ICP HANDI-FOAM Instrucciones De Operación página 27

ALMACENAMIENTO DE LA ENVOLTURA SIN EL CARRITO
• La envoltura de calefacción Mobile Magnum puede almacenar
hasta dos (2) juegos de System 8 para acondicionar las sustan-
cias químicas.
• Cuando utilice la envoltura de calefacción Mobile Magnum
cuando los cilindros están sobre el carrito portátil, asegúrese
de fijar la envoltura con velcro alrededor del carrito, con el
termostato expuesto a la zona de calefacción interna y sin
cubrirlo con la envoltura.
• Conecte el enchufe GFCI de modo que se ilumine la luz verde e
instale la capucha aislada de modo que se superponga con la
envoltura de calefacción.
ADVERTENCIAS
Consulte la SDS del producto (disponible dentro del empaque de envío, adherido al cuello del cilindro A) para obtener información específica. La espuma de uretano que se
produce de estos ingredientes favorece la combustión y puede representar un riesgo de incendio si se expone al fuego o a calor excesivo de unos 116°C (240°F). Sólo para
uso profesional.
PRECAUCIÓN: Gas Comprimido No Inflamable. Manténgalo lejos del calor. Queda prohibido fumar y llamas, incluido los trabajos en caliente, cerca de donde se opere con
la espuma. Evite el contacto con la piel y los ojos. Puede ocasionar sensibilización debido a la inhalación y/o el contacto directo con la piel. Evite la inhalación prolongada o
repetida del vapor. Utilice anteojos o gafas protectoras con protección lateral, guantes de nitrilo y vestimenta que proteja contra exposición dérmica. Utilícese solamente en
una zona bien ventilada con un equipo respiratorio certificado o con un respirador de purificación de aire alimentada (Powered Air Purifying Respiratory; PAPR).
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS.
PRIMEROS AUXILIOS: En cualquier caso de primeros auxilios CONSULTE A UN MÉDICO. OJOS: Enjuague con agua al menos durante 15 minutos. PIEL: Quítese la ropa con-
taminada. Lave la piel con abundante agua y jabón. La espuma endurecida debe eliminarse manualmente. INHALACIÓN: Si la persona tiene dificultades para respirar, admin-
istre oxígeno. Si se ha detenido la respiración, administre respiración artificial. INGESTIÓN: Dele a beber grandes cantidades de agua. NO provoque el vómito. Contacte a un
médico inmediatamente en cualquier situación de primeros auxilios. Consulte la (M)SDS del producto (disponible dentro del empaque de envío, adherido al cuello del cilindro
A) para obtener información específica. Contenido: diisocianato polimérico, agente de expansión de hidrocarburo fluorinado, poliol y un catalizador de amino.
DERRAMES DE PRODUCTO QUÍMICO
• Si se derrama el líquido del cilindro con el componente A, proporcione ventilación y aísle la zona. Usando equipo protector, para absorber lo derramado
use un material absorbente de aceite como vermiculita o aserrín. Coloque el material en un contenedor abierto. No selle el contenedor. Deje el contene-
dor, que tapó ligeramente, parado durante varios días antes de desecharlo, de acuerdo con las leyes federales, estatales y locales pertinentes y congru-
ente con las buenas prácticas de la industria.
• Descontamine la zona de desecho y derrame con una solución de 0.2 a 0.5% de detergente líquido y 3 a 8% de hidróxido de amonio concentrado en 90 a
95% de agua (puede sustituir 5 a 10% de bicarbonato de sodio por el blanqueador). Utilice 10 partes de solución por cada parte derramada y deje que la
solución descontaminante reaccione durante varias horas.
• Si se derrama líquido del cilindro con el componente B, absorba lo derramado con material absorbente para aceite y deséchelo de acuerdo con las leyes
federales, estatales y locales pertinentes. Lave la zona del derrame cuidadosamente con jabón y agua.
• Consulte la Hoja de Información sobre Seguridad de Materiales ([M]SDS), en cuanto a medidas contra derrames accidentales y consideraciones durante
la eliminación. En caso de una emergencia de transporte las 24 horas del día, comuníquese con CHEMTREC 1 800.424.9300.
EN CASO DE INCENDIO
• El personal de respuesta debe usar equipo de emergencia completo, incluyendo aparatos respiratorios autónomos.
• Utilice producto químico seco, dióxido de carbono, espuma o grandes cantidades de agua atomizada (no utilice un atomizador directo) para controlar el incendio.
• Utilice agua atomizada para enfriar los contenedores expuestos y reducir el riesgo de ruptura.
GARANTÍA DEL Cilindro
PARA MANTENER LA GARANTÍA, NO REALICE CAMBIOS O AJUSTES AL Cilindro O SUS COMPONENTES, INCLUYENDO LAS
TUBERÍAS.
ICP Adhesives & Sealants, Inc. garantiza que el cilindro es adecuado para aplicar los productos de espuma de ICP Adhesives & Sealants, Inc. que ICP Adhesives &
Sealants, Inc. carga en el cilindro. APARTE DE ESA GARANTÍA, ICP NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA Y ICP Adhesives & Sealants,
Inc. NIEGA ESPECÍFICAMENTE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO
EN PARTICULAR. El único remedio para cualquier incumplimiento de la garantía es la sustitución del cilindro. ICP NO SE HACE RESPONSABLE DE DAÑOS INCI-
DENTALES O CONSECUENTES. Los términos, las condiciones y las garantías que aplican a los productos ICP Adhesives & Sealants, Inc. aplicados con el cilindro
se cubren en otra documentación de ICP Adhesives & Sealants, Inc. relativa a la compra. El comprador no debe hacer ninguna modificación en el cilindro o sus
componentes, incluyendo la tubería. Cualquier cambio de este tipo puede producir resultados peligrosos y causar daños o lesiones, incluida la pérdida del pro-
ducto almacenado en el cilindro. ICP Adhesives & Sealants, Inc. no se hace responsable de los daños o lesiones resultantes de tales cambios. Ese tipo de daños y
perjuicios son responsabilidad del comprador, y ICP Adhesives & Sealants, Inc. puede cobrar al Comprador los costos para la reparación o los daños al cilindro.
ICP Adhesives & Sealants, Inc. también se reserva el derecho de restringir las ventas en el futuro si el comprador no resuelva cuestiones de seguridad como son la
modificación o eliminación de tuberías, válvula de alivio de presión activada o excesiva presión en el cilindro.
Termostato expuso a
la zona de calefacción.
PRECAUCIÓN: NO superponga
la envoltura de calefacción con
el termostato.
27