Tabla de contenido
Publicidad
TABELLA 2 – TABLE 2 – TABLEAU 2 – TABELA 2 – TABLA 2 – TABELLE 2 – TABEL 2 –
BRUCIATORE C
Gas liquidi (G30 28...30mbar)
Gas naturali (G20 20mbar)
BRUCIATORE D
Gas liquidi (G30 28...30mbar)
Gas naturali (G20 20mbar)
BRUCIATORE FORNO SERIE 700/900
Gas liquidi (G30 28...30mbar)
Gas naturali (G20 20mbar)
BRUCIATORE FORNO MAXI SERIE 700/900
Gas liquidi (G30 28...30mbar)
Gas naturali (G20 20mbar)
BURNER C
Liquid gases (G30 – G31)
Natural gases (G20)
BURNER
Liquid gases (G30 – G31)
Natural gases (G20)
OVEN BURNER SERIES 700/900
Liquid gases (G30 – G31)
Natural gases (G20)
OVEN BURNER MAXI SERIES 700/900
Liquid gases (G30 – G31)
Natural gases (G20)
Gaz liquides (G30 28...30mbar)
Gaz naturels (G20/25)
BRÛLEUR D
Gaz liquides (G30 28...30mbar)
Gaz naturels (G20/25)
BRÛLEUR FOUR SÉRIE 700/900
Gaz liquides (G30 28...30mbar)
Gaz naturels (G20/25)
BRÛLEUR FOUR MAXI SÉRIE 700/900
Gaz liquides (G30 28...30mbar)
Gaz naturels (G20/25)
BRENNER
C
Flüssiggas (G30 50mbar)
Erdgas (G20 20mbar)
BRENNER
D
Flüssiggas (G30 50mbar)
Erdgas (G20 20mbar)
BACKOFENBRENNER SERIE 700/900
Flüssiggas (G30 50mbar)
Erdgas (G20 20mbar)
BACKOFENBRENNER MAXI SERIE 700/900
Flüssiggas (G30 50mbar)
Erdgas (G20 20mbar)
Iniettori
bruciatore
princip. Ø1/100
mm
PORTATA NOMINALE kW 6,0
110
185
PORTATA NOMINALE kW 10,0
140
235
PORTATA NOMINALE kW 7,7
135
201R
PORTATA NOMINALE kW 9,2
155R
235R
Main burner
injectors
Ø 1/100 mm
NOMINAL CAPACITY kW 6,0
110
185
D
NOMINAL CAPACITY 10,0 kW
140
235
NOMINAL CAPACITY 7,7 kW
135
201R
NOMINAL CAPACITY 9,2 kW
155R
235R
FRANCE - BELGIQUE
Injecteurs Brûleur
Principal Ø 1/100
mm
BRÛLEUR C
DÉBIT NOMINAL kW 6,0
110
185
DÉBIT NOMINAL kW 10,0
140
235
DÉBIT NOMINAL kW 7,7
135
201R
DÉBIT NOMINAL kW 9,2
155R
235R
Düsen
Hauptbrenner
Ø 1/100 mm
NENNWÄRMEBELASTUNG 6,0 kW
95
185
NENNWÄRMEBELASTUNG 10,0 kW
125
235
NENNWÄRMEBELASTUNG 7,7 kW
120
201R
NENNWÄRMEBELASTUNG 9,2 kW
135R
235R
Inyector
Quemador
ITALY
Iniettori spia
By-pass
N°
Ø 1/100 mm
20
35
Regolabile
20
35
Regolabile
24
29.2
24
29.2
GREAT BRITAIN
Pilot light
By-pass
injectors
Ø 1/100 mm
No.
REDUCED CAPACITY kW 1,3
20
35
Adjustable
REDUCED CAPACITY 3,0 kW
20
35
Adjustable
REDUCED CAPACITY kW / (ON – OFF)
24
29.2
24
29.2
Injecteurs
By-pass
veilleuse
Ø 1/100 mm
N°
20
35
Réglable
DÉBIT MINIMUM
20
35
Réglable
24
29,2
24
29,2
DEUTSCHLAND
Kontrolldüsen
By-pass
Stck.
Ø 1/100 mm
REDUZIERTE NENNWÄRMEBELASTUNG
20
35
Einstellbar
REDUZIERTE NENNWÄRMEBELASTUNG
20
35
Einstellbar
kW / (ON – OFF)
24
29.2
kW / (ON – OFF)
24
29.2
ESPAÑA
Inyectores
By-pass
piloto
Ø 1/100 mm
17
2
Pos. aria primaria bruciatore
principale misura "x" in mm
PORTATA RIDOTTA kW 1,3
45
PORTATA RIDOTTA kW 3,0
75
PORTATA RIDOTTA kW / (ON – OFF)
-
-
PORTATA RIDOTTA kW / (ON – OFF)
-
-
Main burner primary air pos.
size "x" in mm
45
75
-
-
REDUCED CAPACITY kW / (ON – OFF)
-
-
Posit. air primaire brûl.
dimension "x" en mm
DÉBIT MINIMUM kW 1,3
45
kW 3,0
75
DÉBIT MINIMUM kW / (ON – OFF)
-
-
DÉBIT MINIMUM kW / (ON – OFF)
-
-
Pos. Primärluft Hauptbrenner
Maße "x" in mm
45
75
REDUZIERTE NENNWÄRMEBELASTUNG
-
-
REDUZIERTE NENNWÄRMEBELASTUNG
-
-
Aire Primario
desde "x" mm
الجدول
20
7
20
4
Aperta
Aperta
Aperta
Aperta
20
7
20
4
Open
Open
Open
Open
principal
20
7
20
4
Ouverte
Ouverte
Ouverte
Ouverte
1,3 kW
20
7
3,0 kW
20
4
Auf
Auf
Auf
Auf
Publicidad
Tabla de contenido
