I.prodotti.acquistati.all'interno.dell'Unione.Europea.e.in.Norvegia.hanno.una.garanzia.minima.della.
durata.di.due.anni..Per.i.paesi.all'interno.dei.quali.i.termini.di.garanzia.minimi.sono.determinati.dalla.
legge,. il. termine. di. garanzia. corrisponde. al. periodo. richiesto. dalla. legge.. In. tutti. gli. altri. paesi,. la.
durata.della.garanzia.corrisponde.a.un.anno.
Questa. garanzia. limitata. copre. le. funzioni. del. prodotto. nel. corso. del. normale. utilizzo. previsto. ed.
illustrato.all'interno.di.questo.manuale.dell'utente..La.garanzia.non.offre.alcuna.copertura.in.merito.
a.malfunzionamenti.o.danni.risultanti.dall'uso.o.dall'installazione.impropri.o.irragionevoli,.l'utilizzo.di.
un. caricatore. per. caricare. batterie. alcaline,. accessori. difettosi,. modifiche,. riparazioni. non. autoriz-
zate,.perdita.o.danneggiamento.durante.la.spedizione,.maneggiamento.negligente,.incidenti,.utilizzo.
con.tensione/corrente.inappropriati,.sovratensioni,.fulmini.o.altre.cause.di.forza.maggiore,.eccessiva.
umidità,.normale.usura.e.logoramento,.utilizzo.a.fini.commerciali,.o.acquisto.da.rivenditori.non.au-
torizzati..Il.centro.assistenza.potrebbe.richiedere.la.presentazione.di.una.ricevuta.al.fine.di.verificare.
che.l'unità.sia.stata.acquistata.da.un.rivenditore.autorizzato..Contattare il punto vendita o il proprio
distributore locale per manutenzioni coperte dalla garanzia o riparazioni.
Evitare.di.aprire.o.smontare.questo.prodotto,.dal.momento.che.tale.operazione.invaliderebbe.questa.
garanzia.limitata..L'interno.dell'unità.non.contiene.alcun.componente.che.richiede.la.manutenzione.da.
parte.dell'utente..Tivoli.Audio.non.coprirà.alcun.costo.sostenuto.risultante.dalla.correzione.di.problemi.
di.ricezione,.dall'eliminazione.di.rumore/cariche.statiche.generati.esternamente.o.dal.danneggiamento.
di.questo.prodotto.provocato.da.un.uso.improprio.
In. caso. di. restituzione. del. prodotto. durante. il. periodo. di. validità. della. garanzia. e. di. copertura. ai.
sensi.di.questa.garanzia.limitata,.provvederemo.a.riparare.o.sostituire.i.componenti.difettosi.entro.un.
periodo.di.tempo.ragionevole,.senza.costi.aggiuntivi...
QUESTA. GARANZIA. LIMITATA. CONCEDE. ALL'UTENTE. SPECIFICI. DIRITTI. LEGALI. SOGGETTI. A.
DETERMINATE. CONDIZIONI.. L'UTENTE. POTREBBE. INOLTRE. USUFRUIRE. DI. ALTRI. DIRITTI. LE-
GALI.APPLICABILI.AL.PRODOTTO.ACQUISITO..QUESTI.DIRITTI.LEGALI.VARIANO.DA.UN.PAESE.
ALL'ALTRO..ALCUNI.PAESI.NON.CONSENTONO.L'ESCLUSIONE,.LA.RESTRIZIONE.O.LA.MODIFI-
CA.DI.CERTI.DIRITTI.IMPLICITI.O.DEI.LORO.EFFETTI..IN.QUESTE.SITUAZIONI,.QUESTA.GARANZIA.
LIMITATA.SARÀ.APPLICABILE.SOLO.NELLA.MISURA.CONSENTITA.DALLE.LEGGI.APPLICABILI.
Le. leggi. di. un. paese. potrebbero. fornire. all'utente. rivendicazioni. legali. nei. confronti. del. rivenditore.
o.del.produttore.di.questo.prodotto..Questa.garanzia.limitata.non.ha.alcun.effetto.su.questi.diritti.
Le.clausole.della.garanzia.limitata.vanno.a.sostituire.eventuali.garanzie.o.condizioni.di.diversa.natura,.
con.l'eccezione.di.garanzie.e.condizioni.di.natura.legale..Questa.garanzia.limitata.non.ha.alcun.ef-
fetto.su.eventuali.diritti.legali.previsti.dalla.legge.e.non.preclude.alcun.ricorso.garantito.dalla.legge.
Nei.paesi.all'interno.dei.quali.i.limiti.di.responsabilità.non.sono.preclusi.dalla.legge,.la.responsabil-
ità. massima. di. Tivoli. Audio. non. potrà. eccedere. il. prezzo. di. acquisto. corrisposto. dall'utente. per. il.
prodotto..Nei.paesi.all'interno.dei.quali.le.limitazioni.di.responsabilità.sono.precluse.dalla.legge,.Tivoli.
Audio.sarà.responsabile.per.un.valore.complessivo.non.superiore.ai.danni.diretti.risultanti.da.lesioni.
fisiche.e/o.a.proprietà.reali.o.personali.provocati.dalla.negligenza.di.Tivoli.Audio.
Laddove.ciò.non.è.proibito.dalla.legge,.Tivoli.Audio.non.sarà.responsabile.di.danni.incidentali,.conse-
quenziali.o.indiretti..Alcuni.paesi.non.consentono.limitazioni.di.esclusione.o.limitazione.di.riparazione,.
danni. speciali,. incidentali,. consequenziali. o. indiretti,. o. limitazione. di. responsabilità. a. somme. spe-
cificate,.pertanto.le.limitazioni.ed.esclusioni.sopracitate.potrebbero.non.essere.applicabili.all'utente.
76.–.ITALIANO
Questa.garanzia.limitata.perde.validità.in.caso.di.rimozione.o.illeggibilità.dell'etichetta.riportante.il.
numero.seriale.
In. caso. di. acquisto. di. un. contratto. di. assistenza. estesa. dal. proprio. rivenditore,. se. il. dispositivo.
richiede.un.intervento.di.manutenzione.successivamente.al.termine.del.periodo.di.validità.di.questa.
garanzia.limitata,.contattare.il.proprio.provider.del.servizio.esteso.per.ottenere.assistenza.
Per. comodità,. è. possibile. registrare. il. proprio. prodotto. sul. sito. del. servizio. di. garanzia. on-line. sul.
nostro.sito.Web,.www.tivoliaudio.com..Non.sussiste.alcun.obbligo.legale.a.fornire.i.propri.dati.per-
sonali..Tuttavia,.queste.informazioni.ci.permettono.di.conservare.un.record.dei.prodotti.Tivoli.Audio.
acquistati.dall'utente.e.di.comprendere.meglio.gli.acquirenti.dei.nostri.prodotti..Le.informazioni.rac-
colte.verranno.utilizzate.a.scopo.di.marketing.da.Tivoli.Audio.e,.ove.consentito,.per.contattare.gli.
utenti.in.merito.ai.prodotti.acquistati.o.ad.altri.prodotti.di.possibile.interesse.distribuiti.da.Tivoli.Audio.
o.da.altre.aziende..Le.informazioni.fornite.potrebbero.essere.elaborate.in.un.altro.paese.
Per.assistenza,.si.prega.di.contattare.il.proprio.rivenditore.o.distributore.locale.
Garanzia Limitata Per Il Nord America
Tivoli.Audio.produce.i.propri.prodotti.in.conformità.con.i.massimi.standard.qualitativi,.riuscendo.in.
tal.modo.a.garantire.prestazioni.ottimali.per.i.propri.prodotti..Di.conseguenza,.offriamo.una.garanzia.
limitata.su.questo.prodotto.a.copertura.di.eventuali.difetti.di.fabbricazione.dovuti.a.materiali.o.es-
ecuzione.al.proprietario.originale,.per.un.periodo.di.un.anno.a.partire.dalla.data.di.acquisto.originaria..
Questa.garanzia.non.è.trasferibile..
Questa. garanzia. limitata. copre. le. funzioni. del. prodotto. nel. corso. del. normale. utilizzo. previsto. ed.
illustrato.all'interno.di.questo.manuale.dell'utente..La.garanzia.non.offre.alcuna.copertura.in.merito.
a. malfunzionamenti. o. danni. risultanti. dall'uso. o. dall'installazione. scorretti. o. irragionevoli,. l'utilizzo.
di.accessori.difettosi,.modifiche,.riparazioni.non.autorizzate,.perdita.o.danneggiamento.durante.la.
spedizione,.maneggiamento.negligente,.incidenti,.utilizzo.con.tensione/corrente.inappropriati,.sovra-
tensioni,.fulmini.o.altre.cause.di.forza.maggiore,.eccessiva.umidità,.normale.usura.e.logoramento,.
utilizzo. a. fini. commerciali,. o. acquisto. da. rivenditori. non. autorizzati.. Il. centro. assistenza. potrebbe.
richiedere.la.presentazione.di.una.ricevuta.al.fine.di.verificare.che.l'unità.sia.stata.acquistata.da.un.
rivenditore.autorizzato..Contattare il punto vendita o il proprio distributore locale per manuten-
zioni coperte dalla garanzia o riparazioni.
Le. restituzioni. dei. modelli. acquistati. direttamente. da. Tivoli. Audio. sul. nostro. sito. Web,. telefonica-
mente,.via.e-mail.o.via.fax:.devono.comprendere.un.numero.di.Autorizzazione.di.restituzione.(RA).
chiaramente.indicato.all'esterno.della.confezione..Il.numero.RA.può.essere.ottenuto.telefonando.al.
servizio.clienti.di.Tivoli.Audio.(1.877.297.9479).indicando.il.nome.del.modello.del.prodotto,.il.numero.
seriale,.la.data.di.acquisto.approssimativa,.e.la.descrizione.dettagliata.del.problema,.o.completando.
il.modulo.RA.sul.nostro.sito.Web.(www.tivoliaudio.com)..I.PRODOTTI.RESTITUITI.A.TIVOLI.AUDIO.
SENZA.UN.NUMERO.RA.VALIDO.VERRANNO.REINVIATI.AL.MITTENTE.SENZA.ESSERE.APERTI.
Evitare.di.aprire.o.smontare.questo.prodotto,.dal.momento.che.tale.operazione.invaliderebbe.questa.
garanzia.limitata..L'interno.dell'unità.non.contiene.alcun.componente.che.richiede.la.manutenzione.
da. parte. dell'utente.. Tivoli. Audio. non. coprirà. alcun. costo. sostenuto. risultante. dalla. correzione. di.
problemi.di.ricezione,.dall'eliminazione.di.rumore/cariche.statiche.generati.esternamente.o.dal.dan-
neggiamento.di.questo.prodotto.provocato.da.un.uso.improprio.
In. caso. di. restituzione. del. prodotto. nel. corso. del. periodo. di. validità. della. garanzia. e. di. diritto. alla.
copertura. ai. sensi. di. questa. garanzia. limitata,. provvederemo. a. riparare. o. sostituire. i. componenti.
difettosi.entro.un.periodo.di.tempo.ragionevole,.senza.costi.aggiuntivi...
77.–.ITALIANO