Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ND 5790-1 61-830 instructions
Monitor de rendimiento del voltaje
Manuel d'instructions
Sécurité: Este instrumento sólo debe ser usado por personal competente, ade-
cuadamente capacitado. No use este instrumento en lugares húmedos.
Introducción:
El monitor de rendimiento de voltaje (VPM) IDEAL le permite "entrar" al tomacorri-
ente e identificar problemas que puedan afectar al funcionamiento de los equipos.
El VPM facilita el monitoreo. Mediante un proceso de configuración sencillo de
navegar, seleccione sus umbrales de monitoreo precargados (basados en normas
reconocidas), enchufe el instrumento en el tomacorriente y observe cómo la unidad
captura y registra los eventos del voltaje. Toda la información que necesita está al
alcance de sus dedos, presentada en una pantalla de LED superbrillante. No es
necesario descargar la información a una computadora. Usar el monitor de
rendimiento del voltaje es la manera más sencilla de conocer la confiabilidad del
suministro eléctrico.
Caractéristiques:
• Monitoreo del valor eficaz verdadero (TRMS), frecuencia y armónicas del voltaje
en tiempo real
• Registro de las caídas (Sag) y aumentos (Swell) de corta duración, así como los
impulsos del voltaje
• Medición del porcentaje de distorsión armónica total (%THD) y registro de
eventos superiores al 3% (línea a neutro)
• Umbrales seleccionables basados en las normas internacionales más aceptadas,
por defecto normas ITIC*
• Umbrales de eventos programables personalizados
• Revisión de datos en la pantalla
• Detección de impulsos e inmunidad hasta 4 kV
• Pantalla invertible, cuando es necesario enchufarlo en posición invertida
• Capacidad de guardar hasta 512 eventos
• Incluye adaptadores para todo el mundo
• CAT III 300 V
11/20/06
10:41 AM
Page 21
#61-830
21
Inicio rápido:
Antes de comenzar:
Antes de comenzar a monitorear, confirme que el voltaje nominal, la norma de
monitoreo, la fecha y la hora sean las apropiadas y elimine los eventos que pueda
haber almacenados en la unidad. Esto se hace en el menú SETUP (Configuración)
al que se accede desde la pantalla de REVISIÓN. La fecha y la hora se deben ajus-
tar antes del primer uso.
Pantalla de revisión:
Desplácese horizontalmente por las opciones
de detalles del evento
Desplácese verticalmente
por los menús
Recuento de eventos
Recuento cronológico de
eventos
Opciones de configuración
Pulse el botón de encendido para encender la unidad y visualizar la pantalla de
REVISIÓN. Esta pantalla aparece por defecto cuando la unidad no está conectada al
suministro de CA. Pulse la flecha descendente dos veces para resaltar SETUP y
pulse ENTER. La unidad se despacha de fábrica con el voltaje nominal ajustado a
120 y la norma de monitoreo configurada como ITIC. Las opciones de voltaje nom-
inal son 100,110,120, 200, 208, 220, 230 y 240 V. Para cambiar el valor, resalte
Set Nominal (Ajustar valor nominal) y pulse ENTER. Desplácese hacia arriba o
abajo por las opciones disponibles y pulse ENTER para seleccionar el voltaje nom-
inal resaltado. Pulse la FLECHA DESCENDENTE para cambiar la norma de moni-
toreo. Pulse la FLECHA A LA DERECHA para ver/cambiar los ajustes de fecha y
hora, y pulse esa flecha nuevamente para ver el historial y los datos de eventos. Si
hay eventos en la memoria, resalte la opción apropiada y pulse ENTER. Use la
FLECHA ASCENDENTE para cambiar el NO por defecto a YES (Sí) y pulse ENTER
para borrar el historial o los eventos. De esta forma, está listo para iniciar el moni-
toreo. Con la unidad encendida, enchufe el VPM en el tomacorriente a monitorear.
El icono del rayo confirma la detección de energía de CA.
22
Recuento de eventos
individuales
Recuento del total de
eventos
Vida remanente de la
batería
Publicidad
