Important - JLG 1930ES Manual Del Operador

ESTE PRODUCTO DEBE CUMPLIR CON TODOS LOS PROCEDIMIEN-
TOS INDICADOS EN LOS BOLETINES DE SEGURIDAD. COMUNICARSE
CON JLG INDUSTRIES, INC., O CON EL REPRESENTANTE AUTORI-
ZADO DE JLG EN SU LOCALIDAD PARA OBTENER INFORMACIÓN EN
CUANTO A BOLETINES DE SEGURIDAD PUBLICADOS QUE POSIBLE-
MENTE AFECTEN SU PRODUCTO JLG.

IMPORTANT

JLG INDUSTRIES, INC. ENVÍA BOLETINES DE SEGURIDAD AL PROPIE-
TARIO REGISTRADO DE ESTA MÁQUINA. COMUNICARSE CON JLG
INDUSTRIES, INC. PARA ASEGURARSE QUE LOS REGISTROS DEL
PROPIETARIO ACTUAL ESTÉN ACTUALIZADOS Y SEAN CORRECTOS.
IMPORTANT
SE DEBE NOTIFICAR A JLG INDUSTRIES, INC. DE MODO INMEDIATO
EN TODOS LOS CASOS EN LOS CUALES UN PRODUCTO JLG HAYA
ESTADO INVOLUCRADO EN UN ACCIDENTE QUE CAUSE LESIONES
CORPORALES O LA MUERTE DEL PERSONAL, O SI SE HAN CAUSADO
DAÑOS GRAVES A LA PROPIEDAD O AL PRODUCTO JLG.
3122374
Para:
• Informes sobre
accidentes
• Publicaciones sobre
seguridad del producto
• Actualizar registros de
propietario
• Consultas en cuanto a la
seguridad del producto
Comunicarse con:
En EE.UU.:
Fuera de EE.UU.:
– Plataforma de levante JLG –
• Información sobre el
• Consultas en cuanto a usos
• Consultas en cuanto a
Product Safety and Reliability Department
JLG Industries, Inc.
1 JLG Drive
McConnellsburg PA 17233 EE.UU.
o al distribuidor JLG más cercano
(Ver las direcciones en la cara interior
de la portada del manual)
Sin cargo: 877-JLG-SAFE (877-554-7233)
Teléfono: 717-485-5161
Correo electrónico: ProductSafety@JLG.com
PREFACIO
cumplimiento de normas
y reglamentos
especiales del producto
modificaciones al producto
c