e Instructions
Model Number: 72607
e
e • If you experience a problem with this product, or
are missing a part, please contact Fisher-Price,
rather than return this product to the store.
• Please save these instructions for future refer-
ence.
• Adult assembly is required.
• Tools required for assembly: Hammer and Scrap
Block of Wood.
• Weight Limit: 25 kg (55 lbs.)
1
• Ages: 1
/
years - 5 years.
2
f • Au Canada : En cas de difficulté ou s'il manque
f
une pièce, ne pas rapporter le produit au magasin;
contacter Fisher-Price au 1-800-567-7724.
• Prière de lire le présent guide et de le conserver
pour consultation ultérieure.
• Ce jouet doit être assemblé par un adulte.
• Accessoires nécessaires : un marteau et un
morceau de bois
• Poids maximum : 25 kg (55 lb).
1
• Âge : 1 an
/
à 5 ans.
2
S • Guarde estas instrucciones para futura referencia.
S
• Es necesario que un adulto arme este producto.
• Herramientas necesarias: un martillo y un trozo
de madera.
• Peso máximo: 25 kg.
1
• Edades: de 1
/
a 5 años.
2
e • Adult supervision is required.
• Never use near steps, sloped driveways, hills, roadways, alleys, swimming pool areas or other bodies of water.
• Always wear shoes or sneakers.
• Never allow more than one rider.
f • L'enfant doit être supervisé par un adulte.
• Le véhicule ne doit jamais être utilisé à proximité d'un escalier, d'une entrée de garage en pente, d'une colline,
d'une route, d'une allée, d'une piscine, d'un cours d'eau ou d'un lac.
• L'enfant doit toujours porter des chaussures ou des espadrilles.
• Le véhicule doit être utilisé par un seul enfant à la fois.
S • Es necesaria la supervisión de un adulto.
• No utilice este producto cerca de escaleras, caminos inclinados, lomas, carreteras, callejones, piscinas u otros
depósitos de agua.
• Siempre utilice zapatos o tenis.
• No permita que se suba más de un niño.
f Instructions
e WARNING
e
Modèle n° 72607
f AVERTISSEMENT
f
S Instrucciones
Modelo número 72607
S ATENCIÓN
S