desarrolla a un valor de pH compren-
dido entre 6,2 y 6,5 (es el motivo de que las tabletas de reac-
tivo contengan un tampón destinado al ajuste del pH). El pH
de las muestras acuosas alcalinas o ácidas debe ajustarse a
un valor comprendido entre 6 y 7 antes de agregar la tableta
(use para ello ácido sulfúrico de 0,5 mol/l o hidróxido de sodio
de 1 mol/l, respectivamente).
4. Si la concentración se encuentra entre 3 y 5 mg, el fotómetro
indicará que se ha superado el intervalo de medida (Rango
elev.). Las concentraciones de peróxido de hidrógeno supe-
riores a 5 mg/l podrían causar la obtención del resultado 0
mg/l. En tal caso, la muestra acuosa deberá diluirse con agua
que no contenga peróxido de hidrógeno. Mezcle 10 ml de la
muestra diluida con el reactivo y repita la medida (prueba de
plausibilidad).
5. Todos los agentes oxidantes reaccionan de modo similar al
peróxido de hidrógeno, por lo que causan perturbaciones en
la medida.
7.11.1 Notas importan-
2
1
0