Publicidad
SURFACe GANGING / AMALGAMe eN SURFACe / ACOPLAMIeNTO eN SUPeRFICIe
. Pull electric wire through the holes for all
lighting. Be sure to provide enough wire to
make proper and safe connections.
3. Optional light kit: Wire each light base
as defined in the specific lighting installation
manual provided with the light fixture. Reas-
semble the light fixture.
4. IMPORTANT:
When surface mount-
ing with an optional top mounted light, use
three large "Z" clips which are supplied with
the light fixture. These clips slide up and
down to engage the top of the cabinet. Fol-
low the instructions with the light fixture to
mount these clips.
Go to page 14 to attach optional side kit.
PLGKIT
OPTIONAL*
OPTIONNEL*
PLGKIT
OPCIONAL*
OPTIONAL*
OPTIONNEL*
OPCIONAL*
18-[SS202]
18-[SS241]
18-[SS202]
18-[SS241]
18-[SS676]
SS489 PL SeRIeS / SÉRIeS PL / SeRIe PL
18-[SS676]
. Tirez les câbles électriques par les
trous pour toutes les options électriques
des armoires. Assurez-vous de fournir
suffisamment de fil pour faire des
connections adéquates et sécuritaires.
3. Ensemble d'éclairage optionnel : Câblez
chaque base de lampe tel que défini dans
le manuel d'installation spécifique compris
avec l'éclairage. Ré-assemblez l'éclairage.
4.
IMPORTANT: Lorsque la surface de
montage avec un top optionnel monté la
lumière, l'utilisation de trois grands "Z" clips
qui sont fournis avec l'appareil d'éclairage.
Ces clips glisser de haut en bas pour engager
le haut de l'armoire. Suivez les instructions
avec le luminaire à monter ces clips.
S'il vous plaît voir la page 14 pour fixer kit
latéraux en option.
Z mounting bar
4
barre de montage en Z
barra de montaje en "Z"
Z mounting bar
barre de montage en Z
barra de montaje en "Z"
MTL
OPTIONAL*
OPTIONNEL*
MTL
OPCIONAL*
OPTIONAL*
OPTIONNEL*
OPCIONAL*
3-Z Clip
3-clip en Z
3-sujetador en "Z"
3-Z Clip
[R027011HM]
3-clip en Z
3-sujetador en "Z"
[R027011HM]
3" X 3 3/4" MIRRORS
76mm x 95mm LES MIROIRS
76mm x 95mm LOS ESPEJOS
3" X 3 3/4" MIRRORS
800.877.2376
www.robern.com
76mm x 95mm LES MIROIRS
76mm x 95mm LOS ESPEJOS
. Tire del cable eléctrico a través del
agujero para todos los gabinetes con
iluminación. Asegúrese que haya suficiente
cable para realizar conexiones correctas y
seguras.
3. Juego de luces opcional: Conecte
cada base de luz según lo definido en el
manual de instalación de iluminación
específico suministrado con el aplique de
iluminación. Vuelva a ensamblar el aplique
de iluminación.
IMPORTANTE: Cuando la superficie de
montaje con una tapa opcional montado en
la luz, utilizar tres grandes "Z " que se sumi-
nistran con la luminaria. Estos clips se desli-
zan hacia arriba y hacia abajo para encajar la
parte superior del gabinete. Siga las instruc-
ciones con el artefacto de iluminación para
montar estos clips.
Por favor, consulte la página 14 y una el
juego de laterales opcionales.
3-4 Glass Shelf
LIGHT FIXTURE
3-4 tablette en verre
LUMINAIRE
LÁMPARA
3-4 estante de vidrio
3-4 Glass Shelf
3 LARGE "Z" CLIPS
3-4 tablette en verre
3 GRANDES "Z" CLIPS
3-4 estante de vidrio
3 GRANDES 'Z' CLIPS
PLSK30D4
PLSK40D4
OPTIONAL*
PLSK30D4
OPTIONNEL*
PLSK40D4
OPCIONAL*
OPTIONAL*
OPTIONNEL*
OPCIONAL*
8-[SS202]
8-[SS676]
8-[SS241]
8-[SS202]
8-[SS676]
8-[SS241]
Cabfax 489
3-3
1" X 3"
rev. 4/13/11 © 2011 Robern, Inc.
Publicidad
