Mode d'installation– Tank Booster et Tank Booster Pro
(Remarque : Le Tank Booster est fourni avec un capuchon blanc et le Tank Booster Pro sans capuchon
blanc.)
Avant de connecter la pièce en T et le mitigeur thermostatique au chauffe-
eau, il est important de tenir compte de l'alignement nécessaire pour per-
mettre le raccordement de la pièce en T au mitigeur thermostatique avec
le flexible et le positionnement du mitigeur de manière à assurer un accès
facile pour le régler. La position du port de recirculation* doit aussi être
prise en compte.
Isoler l'eau qui entre ou qui sort du chauffe-eau en fermant les robinets de
sectionnement qui se trouvent à proximité ou en vidangeant les conduites.
1. Appliquer du ruban d'étanchéité aux raccordements d'eau chaude et d'eau
froide du chauffe-eau. Raccorder l'extrémité du raccord-union du mitigeur
sur l'orifice de sortie d'eau chaude du chauffe-eau, en l'alignant au besoin,
puis serrer.
Pour le Tank Booster Pro, raccorder l'extrémité
sans rainures du raccord-union à l'orifice de
sortie d'eau chaude du chauffe-eau.
Placer un joint filtrant (le côté bombé vers le
chauffe-eau) sur le raccord-union, puis visser
l'écrou sur le mitigeur thermostatique selon
l'orientation montrée.
* Uniquement sur le Tank Booster Pro
TANK BOOSTER
Installation Instructions
IS279 REV L
2-17-16
ORIFICE DE SORTIE
D'EAU CHAUDE
36