Introduction - NorthStar Explorer W315 Manual Del Usuario

1 Introduction

Le W315 peut afficher les informations suivantes :
La vitesse et l'angle du vent apparent.
La vitesse et l'angle du vent vrai (si le W315 est
connecté à un instrument mesurant la vitesse
du bateau).
La vitesse maximale du vent.
Le VMG (gain au vent), composante de la
vitesse à laquelle le bateau progresse dans la
direction du vent (si le W315 est connecté à un
instrument mesurant la vitesse du bateau).
Le W315 comporte :
Un boîtier.
Une tête de mât équipée de capteurs mesurant
la vitesse et l'angle du vent.
Boîtier du W315
Ecran (rétro-éclairé)
Affichage de la
vitesse et de l'angle
du vent vrai
Quatre touches
(rétro-éclairées)
Ecran LCD
(rétro-éclairé)
Remarque : lorsqu'une valeur n'est pas disponible, elle apparaît à l'écran sous forme de pointillés (— —). Par
exemple, le W315 ne peut afficher ni la vitesse ni l'angle du vent vrai s'il n'est pas connecté à un instrument
mesurant la vitesse du bateau.
Il incombe au propriétaire de veiller à ce que l'appareil et la tête de mât soient installés et utilisés de telle sorte qu'ils
ne causent pas d'accidents, de blessures ou de dommages matériels. L'utilisateur est seul responsable du respect des
règles de sécurité en matière de navigation.
NORTHSTAR DECLINE TOUTE RESPONSABILITE DANS LE CAS D'UNE UTILISATION DU PRODUIT
OCCASIONNANT DES ACCIDENTS, DES DOMMAGES MATERIELS OU UN NON-RESPECT DE LA LOI.
Cette notice présente le W315 à la date d'impression. Northstar se réserve le droit de modifier les caractéristiques
techniques du produit sans préavis.
Langue de référence : cette notice a été traduite de l'anglais. En cas de litige concernant l'interprétation de la notice, la
version anglaise de la notice prévaudra.
Copyright © 2008 Northstar, Nouvelle-Zélande. Tous droits réservés. Northstar est une marque déposée de Northstar.
6
111 x 111 mm
CAUTION
!
WARNING
!
DANGER
CAUTION
Northstar Explorer W315 Installation and Operation Manual
L'appareil est alimenté par la batterie du bateau.
Le W315 fait partie de la gamme des instruments de
navigation Northstar, qui regroupe les instruments
de mesure de la vitesse, de la profondeur et du vent
ainsi que les répétiteurs. Ces instruments peuvent
être connectés entre eux pour créer à bord un
système de données intégrées (voir section 9).
Pour un fonctionnement optimal, veuillez lire
attentivement cette notice avant le montage et
l'utilisation de votre appareil.
Nettoyage et entretien
Nettoyer le boîtier à l'aide d'un chiffon humide ou
imprégné d'un détergent doux. Ne pas utiliser de
produits abrasifs, d'essence ou autres solvants.
Pointeur (angle du
vent)
Symbole alarme
Affichage de la vitesse
et de l'angle du vent
apparent
Ecran de données (vitesse
du vent, angle du vent, VMG,
vitesse maximale du vent)