Gree GMV-ND56PHS/A-T El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gree Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. GMV-ND56PHS/A-T
  6. El manual del propietario

Gree GMV-ND56PHS/A-T El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
 Thank you for choosing Air Conditioners, please read this owner's manual carefully before
operation and retain it for future reference.If you have lost the Owner's Manual, please contact
the local agent or visit www.gree.com or sent email to global@gree.com.cn or electronic
version.
 GREE reserves the right to interpret this manual which will be subject to any change due to
product improvement without further notice.
 GREE Electric Appliances, Inc. of Zhuhai reserves the final right to interpret this manual.
Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Multi Variable Air Conditioners
Duct Type Indoor Unit
Owner's Manual
Air Conditioners
Models:
GMV-ND56PHS/A-T
GMV-ND63PHS/A-T
GMV-ND71PHS/A-T
GMV-ND80PHS/A-T
GMV-ND90PHS/A-T
GMV-ND100PHS/A-T
GMV-ND112PHS/A-T
GMV-ND125PHS/A-T
GMV-ND140PHS/A-T
GMV-ND160PHS/A-T

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gree GMV-ND56PHS/A-T

Resumen de contenidos para Gree GMV-ND56PHS/A-T

  • Página 1  GREE Electric Appliances, Inc. of Zhuhai reserves the final right to interpret this manual. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 2 They can take this product for environmental safe recycling. R410A(R32/125:50/50):2087.5 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    6.3 Maintenance after the Seasonal Use ................20 7 Table of Error Codes for Indoor Unit ..............21 8 Troubleshooting ..................... 21 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 4: Safety Precautions

    Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 5 Gree Electric Appliances, Inc. of Zhuhai. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 6: Product Introduction

    Absence Function Timer Function Low Temp Dehumidify Function Filter Cleaning Reminding Function I Feel Light Function Swing Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 7: Preparations For Installation

    To fix the hook on the cabinet of Nut with Washer the unit. paper pattern for Locate the drill hole on ceiling installation Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 8: Location For Installation

    (outdoor unit). 3.3.1 Select communication line for indoor unit and wired controller Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 9: Select Communication Line For Indoor Unit And Outdoor Unit

    Light/Ordinary L≤1000(3280) ≥2×0.75(2×18) IEC 60245-1 necessary to use shielded wire. polyvinyl chloride sheathed cord. (60245 IEC 57) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 10: Wiring Requirements

    (4) Install cut-off device near the unit. The minimum distance between each stage of cut-off device should be 3 mm (1/8 inch) (The same for both indoor unit and outdoor unit). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 11: Installation Instructions

    (2) Below are the outline dimension applicable to indoor units whose cooling capacity is 16kw. Fig 4.1.2 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 12 (3) Install the indoor unit temporarily Assemble suspension bolt on the expansion bolt, attach the hanger bracket to the suspension Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 13: Refrigerant Pipe Connection

    (2) Tighten the flaring nut with torque wrench. Torque for tightening nut Pipe diameter Torque (N·m) mm(inch) 9.52(3/8) 35-40 15.9(5/8) 60-65 19.04(3/4) 70-75 Fig.4.2 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 14: Drainage Pipe Installation And Drainage System Testing

    (4) When connecting several drain pipes, follow the instruction as indicated in Fig 4.3.4. Choose the drain collecting pipe that matches with unit capacity. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 15 (10) Drain pipes should have a downward slope of at least 1%~2%, in order to prevent pipes from sagging, install hanger bracket at intervals of 1000~1500 mm (39-3/8~59 inch). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 16: Test Of Drainage System

    (Offices, rest area, etc.). 4.4.1 Installation of Air-out Duct Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 17: Shape And Size Of Air Outlet And Air-Return Opening

    (39-1/8) (7-5/8) GMV-ND80PHS/A-T GMV-ND90PHS/A-T GMV-ND100PHS/A-T GMV-ND112PHS/A-T (6-1/4) (32-1/4) (3-7/8) (8-1/8) GMV-ND125PHS/A-T GMV-ND140PHS/A-T GMV-ND160PHS/A-T (7-1/2) (33-1/2) (37) (11-1/4) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 18: Installation Of The Return Air Duct

    NOTICE! When installation is finished, the unit must be tested and debugged before operation. Please refer to Instruction Manual of ODU for auto addressing and debugging details. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 19: Wiring Work

    3) Insert the wire into the ring tongue terminal and tighten by crimping tool. 4) Use the screwdriver for tightening the terminal. Fig 5.1.1 Fig 5.1.2 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 20: Power Cord Connection

    (4) Fix the communication wire with wire clip on the electric box. (5) Wiring instructions of remote receiving light board and wired controller: Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 21: Illuminate For Connection Of Wired Controller And Indoor Units Network

    Address 1 is for main controller; Address 2 is for slave controller. Detailed setting please refer to the instruction manual of wired controller. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 22 Multi Variable Air Conditioners Duct Type Indoor Unit Fig 5.5 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 23: Routine Maintenance

    (2) When the unit won’t be used for a long time, please cut off power supply for energy saving; the characters on the wired controller screen will disappear after cutting off the power supply. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 24: Table Of Error Codes For Indoor Unit

    If air conditioner still fails to work normally after checking and handling as described above, please stop using it immediately and contact local service center for assistance. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 25: Unidad Interior De Conductos Para Aires Acondicionados Multivariables

    ● GREE Electric Appliances, Inc. de Zhuhai se reserva el derecho final de interpretación de este manual. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 26 Éstos se encargarán de reciclar su producto de modo seguro para el medio ambiente. R410A(R32/125:50/50):2087.5 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 27 4 Tabla de códigos de error para la unidad interior ............. 6 5 Solución de problemas ..................... 6 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 28: Indicaciones De Seguridad

    Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 29 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 30: Información Del Producto

    ["Deshumidificación a bajas temperaturas"] Función Filter Cleaning Reminding ["Recordatorio de limpieza de filtro"] I Feel Función Light ["Iluminación"] Oscilación Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 31 Consulte detalles de funcionamiento en el manual de usuario del controlador por cable o del mando a distancia. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 32: Mantenimiento De Rutina

    (2) Si va a pasar mucho tiempo sin utilizar la unidad, desconecte la alimentación para ahorrar energía; los caracteres de la pantalla del controlador por cable desaparecerán. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 33: Tabla De Códigos De Error Para La Unidad Interior

    Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 34 ● GREE Electric Appliances, Inc. of Zhuhai se réserve le droit d'interpréter ce manuel. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 35 Ce dernier peut récupérer le produit en vue d'un recyclage respectueux de l'environnement. R410A(R32/125:50/50):2087.5 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 36 6.3 Entretien après utilisation saisonnière ................20 7 Tableau des codes d'erreur de l'unité intérieure ............. 21 8 Dépannage ......................21 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 37: Précautions De Sécurité

    Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 38 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 39: Présentation Du Produit

    (Déshumidificateur basse temp) Fonction Filter Cleaning Reminding (Rappel nettoyage filtre) I Feel Fonction Light (Éclairage) Swing (Oscillation) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 40: Préparatifs De L'iNstallation

    Écrou avec rondelle sur l’armoire de l’unité Modèle en papier Situer le trou de perçage pour l’installation au plafond Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 41: Emplacement De L'iNstallation

    Une ligne bifilaire torsadée possédant des fonctions de blindage doit être utilisée pour la communication entre l’unité intérieure et l’unité intérieure (unité intérieure). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 42: Sélectionner La Ligne De Communication Entre L'uNité Intérieure Et La Commande Filaire

    ≥2×0,75(2×18) CEI 60245-1 en polychlorure interférences, utiliser un de vinyle légère/ fil blindé. ordinaire (CEI 60245 57) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 43: Exigences De Câblage

    être de 3 mm (1/8 pouces) (la même pour les unités intérieure et extérieure). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 44: Instructions De Pose

    (2) Les dimensions externes applicables aux unités intérieures dont la puissance frigorifique est de 16 kW sont indiquées ci-dessous. Fig 4.1.2 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 45 La platine de fixation de la rondelle empêche la chute de cette dernière. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 46: Connexion Du Tuyau De Réfrigérant

    écrou d'évasement joint du tuyau 9,52 (3/8) 35-40 15,9 (5/8) 60-65 19,04 (3/4) 70-75 clé clé dynamométrique Fig 4.2 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 47: Pose Du Tuyau D'éVacuation Et Test Du Système D'éVacuation

    (4) En cas de connexion de plusieurs tuyaux d'évacuation, suivre les instructions indiquées sur la Fig 4.3.4. Choisir un collecteur d’évacuation correspondant à la capacité de l'unité. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 48 à des intervalles de 1 000 à 1500 mm (39-3/8~59 pouces). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 49: Test Du Système D'éVacuation

    être éloignées des personnes. Par exemple, ne pas placer l’ouverture de retour d'air directement au dessus des utilisateurs (bureaux, zones de détente, etc.). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 50: Forme Et Taille De L'oUverture De Sortie D'aIr Et De Retour D'aIr

    (39-1/8) (7-5/8) GMV-ND80PHS/A-T GMV-ND90PHS/A-T GMV-ND100PHS/A-T GMV-ND112PHS/A-T (6-1/4) (32-1/4) (3-7/8) (8-1/8) GMV-ND125PHS/A-T GMV-ND140PHS/A-T GMV-ND160PHS/A-T (7-1/2) (33-1/2) (37) (11-1/4) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 51: Pose De La Commande Filaire

    Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de l’UE pour l’adressage automatique et les détails de dépannage. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 52: Travaux De Câblage Électrique

    4) Utiliser le tournevis pour serrer la borne. câble multifilaire torsadé câble unifilaire borne de câblage couche isolante couche isolante Fig 5.1.1 Fig 5.1.2 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 53: Connexion Du Câble D'aLimentation

    (3) Connecter le câble de communication aux bornes H1 et H2 de la carte de câblage 4 bit intérieure. (4) Fixer le câble de communication à l’aide du serre-câble sur le boîtier électrique. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 54 ; l’adresse 2 à la commande esclave. Pour le réglage détaillé veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de la commande filaire. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 55 Unité intérieure gainable pour climatiseurs multiples Fig 5.5 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 56: Entretien Courant

    économiser de l'énergie ; les caractères sur l'écran de la commande filaire disparaîtront une fois l'alimentation électrique coupée. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

  • Página 57: Tableau Des Codes D'eRreur De L'uNité Intérieure

    Si le climatiseur ne fonctionne toujours pas normalement après les contrôles et manipulations précédents, arrêtez de l'utiliser immédiatement et contactez un centre de maintenance local. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
  • Página 58 Adresse : West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tél. : (+86-756) 8522218 Fax : (+86-756) 8669426 E-mail: gree@gree.com.cn www.gree.com Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.

Este manual también es adecuado para:

Gmv-nd63phs/a-tGmv-nd71phs/a-tGmv-nd80phs/a-tGmv-nd90phs/a-tGmv-nd100phs/a-tGmv-nd112phs/a-t ... Mostrar todo

Tabla de contenido