SYNQ CDX.2 Manual De Instrucciones página 9

ENGLISH
SPECIFICATIONS
Power Supply: AC 230 V, 50Hz
Power Consumption: 23W
Output level: 2,0Vrms +/0.5dB @ 1kHz, 0dB
Frequency response: 20-20.000Hz (+/-0,4dB)
THD + noise (20kHz LPF): 0,006% @ 1kHz, 0dB
S/N Ratio (IHF-A): >102dB @ 1kHz, 0dB
Short access time (next track): <2sec
Long access time (track 1  20):
<4sec
Laser Pickup: Sony KSM-213CCM 3spot detection 780nm
Electronic tracking: Full automatic digital tracking.
DISC FORMAT:
Possible file extensions: .mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
ID3 tag compatibility: ID3v2 and earlier
CD-TEXT compatible: yes
ISO9660: Level1 (max. 8"/8.3" character style)
Level2 (max. 31/30 character style)
Joliet: max. 64/64 character style
CD-ROM sector format: mode-1 only
Max. Folders: 255
Max. Files: 999
MP3 FORMATS:
MPEG1 Layer3 (ISO/IEC11172-3): mono / stereo sampled at: 32 - 44,1 - 48kHz
Bitrates: 32 – 320 Kbps
Bitrate modes: CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate)
MPEG2 Layer3 (ISO/IEC13818-3): mono / stereo sampled at: 16 – 22,05 - 24kHz
Bitrates: 8 – 160 Kbps
Bitrate modes: CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate)
MPEG2,5 Layer3: mono / stereo sampled at: 8 – 11,025 - 12kHz
Bitrates: 8 – 160 Kbps
Bitrate modes: CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate)
Dimensions: Main unit
Control unit
Weight: Main unit
Control unit
Every information is subject to change without prior notice
You can download the latest version of the firmware / this user manual on our website:
www.synq-audio.com
SYNQ® 13/87
USER MANUAL
482(W) x 88.8(H) x 310(D) mm
482(W) x 132(H) x 75(D) mm
5.9Kgs
2.4Kgs
CDX-2
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit SYNQ
très attentivement afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil.
Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour toute consultation future..
N'OUBLIEZ PAS D'ENREGISTER VOTRE NOUVEL ACHAT SYNQ. VOUS RECEVREZ
AUTOMATIQUEMENT UN RAPPEL QUAND LES NOUVELLES MISES À JOUR DE
LOGICIEL SERONT DISPONIBLES!
 SURFEZ SUR: WWW.SYNQ-AUDIO.COM/REGISTER/ 
CARACTERISTIQUES
 Compatibilité MP3 intégrale (max. 999 fichiers MP3 / 255 dossiers par CD)
 MPEG1 layer3 (32 + 44,1 + 48kHz)
 MPEG2 layer3 (16 + 22,05 + 24kHz)
 MPEG2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12kHz)
 Supporte les modes de taux de transfert CBR (constant) et VBR (variable).
 Ecran Alphanumérique VFD (noms MP3 + CD-TEXT) pour une visibilité impeccable
 Compatible ID3v2 tag et versions antérieures
 PCMS (Permanent Cue Memory System) pour 5000 points cue et boucles
 Fonction Autoloop: génère automatiquement des boucles de 4-Temps (battements)
 Fonction de coupure/extension de boucle (de 1/256 de boucle à 32/1 de boucle)
 4 touches Hot Cue qui peuvent contenir des points Cue et des boucles
 Jusqu'à 4 boucles sans fin pour chaque plage avec reloop/stutter
 Fonction d'édition de boucle parfaite en temps réel!
 Indicateur visuel de durée de boucle
 Compteurs de tempo (beat counters) entièrement automatiques comprenant une
fonction TAP supplémentaire (battement manuel du tempo)
 Pitch Lock (Master Tempo) permet de garder le même ton tout en changeant le tempo
ou la vitesse
 Portée variation Pitch: +/-4% +/-8% +/-16% +/-100% (jusqu'à +/-16% en MP3)
 Pitch bend : changement temporaire de la vitesse à l'aide de touches et de la roue Jog
Wheel pour des mixages parfaits
 Fader start, fader stop, (back cue),
 Lecture de CD-DA, CD-R, CD-RW
 Mémoire Anti-choc de 20 secondes
 Recherche ultra précise d'un endroit sur le disque jusqu'à 1/75ème de seconde,
également en MP3
 Programmation des points CUE en temps réel ("Cue volant")
 Démarrage Memory Start ultrarapide en moins de 10msec
 Fonction Auto Cue (-48dB)
 Relay Play (lecture alternative des 2 decks)
 Sortie S/PDIF digital audio RCA coaxiale
 Transport Protection de 60 secondes
SYNQ® 14/87
FRANCAIS
®
. Veuillez lire ce mode d'emploi
CDX-2