Pos: 1 /Titelblätter / Copyright/Copyright-Seite (CI) mit USA/China Herstelleradresse @ 43\mod_1282213557999_13321.doc @ 358266 @
Neu
Medidor de vazão mássica eletromagnético
ProcessMaster, HygienicMaster
FEX300, FEX500
Instruções para a colocação em funcionamento - PT
CI/FEX300/FEX500-X1
10.2010
Rev. B
Tradução das instruções originais
Fabricante:
ABB Automation Products GmbH
Dransfelder Straße 2
D-37079 Göttingen
Germany
Tel.: +49 551 905-534
Fax: +49 551 905-555
Central de assistência ao cliente
Tel.: +49 180 5 222 580
Fax: +49 621 381 931-29031
automation.service@de.abb.com
© Copyright 2010 by ABB Automation Products GmbH
Sujeito a alterações
Este documento está sujeito à protecção dos direitos autorais. Ele ajuda o utilizador no uso seguro e eficiente do aparelho. O
conteúdo não pode ser totalmente ou parcialmente copiado ou reproduzido de qualquer forma sem autorização prévia do
proprietário dos direitos autorais.
Pos: 2 /Inhaltsverzeichnis/Inhaltsverzeichnis für alle Dokumente @ 0\mod_1138710310890_13321.doc @ 13356 @
Índice
CI/FEX300/FEX500-X1
ABB Inc.
125 E. County Line Road
Warminster, PA 18974
USA
Tel.: +1 215 674 6000
Fax: +1 215 674 7183
Flow@us.abb.com
FEX300, FEX500
ABB Engineering (Shanghai) Ltd.
No.5, Lane 369, Chuangye Road,
Kangqiao Town, Nanhui District
Shanghai, 201319, P.R. China
Tel.: +86(0) 21 6105 6666
Fax: +86(0) 21 6105 6677
PT - 1