Página 3
imagen 4 Diagram 4 (ES) * 2: Escribir las cifras que están representadas en la imagen 3: 1. HISTORIA Y DESCRIPCIÓN A/ ....B/ ....El ábaco es considerado como el instrumento de cálculo más antiguo y el precursor de las calculadoras digitales modernas.
Página 4
(huitième rangée, couleur verte), déplacez 1 seule boule sur la droite. Simple: (diagram 4) If you want to add 135 + 321. First form the first number on the abacus (135); Finalement, pour les centaines de millions (neuvième rangée, couleur jaune), déplacez 3 boules move five of the units beads to the right (blue), 3 of the tens (red) and 1 of the hundreds (green).
Página 5
premier nombre sur le boulier (135) : nous faisons passer à droite 5 boules pour les unités (sechste Reihe, blau) verschieben wir 4 Kugeln nach links. Für die Stellen der Million (siebte (bleues), 3 boules pour les dizaines (rouges) et 1 pour les centaines (verte). Ensuite, nous Reihe, rot) verschieben wir 2 Kugeln nach rechtsDie Zehnerstelle der Million (achte Reihe, grün) formons le deuxième nombre (321) : nous faisons passer 1 boule bleue à...
Página 6
2. COME USARE IL PALLOTTOLIERE O ábaco é muito fácil de entender e é de grande utilidade para aprender a calcular. O seu sistema posicional de numeração ajuda a compreender as operações com números naturais Prima di iniziare a usarlo, tutte le palline si devono trovare a sinistra. (somas, subtrações, multiplicações e divisões), e mesmo a raiz quadrada e números potenciais.
Página 7
Simples: Para multiplicar, por exemplo, 413 x 2, como para o resto das operações, todas as Simplă: Scădem 425 - 213. Cu toate biluţele în stânga, mutăm la dreapta prima cifră (425), 5 esferas devem estar situadas à esquerda. Primeiro trabalhamos as unidades (azuis), tendo em biluţe de la unităţi (albastru), 2 zeci (roşu) şi 4 sute (verde).
Página 8
yeşil yüzlük boncuk aktarırız. Sonra ikinci sayıyı (321) oluşturmak için sağ tarafa 1 adet mavi birlik ερά. Για τις μονάδες του εκατομμυρίου (έβδομη σειρά, κόκκινο χρώμα) περνάμε 2 χάντρες προς τ boncuk, 2 adet kırmızı onluk boncuk ve 3 adet yeşil yüzlük boncuk aktarırız. Sağ tarafta elde α...
Página 9
1.000 Единицы тысяч эти 4 шарика для десятков (красные) вправо. В завершение мы получим 1 шарик для сотен 10.000 Десятки тысяч (зеленый), 4 шарика для десятков (красные) и 8 шариков для единиц (синие), то есть 148. 100.000 Сотни тысяч Единицы миллионов 1.000.000 10.000.000 Десятки...
Página 11
(HE) ו ו ת ת י י א א ו ו ר ר ה ה ס ס ט ט ו ו ר ר י י ה ה 1 1 . . אסיה במרכז מקורה כי מאמינים ההיסטוריונים רוב אך המדויק מוצאה...
Página 12
Десетомилиони 1. GESCHIEDENIS EN BESCHRIJVING 100.000.000 Стомилиони Het telraam (of abacus) wordt beschouwd als het oudste rekeninstrument en de voorloper van de 1.000.000.000 moderne, digitale rekenmachines. De precieze oorsprong van het telraam is moeilijk te Милиарди achterhalen, maar de meeste geschiedkundigen denken dat het instrument is uitgevonden in 2.
Página 13
verschuiven. Aan de rechterkant staan nu: 6 blauwe kralen (eenheden), 5 rode kralen (tientallen) en 4 groene kralen (honderdtallen), die het getal 456 vormen. Complex: Som: 273 + 564. We vormen het eerste getal (273): 3 eenheden (blauwe kralen), 7 tientallen (rode kralen) en 2 honderdtallen (groene kralen).