Publicidad

Enlaces rápidos

RELOJ MECÁNICO CON MECANISMO DE CUERDA
MANUAL
<DD (48C)>
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Gracias por adquirir un producto de nuestra compañía. Lea cuidadosamente
este manual de instrucciones para familiarizarse con la operación y los tér-
minos de la garantía.
Guarde este manual a mano para futuras consultas.
 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Asegúrese absolutamente de observar los contenidos demarcados indicados
abajo para evitar de antemano ocasionar daños materiales, o personales a
usted u otras personas involucradas.
!
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
ESPAÑOL
... Un contenido demarcado con este símbolo indica peli-
gro de muertte o de sufrir graves daños personales
si el producto no es usado como se especifica en las
instrucciones suministradas.
... Un contenido demarcado con este símbolo indica la po-
sibilidad de ocasionar solamente daños personales
o materiales si el producto no es usado como se espe-
cifica en las instrucciones suministradas.
21

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orient DD-48C

  • Página 1 ESPAÑOL RELOJ MECÁNICO CON MECANISMO DE CUERDA MANUAL <DD (48C)> MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por adquirir un producto de nuestra compañía. Lea cuidadosamente este manual de instrucciones para familiarizarse con la operación y los tér- minos de la garantía. Guarde este manual a mano para futuras consultas. ...
  • Página 2: Acerca Del Manejo Del Reloj

     ACERCA DEL MANEJO DEL RELOJ (1) Resistencia al agua Operación Exposición Deportes Buceo sin Buceo con Buceo Condiciones de la corona a pequeñas acuáticos botellas de botellas de con aire de uso bajo el agua cantidades (natación, aire aire mixto (con con gotas de agua...
  • Página 3 ADVERTENCIA 1 Un reloj de uso diario, con estanqueidad para 30 m (3 bar), puede usarse para el lavado diario de la cara, etc., pero no podrá sumergirse en agua. 2 Un reloj con estanqueidad reforzada para uso diario I 50 m (5 bar) puede utilizarse para practicar natación, etc., pero no puede utilizarse para practicar buceo, inclusive buceo libre.
  • Página 4 (2) Golpes 1 Asegúrese de quitarse el reloj cuando participe en deportes extenuantes, aunque el uso del reloj para un deporte ligero como el golf, etc., no tendrá efectos perjudiciales. 2 Evite los impactos fuertes, como dejarlo caer al suelo. (3) Magnetismo 1 Si deja el reloj en un lugar cerca de un campo magnético fuerte durante largo tiempo, los componentes del mismo podrán magneti-...
  • Página 5 (7) Acerca de los accesorios PRECAUCIÓN No intente desmontar o modificar este producto. ADVERTENCIA Guarde el broche de la pulsera/correa y otras piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. Si se ingiere accidentalmente alguna pieza pequeña, consulte inmediata- mente a un médico. (8) Reacciones alérgicas PRECAUCIÓN Si ha experimentado irritación en la piel o ha sufrido una irritación anormal...
  • Página 6: Características

    ◆ CARACTERÍSTICAS (1) Este producto es un reloj mecánico de cuerda manual. (2) Viene con un mecanismo de parada de la manecilla de los segundos. (3) Rodamientos a prueba de golpes para proteger contra choques el equilibrio con muelles de compresión. (4) Indicador de reserva de energía.
  • Página 7: Partes Componentes Y Sus Funciones

    ◆ PARTES COMPONENTES Y SUS FUNCIONES de minutos Manecilla Manecilla de reser va de marcha Corona de la hora Manecilla Puesta en hora segundos (la manecilla de se para) segundos Manecilla de Posición normal principal) (dé cuerda al muelle * La posición de la corona y de la manecilla de reserva de marcha puede variar según el modelo.
  • Página 8: Información Del Mecanismo De Cuerda Manual

    ◆ INFORMACIÓN DEL MECANISMO DE CUERDA MANUAL (1) Este es un reloj mecánico de cuerda manual. (2) Se puede dar cuerda al muelle principal girando la corona. Para darle cuerda al muelle principal, asegúrese de que la corona esté en su posición normal y gírela despacio hacia la derecha (en sentido horario).
  • Página 9: Puesta En Hora

     PUESTA EN HORA (1) Tire de la corona hacia afuera. (la manecilla de los segundos se para) Gire hacia la Gire hacia la (2) Gire la corona hacia la derecha y ponga el derecha derecha reloj en hora. Cuando pone el reloj en hora, sitúe la manecilla ligeramente retrasada con res- pecto a la hora correcta, y luego hágala avanzar hasta la hora correcta.
  • Página 10: Indicador De Reserva De Marcha

    ◆ INDICADOR DE RESERVA DE MARCHA El indicador de reserva de marcha muestra el grado de cuerda del reloj en términos de tiempo, para Manecilla de reserva de Manecilla de reserva de marcha marcha permitirle saber la autonomía del reloj, a simple vista. La manecilla de reserva de marcha indica la marcha restante.

Tabla de contenido