Mensajes Del Sistema De Frenos - GMC Sierra 2012 Manual Del Propietário

GMC Sierra Owner Manual - 2012
5-48 Instrumentos y controles
Mensajes del sistema de
frenos
SERVICE BRAKE SYSTEM
(Dar servicio a sistema de
frenos)
Este mensaje aparece junto con la
luz de advertencia del sistema de
frenos si existe un problema con el
sistema de frenos. Vea Luz de
advertencia del sistema de frenos
en la página 5 29. Si aparece este
mensaje, deténgase lo antes
posible y apague el vehículo.
Vuelva a encender el vehículo y
verifique el mensaje en la pantalla
del DIC. Si el mensaje aún se
muestra o aparece de nuevo
cuando comienza a conducir, el
sistema de frenos necesita servicio
de inmediato. Visite a su
concesionario.
SERVICE BRAKES SOON (Dar
servicio a los frenos pronto)
En algunos vehículos, este mensaje
aparece si existe un problema con
el sistema de frenos. Si aparece
este mensaje, deténgase lo antes
posible y apague el vehículo.
Vuelva a encender el vehículo y
verifique el mensaje en la pantalla
del DIC. Si el mensaje aún se
muestra o aparece de nuevo
cuando comienza a conducir, el
sistema de frenos necesita servicio.
Visite a su concesionario.
SERVICE TRAILER BRAKE
SYSTEM (Dar servicio al
sistema de frenos de
remolque)
En vehículos con sistema de control
integrado de frenos de remolque
(ITBC), aparece este mensaje y
puede sonar una campana cuando
exista un problema con el
sistema ITBC.
Black plate (48,1)
Cuando aparezca este mensaje, ya
no habrá potencia disponible para
los frenos del remolque.
Saque el vehículo del camino de la
forma más segura y rápida posible,
y apague la ignición. Revise la
conexión de cables al remolque y
vuelva a encender la ignición.
Si todavía aparece este mensaje,
o su vehículo o su remolque
necesitan servicio. Visite a su
concesionario.
Vea el "Sistema de control integrado
de freno de remolque" en Equipo de
remolque en la página 9 114 para
más información.