24
2. Asesoramiento y Declaración del Fabricante - Inmunidad Electromagnética
El Analizador Del Segmento Anterior Orbscan Iiz está destinado para el uso en el entorno electromag-
nético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del Analizador Del Segmento Anterior
Orbscan Iiz debe asegurarse de que se emplea in dicho entorno.
Prueba de Inmunidad
Descarga
electrostática (ESD)
IEC 61000 -4-2
Transiente
eléctrico rápido/ráfa-
ga
IEC 61000-4-4
Sobretensión
IEC 61000-4-5
Huecos de tensión,
interrupciones breves
y variaciones de ten-
sión en líneas de
entrada de alimenta-
ción eléctrica
IEC 61000-4-11
Campo magnético
(50/60 Hz)
de la frecuencia de ali-
mentación
IEC 61000-4-8
Nota:
U
es la tensión de alimentación C A antes del uso del nivel de prueba.
T
Analizador del Segmento Anterior ORBSCAN IIz
A
K
PÉNDICE
Nivel de Prueba
Nivel de
IEC 60601
Conformidad
± 6 kV en contacto
± 6 kV en contacto
± 8 kV por aire
± 8 kV por aire
± 2 kV para líneas
± 2 kV para líneas
de
alimentación
de
alimentación
eléctrica
eléctrica
± 1 kV para líneas
± 1 kV para líneas
de E/S
de E/S
± 1 k V
± 1 k V
línea a línea
línea a línea
± 2 k V
± 2 kV
línea a tierra
línea a tierra
<5% U
<5% U
T
T
(> 95% del hueco
(> 95% del hueco
en U
)
en U
)
T
T
durante 0,5 ciclos
durante 0,5 ciclos
40 % U
40% U
T
T
(60% del hueco
(60% del hueco
en U
)
en U
)
T
T
para 5 ciclos
durante 5 ciclos
70% U
70% U
T
T
(30% del hueco en
(30% del hueco en
U
)
U
)
T
T
durante 25 ciclos
durante 25 ciclos
< 5% U
< 5% U
T
T
(> 95% del hueco
(> 95% del hueco
en U
) durante 5 s
en U
) durante 5 s
T
T
3 A/m
3 A/m
Manual de Instrucciones V2.22
✮
24-2
Entorno Electromagnético -
Asesoramiento
El suelo ha de ser de madera,
hormigón o baldosa de cerá-
mica. Si el suelo es sintético,
el valor de r/h ha de ser del
30 % como mínimo.
La calidad de la red de ener-
gía eléctrica debe ser equi-
valente a la existente en un
comercio u hospital.
La calidad de la red de ener-
gía eléctrica debe ser equi-
valente a la existente en un
comercio u hospital.
La calidad de la red de ener-
gía eléctrica debe ser equi-
valente a la existente en un
comercio u hospital. Si el
usuario del Analizador Del
Segmento Anterior Orbscan
Iiz requiere su funciona-
miento continuo durante las
interrupciones de la red de
energía eléctrica, se reco-
mienda alimentar el Analiza-
dor Del Segmento Anterior
Orbscan Iiz con un sistema de
energía ininterrumpida o con
una batería.
Los campos magnéticos de
frecuencia de alimentación
deben ser equivalentes a los
existentes en un comercio u
hospital.
Versión: 15 Diciembre 2005