Capítulo 1; Información Preliminar; Información Para El Operador - ACTEON X Mind DC Manual Del Operador

1.1. INFORMACIÓN PRELIMINAR
Antes de iniciar a usar el sistema radiográfico "x-mind dc", es obligatorio leer atentamente y seguir las
instrucciones que contiene este manual, para obtener los mejores rendimientos posibles y asegurar la seguridad
del paciente, del operador, del producto y del ambiente.
LEYENDA
PRECAUCIÓN
La palabra PRECAUCIÓN identifica aquellos hechos que podrían comprometer la seguridad personal del operador o provocar lesiones a las personas.
ADVERTENCIA
!
La palabra ADVERTENCIA identifica aquellos hechos que podrían comprometer el rendimiento del sistema radiográfico.
NOTA
NOTA sirve para brindar indicaciones especiales para facilitar el mantenimiento o hacer que las informaciones importantes sean más clara.
1.2. INFORMACIÓN PARA EL OPERADOR
Estimado cliente:
Gracias por haber elegido el sistema radiográfico "x-mind dc".
Este producto sanitario ha sido diseñado y fabricado por de Götzen® S.r.l. – ACTEON Group y es el resultado de
muchos años de experiencia en la industria de la radiología y de las aplicaciones electrónicas avanzadas.
Este sistema de alto rendimiento representa uno de los mayores desarrollos de la investigación tecnológica al
servicio de la radiografía dental.
El "x-mind dc" es un generador de rayos X para imágenes de rayos X intraorales dentales, en concreto, el
"x-mind dc" es una fuente extraoral de rayos X, destinada a realizar radiografías diagnósticas dentales para el
tratamiento de las enfermedades dentales, de la mandíbula y de las estructuras orales.
Desde el punto de vista de clínico, el "x-mind dc" puede aplicarse en exámenes radiográficos dentales de rutina
que impliquen el diagnóstico o el tratamiento, quirúrgico o intervencionista, de enfermedades dentales, de la
mandíbula o de las estructuras de la cavidad oral.
Sus aplicaciones médicas previstas son:
• Odontología genérica
• Implantología dental
• Cirugía dental
De todas formas, sea cual sea la población a la que se destine, la sostenibilidad de la exposición a los rayos X
tiene que ser evaluada por cirujanos, dentistas y médicos cualificados y autorizados.
ESPAÑOL
1 1
CAPÍTULO 1
Preste siempre mucha atención a los mensajes de
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
NOTA
durante el funcionamiento del sistema.
MANUAL DEL OPERADOR • X-Mind DC • (06) • 10/2018 • NXDCES010G*
Página 5 de 61