Honeywell QuickSTEAM HWM-330 El Manual Del Propietario página 20

QuickSteam_OM_04-25-06.qxd
Fonctionnement des commandes manuelles (modèle HWM-330 et HWM-331)
A L I M E N TAT I O N
MISE EN GARDE : ÉVITER D'AVOIR LES MAINS MOUILLÉES AU
MOMENT DE BRANCHER L'HUMIDIFICATEUR, AU RISQUE DE
RECEVOIR UN CHOC ÉLECTRIQUE.
• Placer le bouton d'alimentation à la position « OFF », puis brancher
l'humidificateur rempli d'eau dans une prise de courant polarisée de 120 V.
ÉVITER DE FORCER POUR INSÉRER LA FICHE POLARISÉE DANS LA PRISE : elle ne
peut s'insérer que d'une seule manière.
R É G L A G E D E L A P R O D U C T I O N D ' H U M I D I T É
• Régler le bouton de réglage de la production d'humidité à la position souhaitée
(Fig. 7).
Élevé (HIGH) : pour atteindre rapidement le taux d'humidité désiré;
Bas (LOW) : pour le fonctionnement quotidien.
• Mode continu. L'appareil fonctionne sans arrêt selon le réglage d'émission de vapeur choisi, jusqu'à ce qu'il soit éteint ou
qu'il soit vide.
H U M I D I S TAT A D V A N C E D M I S T
Grâce à l'humidistat Advanced Mist
préférences. L'humidificateur se mettra en marche et s'arrêtera tout au long de la
journée et de la nuit afin de maintenir le taux d'humidité choisi.
R É G L A G E D E L' H U M I D I S TAT
Mettre l'humidificateur en marche et choisir le degré de production d'humidité
souhaité. Régler ensuite l'humidistat Advanced Mist
tournant complètement le bouton
• Laisser l'humidificateur fonctionner à l'intensité maximale pendant au moins une
heure ou jusqu'à ce que la pièce ait atteint un taux d'humidité confortable
• Tourner alors lentement le bouton de l'humidistat
(Fig. 8).
• Maintenant que le bouton de l'humidistat est réglé, l'humidificateur se remettra automatiquement en marche quand le
taux d'humidité de la pièce descendra sous le taux choisi, et il s'éteindra à nouveau automatiquement quand le taux
d'humidité choisi sera atteint.
REMARQUE : Si l'humidificateur ne se met (ou remet) pas en marche après avoir réglé le taux d'humidité, c'est peut-être que
l'humidistat Advanced Mist MC
(Fig. 7).
R E M P L I S S A G E / N E T T O YA G E D E L' H U M I D I F I C AT E U R
• Quand le voyant Remplissage/Nettoyage s'allume, cela signifie que l'appareil est
vide ou qu'il doit être nettoyé (Fig. 9).
• • Vérifier le niveau d'eau. Si le réservoir est vide, régler le bouton d'alimentation
à la position « OFF », puis enlever le réservoir et le remplir tel que décrit dans la
section REMPLISSAGE.
• Si le réservoir est plein, cela signifie qu'il faut nettoyer l'humidificateur.
Mettre l'appareil hors tension et le débrancher, puis se référer aux
instructions d'entretien.
REMARQUE : Le rendement de l'appareil diminuera si la plaque chauffante
n'est pas nettoyée. L'appareil pourrait s'éteindre continuellement et l'émission
de vapeur sera moindre.
REMARQUE : Ne pas remettre l'appareil en marche tant que le réservoir n'est pas rempli et remis en place.
20
4/25/06 4:53 PM
M C
MC , on peut régler le taux d'humidité selon ses
MC au réglage élevé (HIGH) en
dans le sens horaire (Fig. 7).
dans le sens anti-horaire, jusqu'à ce que l'humidificateur s'arrête
est réglé à un degré trop bas. Tourner alors complètement le bouton
Page 20
Fig. 7
Bouton de réglage de la
production d'humidité
Voyant d'alimentation
(allumé)
Fig. 8
dans le sens horaire
Fig. 9
Remplissage/Nettoyage
d'alimentation (allumé)
Remplissage/
Nettoyage
Bouton de
l'humidistat