Safety Terminology And Symbols; Spare Parts; Ec Declaration Of Conformity (Original) - Xylem LOWARA Manual De Instalación, Operación E Mantenimiento

supervision or instruction
concerning use of the
appliance in a safe way and
understand the hazards
involved.
• Children shall not play wit
the appliance.
• Cleaning and user maint -
nance shall not be made by
children without supervision.
FOR OTHER COUNTRIES
• This appliance is not
intended for use by persons
(including children) with
reduced physical, sensory
or mental capabilities, or
lack of experience and
knowledge, unless they
have been given supervi-
sion or instruction concern-
ing use of the appliance by
a person responsible for
their safety.
• Children should be supe -
vised to ensure that they do
not play with the appliance.

1.3 Safety terminology and symbols

Hazard levels
Hazard level
DANGER:
WARNING:
CAUTION:
NOTICE:
Indication
A hazardous situation
which, if not avoided, will
result in death or serious
injury
A hazardous situation
which, if not avoided,
could result in death or
serious injury
A hazardous situation
which, if not avoided,
could result in minor or
moderate injury
• A potential situation
which, if not avoided,
could result in unde-
sirable conditions
• A practice not related
to personal injury
Hazard categories
Hazard categories can either fall under hazard levels
or let specific symbols replace the ordinary hazard
level symbols.
Electrical hazards are indicated by the following spe-
cific symbol:
Electrical Hazard:
Hot surface hazard
Hot surface hazards are indicated by a specific sym-
bol that replaces the typical hazard level symbols:
CAUTION:
Description of user and installer symbols
Specific information for personnel in
charge of installing the product in the
system (plumbing and/or electrical as-
pects) or in charge of maintenance.
Specific information for users of the
product.
1.4 Warranty
For information about warranty, see the sales con-
tract.

1.5 Spare parts

WARNING:
Only use original spare parts to replace
any worn or faulty components. The use
of unsuitable spare parts may cause
malfunctions, damage, and injuries as
well as void the guarantee.
For more information about the product's spare
parts, refer to the Sales and Service department.
1.6 Declarations of conformity
1.6.1 EC Declaration of Conformity
(Original)
Xylem Service Italia S.r.l., with headquarters in Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore
VI - Italy, hereby declares that the product:
Electric pump unit (see label on first page)
fulfills the relevant provisions of the following Euro-
pean directives:
• Machinery 2006/42/EC (ANNEX II - natural or le-
gal person authorised to compile the technical
file: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Eco-design 2009/125/EC, Regulation (EC) No
640/2009 & Regulation (EU) No 4/2014 (Motor
3~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) if IE2 or IE3 marked,
Regulation (EU) No 547/2012 (Water pump) if
MEI marked
and the following technical standards
• EN 809:1998+A1:2009, EN
60335-1:2012+A11:2014, EN
en - Original instructions
9