Contenido
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Planificación de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Herramientas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
información sobre seguridad
adVerTenCia: Lea cuidadosamente y comprenda la información
incluida en este manual antes de comenzar el armado e instalación. No
hacerlo puede provocar descarga eléctrica, incendio, u otras lesiones
que pueden ser peligrosas o incluso fatales.
adVerTenCia: Asegúrese de cortar el suministro eléctrico en
los cables con los que trabajará. Extraiga los fusibles o apague el
cortacircuitos.
adVerTenCia: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. La
instalación de este juego de actualización LED debe ser realizada por
una persona familiarizada con la fabricación y el funcionamiento de
la lámpara o del sistema eléctrico de la luminaria y con los peligros
involucrados. Si usted no cuenta con dicho conocimiento, no intente
realizar la instalación. Póngase en contacto con un electricista calificado.
adVerTenCia: Instale solo en lámparas (luminarias) que tengan las
características y dimensiones de construcción que se muestran en las
fotografías y / o dibujos incluidos en estas instrucciones de instalación
y donde la potencia de entrada del kit de actualización no exceda la
potencia de entrada de la lámpara.
adVerTenCia: El kit de modificación es adecuado como un
componente de luminaria y la idoneidad de la combinación será
establecida por la UL o las autoridades que tengan jurisdicción.
adVerTenCia: Para evitar que los cables se dañen o se pelen, no
los exponga a los bordes de láminas de metal o a otros objetos afilados.
adVerTenCia: La persona que realice la instalación no debe
desconectar los cables existentes de los terminales del portalámpara
para hacer nuevas conexiones en los terminales del portalámpara.
En lugar de ello, la persona que realice la instalación debe cortar los
conductores del portalámpara existentes y hacer nuevas conexiones
eléctricas con los conductores del portalámpara usando conectores
adecuados.
aVisO: No haga ni altere orificios abiertos en una caja de cableado ni en
componentes eléctricos durante la instalación del juego.
aVisO: Este dispositivo no está diseñado para usarse con salidas de
emergencia.
Piezas incluidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Instalación - Tiras de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
aVisO: Este equipo ha sido sometido a prueba y se halló
que cumple con los límites establecidos para la clase B de
dispositivos digitales, conforme a la Parte 15 de las Normas
de FCC. Estos límites se establecen para brindar protección
razonable contra interferencia dañina en una instalación
residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
frecuencias de radio y, si no se instala conforme a las
instrucciones, puede provocar interferencia dañina a las
comunicaciones de radio. A pesar de esto, no existe garantía
de que la interferencia no se produzca en una instalación en
particular. Si este equipo produce interferencia dañina a la
recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse
encendiendo y apagando el equipo, se insta al usuario a intentar
corregir la interferencia mediante uno de los siguientes métodos:
□ Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.
□ Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
□ Conecte el equipo en un enchufe que esté en un circuito
diferente al cual está conectado el receptor.
□ Consulte con el representante o con un técnico experimentado
en radio y televisión para solicitar asistencia.
adVerTenCia: Cambios o modificaciones no
aprobadas en forma expresa por la parte responsable
del cumplimiento puede invalidar la autoridad del
usuario de manejar el equipo.
26
Garantía
Este producto está garantizado por un periodo de 1 año desde la fecha original de compra contra defectos en el material y mano de
obra. Si este producto no funcionara bien debido a defectos en el material o mano de obra dentro de los 60 meses desde su adquisición,
visite www.etissl.com para obtener detalles. Este producto se reparará o sustituirá a discreción de ETi. Esta garantía está expresamente
limitada a la reparación o sustitución del producto y la responsabilidad por daños directos, incidentales o remotos queda por la presente,
expresamente excluida. Algunos estados no permiten la exclusión de daños directos, incidentales o remotos, por lo tanto la limitación de
exclusión expresada arriba puede no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga al cliente derechos legales específicos, que pueden
variar en los distintos estados. LA GARANTÍA QUEDARÁ ANULADA SI EL PRoDUCTo No SE UTILIZA PARA EL PRoPÓSITo PARA EL CUAL FUE
FABRICADo.
antes de la instalación
PLANIfICACIÓN dE LA INSTALACIÓN
Antes de comenzar el armado, la instalación o antes de operar el producto, asegúrese de que tiene todas las piezas. Compare las piezas
con la lista del contenido a continuación. Si falta alguna pieza o si está dañada, no comience a armar, instalar ni operar el producto.
Comuníquese con el servicio al cliente para el reemplazo de las piezas.
adVerTenCia: Apague la corriente en el cajetín de interruptores automáticos o fusibles antes de retirar el viejo accesorio, balastro o tubos
fluorescentes.
nOTa: Guarde el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Pinzas
Gafas de
pelacables
seguridad
Destornillador de
Destornillador
cabeza plana
Phillips
CONTENIdO dEL PAqUETE
nOTa: Cada kit contiene tubos LED para modificar cuatro tubos fluorescentes de 4 pies.
nOTa: Tubos LED no mostrados en el tamaño real.
Pieza
descripción
Cantidad
A
Tubo LED de 4 pies
B
Soporte de actualización
C
Enchufes no desviados
Escalera
Cinta aislante
4
A
1
8
C
27
Comuníquese al 1-855-384-7754 para solicitar asistencia.
Guantes
Pinzas
cortacables
B
www.ETiSSL.CoM